Сердце Диланы тут же сжалось в крохотный комок! Не хватало воздуха от нахлынувших слез, но она сдерживала те эмоции, как могла. «Анна больна. И потому Майкл должен остаться здесь, при этом солгав мне…» Однажды она уже чувствовала похожую боль. Когда увидела Норвата с блондинкой в клубе. Если б не Линда в тот день, Дилану давно бы доели моллюски на дне реки.

– Я должен побыть здесь еще какое-то время. – продолжал Майкл. – Дело серьезное.

– Помощь нужна?

– Нет. Думаю, справлюсь один. – Норват недовольно цокнул, понимая, что Питер не отстанет, пока тот все подробно не разжует. – Анну кто-то преследует. Вчера подловила ее в магазине, а потом стерегла под домом.

– Да ты что?! – «Теперь ясно, что на лице цветочка чужие отпечатки, а не Норватовские. Это успокаивает.» Пит покачал головой, незаметно для друга покосившись на куст, а затем издевательским тоном поинтересовался. – И кто была эта она?

– Если б я знал… – бурчал Норват себе под нос, рассуждал вслух. – Какая-то сумасшедшая, которая, по словам Анны, называет себя моей женой.

– Не может быть! – с наигранным волнением восклицал Пит. – И ты думаешь, что твоя новоиспеченная женушка снова заявится к Анне?

– Не знаю. Как бы она не наделала никаких глупостей. – серьезность в голосе Норвата не оставляла никаких сомнений. Дилана и забыла, когда видела его таким холодным и беспристрастным!

– Ты о Дилане?

– Нет, не о Дилане. Не знаю, что и думать, Питер! Анна жаловалась, что вчера ночью хулиганка проникла в дом и набросилась на нее с кулаками! Еле спаслась от той психопатки. А вся ответственность лежит на мне! Как мне одному разорваться на всех и сразу?

Пит покачал головой. Осознавал же, как тяжело девочке за его спиной проглатывать все это чистосердечное признание Норвата! Но поделать с этим ничего не мог. Только и остается, что слушать друга и молиться, чтобы Дилана выдержала и не разревелась, выдав тем и себя и его!

– Тебе следует определиться уже, Майк! Шашни с женщинами слишком далеко зашли. Не осуждаю, конечно, нисколько, потому что и сам не ангел, но…

– Понимаю, что ты хочешь сказать. – торопливо перебил его Майкл. – Но у тебя нет детей, а у меня есть! Не могу бросить одних ради других!

– А как Дилана отреагировала на то, что у тебя есть другая семья?

– Не сказал. – Норват нахмурился и вновь опустил голову. – Не могу сообразить, как даже начать говорить об этом, не то, что дальше двигаться! Я не знаю, как Ди перенесет ту новость. – он выдержал недолгую паузу. – Больше всего боюсь, что потеряю ее этим признанием, Питер.

– Если не хочешь потерять Дилану, тогда ты должен все объяснить, как есть! Иначе Ди все равно узнает об этом, но от кого-то другого. Если еще не узнала…

– Что ты имеешь в виду?! – Майкл в гневном недоумении выкатил глаза.

– Та твоя дочь… – начал Пит. – частенько посещает твой дом. Они с Ди могли уже поговорить…

– Драгана не станет распространяться об этом! И к тому же, я настоятельно просил ее молчать.

– Драгане не нравится Ди. И ты никогда не заставишь их ладить между собой.

– Я позвоню Дилане. Завтра. И, когда приеду, все выложу. Так, на тебя можно рассчитывать до того, пока не вернусь в город?

– Я что-нибудь придумаю… Уверен, Ди поймет все правильно… – певуче растянул Пит, повернув голову в сторону куста.

– Спасибо. Ты настоящий друг! За мной магарыч! – Майкл похлопал Пита по плечу и поспешил по своим делам.

Пит подошел к кусту и достал оттуда Ди.

– Будет тебе правда, цветочек. – растерянно произнес он, видя, что Дилана находится на грани истерики.

***

– Получается, что Анна и Драгана – его вторая семья? – Дилана сидела на переднем сидении автомобиля Пита и пыталась утешиться бутылкой пива.

