Читать книгу «Шлем ужаса» онлайн полностью📖 — Виктора Пелевина — MyBook.
image
cover

































































































































Ariadna

Я не знаю. Я его никогда раньше не видела.


Romeo-y-Cohiba

Можешь описать его подробнее? Где именно у него была родинка?


Ariadna

Между крылом носа и щекой. Еще у него были усы подковой. Совсем лысый. Крупный. Точно помню, что рука лежала на подушке и на ней была татуировка в виде якоря, обвитого знаком доллара. Я подумала, что это эмблема его яхт-клуба. В общем, довольно пыльный мужик.


Romeo-y-Cohiba

Спасибо, милая.


Nutscracker

У меня такое подозрение, что кто-то узнал себя. Это так, Ромео?


Romeo-y-Cohiba

Раньше меня никто не называл пыльным мужиком. Но похожая татуировка у меня на руке действительно есть.


Nutscracker

Какие мнения?


Organizm(-:

Мне непонятно, мы что, всерьез обсуждаем чей-то сон?


UGLI 666

Я думаю…


Nutscracker

Новые, пожалуйста, представляйтесь обществу сразу. Что ты думаешь?


UGLI 666

Господь послал ей это видение, чтобы мы покаялись.


Romeo-y-Cohiba

Вот те раз. Нас здесь заперли, и нам же каяться? В чем же это?


UGLI 666

В том, за что нас здесь заперли.


Romeo-y-Cohiba

А за что нас заперли?


UGLI 666

Каждого за свое. Сказано – «несть человек, аще поживет и не согрешит, иже и един день жития его».


Organizm(-:

Угли, а ты какого пола?


UGLI 666

Не суть важно.


Organizm(-:

Он/она что, дурака/дуру валяет?


Monstradamus

Я думаю, он/она все это говорит всерьез.


UGLI 666

Я женского пола, если вам так интересно. Зовут меня xxx, по профессии я xxx и xxx по образованию, но по призванию всегда была xxx. Все уже прочла. Ничего интересного добавить не могу. Что касается того, серьезно я говорю или нет, то можете быть уверены – я всегда говорю серьезно.


Organizm(-:

Скажи, Угли, а ты себе взгляды придумала под имя или тебе имя придумали под взгляды?


UGLI 666

Имя у меня за грехи. И твое у тебя тоже.


Organizm(-:

Знаешь, что значит «UGLI»? Это не от слова ugly, как ты, наверно, подумала. Это «Universal Gate for Logic Implementation». Универсальный логический элемент, я это со школы помню. Так что если ты себе взгляды подбирала под имя, двигаться надо было совсем в другую сторону.


Monstradamus

Мы говорили про сон Ариадны. Есть точка зрения, что ей специально его показали и в нем информация для всех.


Romeo-y-Cohiba

Что значит – специально показали? Это же не кино. И если информация для всех, почему тогда показали Ариадне?


Organizm(-:

Тебе тоже покажут, не спеши.


Romeo-y-Cohiba

Вы думаете, что у нас за дверью действительно ходит этот монстр в бронзовом шлеме?


UGLI 666

Необязательно понимать все так буквально. Во сне дверь была деревянной, с бычьей головой. А здесь она бронзовая, с адским символом. Сны – это метафора.


IsoldA

Ариадна увидела во сне Ромео и описала его так, что он себя узнал. Какая же это метафора?


Romeo-y-Cohiba

Я себя узнал? Совпала пара деталей.


IsoldA

Но каких деталей? Таких татуировок, думаю, немного. Якорь с долларом.


Romeo-y-Cohiba

Давайте внесем ясность. У меня на руке, немного выше запястья, действительно есть татуировка. Это фонтан нефти, бьющий вверх сквозь знак доллара. В перевернутом виде немного похоже на якорь. Это все. Я не знаю, что за татуировку она видела. А эмблема у моего яхт-клуба совсем другая.


Sliff_zoSSchitan

Паследний нах.


Nutscracker

Новенькие, еще раз прошу, представляйтесь.


Sliff_zoSSchitan

Меня ламает всего. Фсе тело болит.


