Цитаты из книги «Кандид, или Оптимизм»

люди так любят блуждать по свету, чваниться перед соотечественниками и похваляться увиденным во время странствий, что двое счастливцев решили отказаться от своего счастья и попросить у его величества, чтобы он позволил им уехать.

Он осведомился, есть ли у них тюрьмы, и ему сказали, что и тюрем у них нет.

общественные здания, вздымавшиеся до облаков, рынки, украшенные тысячью колонн, фонтаны чистой воды, фонтаны розовой воды, фонтаны ликеров из сахарного тростника, которые неустанно текли в большие водоемы, выложенные каким-то драгоценным камнем,

– Обычай таков, – сказал камергер, – что каждый обнимает короля и целует в обе щеки.

Мы ничего не просим у него, – сказал добрый и почтенный мудрец, – нам нечего просить: он дал нам все, что нам нужно; мы непрестанно его благодарим.

У нас, я думаю, та же религия, что и у вас; мы неустанно поклоняемся богу.

Приемная, правда, была украшена только рубинами и изумрудами, но порядок, в котором все содержалось, искупал с избытком эту чрезвычайную простоту.

Они вошли в дом, очень простой, так как дверь была всего-навсего из серебр

Вы здесь неважно пообедали, потому что это бедная деревня, но в других местах вас примут как подобает.

Наконец они подошли к первому деревенскому дому; он напоминал европейский дворец