– Майк никому не говорил, кроме меня. Лишь бы не пронюхал о том, что я проболтался об этом тебе… – Пит бросил на нее краткий взгляд. – Теперь еще и ты знаешь. Что будешь делать?

– Не могу сказать однозначно. – Ди посмотрела ему в глаза, но быстро отвернулась. – Думаю, мне стоит пропасть и никогда не возвращаться.

– Плохая мысль! – настаивал Пит. – Очень плохая! Майк расстроится.

– Будто я прыгаю от радости! – возмутилась Дилана, нечаянно пролив на одежду немного пенного напитка, а затем громко вздохнула.

– У него есть еще одна дочь, но это не значит, что Майк перестал считать тебя своей супругой. Одно ходит и хвастается всем, что женат на красивой молоденькой особе!

Пит почесал затылок, раздумывая, стоит ли открывать перед Диланой все карты. Посмотрел на отчаявшуюся девушку, утвердительно кивнул и решился поделиться с ней тайной о своем друге.

«Все равно они не чужие… – рассуждал Пит. – Цветочек имеет право знать немного больше о своем выборе на долгие годы. Норват точно молчит, как рыба! Никогда не скажет девушке о чувствах. Считает это низменным! Ведет себя, как черствый подонок! На самом деле Майк все тот же десятилетний мальчик, которому не хватало обыкновенных человеческих чувств. Все просто, казалось бы, а вот Майк теми чувствами обделен с детства. Потому и не знает, как следует выражать то, о чем кричит душа. А Ди и не догадывается, насколько сильно нужна ему. Уверен, Майк не отпустит ее, слишком уж помешался на любви к одной! Еще и отголоски его прошлого жить мешают… Мне даже немного жаль его. Мечется, мечется… Все ради других, о себе не думает вообще! Так бы и занялся Майк чем-то для себя, да другие его тянут каждый в свою сторону. Одно злят и без того крутой нрав Норвата! А цветочек… – он опустил взгляд. – Такая наивная и простая девчушка… Пришла к нему, все терпит те деспотичные заскоки. И пожалеть ее некому. Ведь именно поддержка нужна Ди сейчас. Кто, если не я обязан успокоить ее и настроить на примирение с Норватом?»

– Когда вы ругались и не виделись какое-то время, на Норвата было жалко смотреть. А сейчас я впервые наблюдаю его таким счастливым. Ты первая, кого он полюбил. Без тебя он пропадет, Ди! Клянусь тебе, так оно и есть, не приукрашиваю ни на йоту! Ты и подумать не можешь, насколько Норват изменился. Кем был раньше, тебе лучше вообще не знать. Уверен, ты перевоспитаешь его довольно быстро. Сдвиг уже пошел, и немалый. Все на шахте заметили, что босс стал другим.

Дилане было приятно слышать подобное от кого-то постороннего. Ведь их отношения с Норватом ни с кем, кроме Мари с ее собственным мнением, отличным от других, не обсуждались. Кроме того, именно Пит знал Норвата с детства. Мог многое о нем рассказать. То, о чем не знал никто. Ведь они очень близки. Братья, как зовут друг друга. И если друг Майкла рассуждает именно так, значит, ему есть, с чем сравнивать.

– Да, Майк в прошлом много чего натворил. Анна – всего лишь частица его бурной блудливой жизни. – продолжал Пит. – Они уже давно не поддерживают никакой связи, если ты понимаешь, к чему это все говорю.

– Я видела его тем вечером. Майкл выходил из ее дома. А днем Анна закупалась вином и креветками. Так что я должна думать??? – вспылила Ди, не скрывая слез. – Что Майкл и Анна в карты играли, что ли?

«Ну дружбан! Ушлый ты, оказывается!» Пит озадаченно почесал затылок, но продолжал выгораживать друга.

– Как долго Майк был внутри? Во сколько ты пришла туда?

– Не знаю. В девять или позже. Мне было не до того, чтобы на часы глядеть!

– А вышел он скоро?

– Минут десять, как я пришла…

– Тогда у них не могло состояться ужина. Мы закончили работать в восемь. Вряд ли они успели бы!