Monstradamus

Тебя что, били?


Sliff_zoSSchitan

Меня ташниттъ. Здесь пиво имеицца?


Monstradamus

Не думаю. Перепил вчера?


Sliff_zoSSchitan

Типо.


Nutscracker

Как сюда попал?


Sliff_zoSSchitan

Непомню и ниипет.


Romeo-y-Cohiba

Оставь человека в покое, пусть в себя придет. А можно сновидение Ариадны истолковать по-научному? У нас, кажется, Монстрадамус в этом разбирается?


Monstradamus

Что значит – истолковать по-научному?


Romeo-y-Cohiba

Ну, например, этот Астериск – высокий, в большом шлеме. Это символизирует мужской половой член в состоянии эрекции.


Organizm(-:

А два карлика символизируют мужские половые яйца, да?


Nutscracker

Ромео, расслабься. Иногда кохиба – это просто сигара.


IsoldA

Вы можете об этом поговорить как-нибудь сепаратно?


UGLI 666

Присоединяюсь к просьбе.


Organizm(-:

Мы, к сожалению, не можем выйти в коридорчик.


Romeo-y-Cohiba

Ты не ответил, Монстрадамус, можно этот сон проанализировать?


Monstradamus

Если насчет символического члена, то к тому, что сказал Щелкунчик, мне добавить нечего. Но у меня есть некоторые наблюдения, никак не связанные с этой проблематикой. Если интересно, могу поделиться.


Nutscracker

Конечно, интересно.


Monstradamus

Во-первых, имена. У кого есть догадки по этому поводу?


UGLI 666

Имена демонов ада.


Monstradamus

На мыле, туалетной бумаге и прочих предметах из ванной стоит символ, похожий на обозначение сноски, – звездочка. По-английски asterisk. Так же зовут того, кто снился Ариадне. Это очень похоже на «Астерий».


UGLI 666

Что такое «Астерий»?


Monstradamus

«Звездный» на латыни. Астерий, сын Миноса и Пасифаи, получеловек-полузверь с Крита. Лучше известен как Минотавр.


Sliff_zoSSchitan

Креатифф на фаусте Remy Martin?


Organizm(-:

Нет, на «Remy Martin» конный циклоп. А Минотавр – это такой чудик с бычьей головой.


Sliff_zoSSchitan

Ташнитть плять заибацца и умиреть.


Monstradamus

Теперь этот двойной топор на двери. Он назывался по-гречески labros. Отсюда произошло слово «Лабиринт», место, где жил Минотавр. По одним сведениям, это был прекрасный дворец со множеством коридоров и комнат, по другим – разветвленная зловонная пещера, где царил вечный мрак. Возможно и то, что у представителей разных культур сложились различные впечатления об одном и том же месте.


IsoldA

Какое отношение топор имеет к лабиринту?


Monstradamus

Их находят на Крите. Там же был лабиринт. Это все, что я знаю.


UGLI 666

Может быть, таким топором убили Минотавра?


Monstradamus

Продолжаю про имена. Кроме Астерия и Астериска, есть еще одно совпадение, которое трудно не заметить. Сон про него снится Ариадне. Так звали сестру Минотавра. Кроме того, Ариадна начинает эту нить с вопроса про лабиринт.


IsoldA

Это очень распространенное имя. У меня был крем для сухой кожи «Ariadna’s Milk».


Romeo-y-Cohiba

Имена и совпадения – это замечательно. Я другого не пойму: что нам делать?


Monstradamus

А что мы можем делать? Ждать Тесея, который выведет нас из лабиринта. И надеяться, что шутка не зайдет слишком далеко.


UGLI 666

Это похоже на шутку?


Monstradamus

Во всяком случае, я бы сказал, что с чувством юмора у наших хозяев все в порядке.


Romeo-y-Cohiba

Я пока ни разу не засмеялся.


Nutscracker

Монстр прав. Юмор во всем этом, безусловно, присутствует, только какой-то инфернальный. Нас, серьезных людей, заставляют называть друг друга идиотскими и обидными именами. Нарядив в древнегреческие хитончики, усаживают за эти экраны. А интернет, в который мы после этого попадаем, имеет такое же отношение к настоящему, как мы к Древней Греции.


