Цитаты из книги «Гамлет, принц Датский»

Так завтра вечером мы его поставим. А вы можете, если будет нужно, выучить разговор – двенадцать или шестнадцать строк, который я напишу и вставлю? Можете? Первый комедиант Конечно, ваше высочество.

Гамлет. Послушай, старый приятель, можете ли вы сыграть «Убийство Гонзаго»? Первый комедиант Извольте, ваше высочество.

В это время я к нему Дочь выпущу. А вы со мною спрячьтесь, И встречу их увидите

Полоний   Вам известно, По галерее бродит он часами?   Королева   Да, правда.   Полоний

Наипрелестнейшей!» пошлое выражение! Но дальше послушайте. (Читает.) «На чудное лоно ее…» и так далее. Королева   И это Гамлет ей писал?

Я дочь Имею. Я имею несомненно Ее. Она послушна, и вот это Мне отдала. Ну, а теперь вниманье!

Я буду краток. Благородный сын ваш Безумен. Говорю – безумен, ибо Что есть безумье, если не безумье?

О превращенье с принцем? Мы иначе Назвать не можем перемены с ним И внутренней и внешней.

Предметом разговора, подтвердит: «Да, уважаемый», «да, друг мой» иль «да, сударь» –

Когда ты на Лаэрта бросишь тень, Как будто он действительно грешит…