Цитаты из книг автора «Уильям Голдинг»

старая дева с рыжеватыми волосами и начатками рыжеватых усов и бороды, она, мисс Ровена Прингл, ненавидевшая меня частично оттого, что я был зловредным, и частично оттого, что зловредной была она сама, а еще потому, что неровно дышала к отцу Штокчему – который, вместо того, чтобы жениться на ней, усыновил меня и вообще потихоньку выживал из ума.

Мне представлялось вполне естественным, что сия новая перцепция, добавленная моим мертвым глазам, выразится посредством моего ремесла, портретной живописи.

полагая меня свихнувшимся, не постигая мою истинно цельную и светозарную вменяемость.

дрожа и ловя чужое дыхание – которому надо было налетать порывистыми вихрями, чтобы прорваться сквозь разнузданный дуэт моих легких и сердца.

зищами, ощущать колыхание этих прикрытых близнецов с ложбинкой и стремительным падением к крошечной талии, быть ранимой и неуязвимой? Каково это: принимать ванну, ходить в уборную, шагать по тротуару не размашисто и на высоких каблуках? Что ты чувствуешь, зная, что твое тело источает легкий аромат, от которого лопается мое сердце и блуждает рассудок?

На что это похоже: занимать центр чьей-то вселенной, быть мягкой, прекрасноликой и нежной, от природы опрятной и чистой, желанной до помрачения рассудка, жить под этой гривой волос, за этими неописуемыми гла

после первых двух кружек ты соловел, но с третьей за спиной вырастали золотые крылья.

рана не столь трагичной и, как ни парадоксально, не столь легко излечимой.

параллель между деянием и воздаянием

Мой трезвый и благодарный взгляд отметил точную