Organizm(-:

Все-таки не такое далекое. По дизайну то, что на экране, – имитация сайта газеты «Гардиан». Там такая же шапка – «Guardian Unlimited». Разница в том, что там сотни тредов. А у нас только один.


Monstradamus

Смысл в названии есть. Сторож действительно беспредельный.


Nutscracker

Еще одна шутка – эмблема Merrill Lynch на флаге.


Organizm(-:

Флаг Ариадна видела во сне, так что непонятно, кто здесь шутит. Наши модераторы или она сама.


Monstradamus

Не хотел поднимать эту тревожную тему. Но нельзя не учитывать и ту возможность, что сама Ариадна – тоже шутка наших, как выразился Организм, модераторов.


Organizm(-:

Это почему?


Monstradamus

Потому, что феноменологически она существует в виде неясно откуда берущихся сообщений, подписанных «Ариадна».


Ariadna

Спасибо. Ариадна.


Monstradamus

Ариадна, прошу тебя, не обижайся. Я говорю о гипотетической возможности. Это не значит, что я в чем-то тебя подозреваю. То же самое может относиться к любому из нас.


Organizm(-:

Что значит – феноменологически?


Monstradamus

Вот как ты видишь сейчас эту надпись.


Ariadna

Я рассказала всю правду.


Nutscracker

Никто и не сомневался. Навуходоносор просто теоретизирует, верно?


Monstradamus

Я не Навуходоносор.


Nutscracker

Извини, Монстрадамус.


Monstradamus

Я такой же Монстрадамус, как Навуходоносор, так что какая разница.


Organizm(-:

Я вот думаю – то ли никто не заметил, то ли все заметили, просто никто не говорит?


Romeo-y-Cohiba

Что именно?


Organizm(-:

Мы не отправляем сообщение целиком, как в нормальном чате. Слова появляются на экране буква за буквой, в реальном времени. Можно даже перебивать друг друга, тогда за прерванной фразой выскакивают три точки.


Nutscracker

Это все заметили.


Organizm(-:

Но при этом, насколько я могу судить, никто, кроме Слива, еще не сделал ни одной ошибки в правописании. Даже ни одной опечатки.


Nutscracker

Про Слива тоже нельзя сказать, что он ошибки делает. Просто он пишет по-албански.


Organizm(-:

По-албански?


Nutscracker

Кажется, так это называется у сетевых эстетов. По албанским стилистическим принципам нельзя два раза одинаково писать одно и то же слово. Иначе сошлют в Бобруйск.


Organizm(-:

Допустим. Но с остальными – разве не странно?


Monstradamus

Верна.


Nutscracker

Они кантралируютт фесь наш разгавор.


IsoldA

Эта вы дураччитись?


Romeo-y-Cohiba

Ньет. У миня и ф мыслях не была дурачицца.


Monstradamus

У миня туже. Эта мудираторы.


Romeo-y-Cohiba

Прикратити издивацца, сволачи праклятые!


UGLI 666

Не стоит нервничать, Ромео. Этим не поможешь.


IsoldA

Неужто перестали?


Organizm(-:

Ромео, вот это да. Тебя послушались. Скомандуй модераторам что-нибудь еще.


Romeo-y-Cohiba

Засуньте xxx себе в xxx и два раза поверните.


IsoldA

За каждым нашим словом следят.


Monstradamus

Может, поэтому Тесей и молчит?


Organizm(-:

Какой Тесей?


Nutscracker

Тот, кто убил Минотавра, Организм. Или должен убить. Что ты имеешь в виду, Монстрадамус?


Monstradamus

Может быть, он уже здесь, но он не хочет, чтобы его заметил модератор. Который, я подозреваю, и есть этот бронзовый гриб.


Romeo-y-Cohiba

Ты так про него говоришь, будто сам его только что видел. Но на самом деле у нас даже нет повода считать, что он существует.


Ariadna

Кого ты имеешь в виду? Тесея или Астериска?


Romeo-y-Cohiba

Обоих.