– За час? – Дилана жалобно посмотрела на Пита.

– Бери в расчет то, что Майк приводил себя в порядок. А это минут тридцать обычно, как минимум! И дорога. Выходит, что Анна только и успела, что рассказать ему о том, что ты приходила. – Пит ухмыльнулся и покачал головой. Хотя бы в том его друг не оплошал! – Ты, что, правда вломилась к ней в дом и избила?

– Я всего лишь вошла следом за Майклом, когда тот уехал. И это Анна на меня бросилась! Мне оставалось лишь обороняться.

– Наверное, ей пришлось куда хуже, чем тебе…

– Надеюсь! – Дилана утерла слезы и, опустошив банку пива, вновь посмотрела на Пита. – Почему Драгана так ведет себя? Почему устраивает скандалы на шахте и является к нам в дом без всяких на то причин?

– Ей хочется большего. Майк дал этой парочке все, что нужно, но здесь. Драгана мечтает жить в городе, а не в промышленном районе.

– Милана ей кто? Они дружат с Драганой.

– Не знаю. – Пит задумчиво посмотрел на Дилану, словно впервые слышал это имя. – Насколько я понял, Милана – ваша нянька? Майкл не болтал об этом. И ты сама сказала, что они подруги!

– Ты можешь спросить его?

– Нет, дорогуша! – отрезал Пит. – Я и так слишком много выдал! Майк оторвет мне голову, если узнает, кто раскрыл его главную тайну, и, тем более, тебе!

– Майкл не узнает. – Дилана удрученно уставилась на свои скрещенные пальцы. – Отвезешь меня к нему домой?

– Переночуешь у нас. Тебе будет спокойней. И мне. Вид у тебя какой-то дюже расстроенный!

– Да. Песни, увы, петь не хочется. – Ди уставилась в окно и больше не проронила ни слова.

***

Ночь напролет Дилана и Мари не спали, уединившись на чердаке, оборудованном под зимний сад. Прихватили с собой бутылку водки, чтоб не скучно было, и не впустили Пита в женскую компанию. Тот, конечно, требовал, чтобы сестры прекратили перетирать его дружка Норвата в «центрифуге» женских сплетен, но, так и не добившись своего ввиду мягкости характера, ушел спать один.

Дилана рассказала Мари все, о чем знала сама. О том, что поведал ей Пит по дороге сюда, также процитировала и слова Майкла. Окончив пересказ, Ди расстроено добавила, что Пит взял с нее слово «не сжигать мосты», связывающие ее с Норватом, а сделать вид, что она ни о чем не догадывается. Мари слушала сестру, истерически хлопая глазами и иногда открывая рот, чтобы поглотить очередную рюмку.

– Как поступишь? Слепо простишь Норвату это все?! – сразу завела Мари, когда Дилана окончила печальную историю. – Ты не должна спускать все на самотек! Проучи Норвата! Дай ему хорошеньких за вранье, но не даже вздумай теряться! Тем пигалицам того и надо, чтобы ты свалила и расчистила им дорожку!

– Но что я могу? Майкл там, с Анной, а мне даже не перезвонил!

– Позвони сама, напомни о себе!

– Что, сейчас? – Дилана достала свой телефон и с удивлением заметила с десяток пропущенных звонков от Майкла. «Он ведь говорил Питу сегодня, что не мог дозвониться до меня. А я забыла об этом. Лишь бы Майкл ни в чем меня не заподозрил. Будет только хуже…» Ди убрала телефон подальше, чтобы не соблазниться и не позвонить Норвату посреди ночи и не излить накопившиеся чувства.

– Завтра, конечно. Ты же не хочешь, чтобы он услышал твой пьяный голос? И поехать туда не сможешь, иначе Норват заметит столь ослепительный синяк, красующийся на твоей мордочке.

– Ты права. – Ди с огорчением вздохнула, потрогав опухшую щеку. – Не могу показаться Майклу в таком виде. Но как? Как?! – она обнадеживающе схватилась за голову.

– Завтра все станет яснее, вот увидишь. – Мари крепко обняла сестру. Знала ведь, Дилане та нежность сейчас нужнее всего.