Monstradamus

Точно так же, Ромео, нет никакого повода считать, что ты существуешь.


Romeo-y-Cohiba

Вот только этого не надо, ладно?


Ariadna

Может, Тесей – один из нас.


Nutscracker

Может быть, Минотавр – один из нас.


Organizm(-:

Спорю на сто xxx, что Минотавр – это Монстрадамус.


Monstradamus

Хватит паясничать.


Organizm(-:

Тесей, отзовись!


IsoldA

Хотя бы скажи, здесь ты или нет! Тесей!


Monstradamus

Кстати. Если модераторы могут выполнять наши пожелания, почему бы нам не попросить их открыть дверь?


UGLI 666

А что за дверью?


Organizm(-:

Вот и узнаем.


Romeo-y-Cohiba

Вы бы поосторожней. А то дверь действительно может взять и открыться.


Ariadna

Я стишок сочинила. Посвящается Монстрадамусу.


Monstradamus

Давай.


Ariadna

За дверью страшный Минотавр. На топоре луна. «Ах, Ватсон, все элементар…» А дальше тишина.


Monstradamus

Мрачно. Но я, наверно, заслужил своими подозрениями.


Organizm(-:

Эксперимент. Двери, откройтесь!


UGLI 666

Помилуй, Господи!


Romeo-y-Cohiba

Я же предупреждал!


Ariadna

Это у всех?


Monstradamus

У меня да.


UGLI 666

Вы про музыку или про дверь?


Ariadna

Про все вместе.


IsoldA

У меня там небо. Серое. Какой-то парк. Все вроде спокойно. Я пошла на разведку.


Romeo-y-Cohiba

Эй, Изольда, подожди! Там может быть опасно!


UGLI 666

Там темно.


Romeo-y-Cohiba

Изольда!


Nutscracker

У всех трубы играли?


Ariadna

Думаешь, это были трубы?


Organizm(-:

Двери, закройтесь!


Nutscracker

Слава xxx.


Monstradamus

Организм, больше не надо таких экспериментов.


Romeo-y-Cohiba

А как теперь Изольда вернется? Двери, откройтесь!


Nutscracker

xxx, а? Опять!


Monstradamus

Давайте спокойно осмотримся.


Organizm(-:

Значит, так, я вроде понял. Когда дверь открыта, сверху выдвигается рычаг в виде ноги с копытом.


UGLI 666

Спаси и сохрани!


Nutscracker

Чтобы дверь закрылась, надо на него нажать. А чтобы открылась, надо надавить на топор в центре. Тогда каждый сможет открывать, когда захочет.


Romeo-y-Cohiba

Работает.


Monstradamus

Что вы видите за дверью?


Ariadna

У меня там другая комната.


UGLI 666

Полутьма. Скамьи, много скамей.


Romeo-y-Cohiba

Наконец-то свежий воздух.


Sliff_zoSSchitan

Халадильник синьки. Iбануцца. Минатавр RULEZ!!!


Organizm(-:

Стены из фанеры, крашенные под кирпич. Какое-то все убогое.


Nutscracker

У меня сплошная электроника.


Organizm(-:

Есть хочется. Эй, модераторы, можно пожрать чего-нибудь? Так. Кажется, понял. Надо вот эту штуку повернуть сюда, а вот эту – сюда. Вот это да.


Monstradamus

Что?


Romeo-y-Cohiba

Что ты там повернул, расскажи.


Organizm(-:

Спустили оладьи с вареньем. Очень неплохо для Древней Греции. Я хотел бы спокойно поесть, так что делаю паузу.


Romeo-y-Cohiba

Приятного аппетита. Только скажи, что ты повернул.


Organizm(-:

Когда я ем, я глух и нем.


Ariadna

Организм, тебе же всего два слова надо напечатать! Потом ешь себе спокойно.


Nutscracker

Тебя столько людей просит, Организм.


Organizm(-:

Я занят.


UGLI 666

Я раньше не понимала, почему обжорство грех. А потом мне духовный друг объяснил. Обжорство не так ужасно само по себе. Но это индикатор, показывающий подлую душу. То же касается и разврата. Не в том дело, что душа становится подлой, совершая эти поступки. Дело в том, что подлая душа себя через них проявляет.


Romeo-y-Cohiba

Нет, так просто его не пронять.


Monstradamus

Модераторы! Дайте нам всем поесть!


Ariadna

Был какой-то шум. А где еда?


Monstradamus

Справа от монитора есть шторка. Просто прямоугольник в стене. Шторку надо поднять, за ней будет поднос.


Ariadna

Нашла, спасибо.


Romeo-y-Cohiba

А что надо поворачивать? Организм говорил…


Ariadna

Это он нам головы морочил, Ромео. Издевался.


Nutscracker

Давайте есть спокойно. Приятного аппетита.


IsoldA

Я вернулась. Кто здесь?


Romeo-y-Cohiba

Я. С тобой все в порядке?


IsoldA

Да.


Romeo-y-Cohiba

Я волновался.


IsoldA

Меня же совсем недолго не было. А где остальные?


Romeo-y-Cohiba

Едят. Мы вдвоем.


IsoldA

Что у тебя за дверью?


Romeo-y-Cohiba

Лабиринт из жесткого кустарника, аккуратно постриженного, выше моей головы. Между кустами – грунтовая дорожка.


IsoldA

У меня такие же кусты по бокам аллеи.


Romeo-y-Cohiba

Аллеи?


IsoldA

Моя дверь выходит в парк. Прямо от нее начинается аллея. По сторонам кусты, а над ними кое-где верхушки деревьев.


Romeo-y-Cohiba

У меня скорее что-то вроде коридора между кустами, аллеей я бы это не назвал. И он сразу же начинает петлять, поэтому ничего не видно, кроме листьев. Больше всего похоже на узкий проход, аккуратно выстриженный в кустарнике каким-то комбайном.


IsoldA

Какого цвета у тебя грунт?


Romeo-y-Cohiba

Бежевый.


IsoldA

У меня тоже бежевый. Мы рядом!


Romeo-y-Cohiba

Что еще ты видела?


IsoldA

Я зашла недалеко. Там много аллей, они постоянно разветвляются и поворачивают. Мне совсем не было страшно. Наоборот, от того, что я видела, на душе делалось очень хорошо. Хоть лабиринт и запутанный, заблудиться в нем невозможно.


Romeo-y-Cohiba

Почему?


IsoldA

Потому что на каждом разветвлении висит план. А на плане значок: «вы находитесь здесь».


Romeo-y-Cohiba

Да, удобно. А значка «Минотавр находится тут» не было?


IsoldA

Нет.


Romeo-y-Cohiba

Шутка. Ты кого-нибудь встретила?


IsoldA

Нет. Но мне несколько раз казалось, что за поворотом кто-то есть.


Romeo-y-Cohiba

А было что-нибудь похожее на то, о чем рассказывала Ариадна?


IsoldA

Да, в общем да. Хотя не совсем. Один раз я заметила над кустами какие-то крыши. Но они были далеко. И еще я видела фонтаны с разными фигурами.


Romeo-y-Cohiba

Как тот, про который говорила Ариадна?


IsoldA

Не знаю. Я прошла несколько развилок, и на каждой был небольшой… Не знаю, как сказать – оазис, что ли. Деревья и фонтан с бронзовыми фигурами зверей. Сначала заяц и черепаха. Они сидели друг против друга, подняв головы к небу. Их пасти были открыты, и оттуда вверх били длинные тонкие струи. Честно говоря, выглядело немного нелепо, словно они плюют в невидимый потолок, который слишком высоко, и в результате все падает назад им на головы. На другой развилке был фонтан с лисой и вороной. Ворона была высоко на дереве, такая здоровая, что больше походила на орла. К ней шла водопроводная труба, замаскированная в листьях. Лиса сидела на задних лапах, подняв к вороне морду, и как бы пыталась достать ее струей, бьющей из горла, но не хватало высоты. А у вороны были задраны крылья и раскрыт клюв, откуда вниз била другая струя, словно от вида лисы ее тошнило.


Sliff_zoSSchitan