Цитаты из книги «Ганнибал»

Результат был не более выдающимся, чем при косметической обработке трупа в похоронном бюро.

При виде Старлинг вишнево-карие глаза доктора Лектера широко раскрылись и в глубине зрачков, вокруг образа Клэрис, зароились искры. Он хранил ее лицо целым и совершенным в глубине своего мозга еще долго после того, как оно исчезло с экрана, и попытался слить этот образ с другим – с образом Мики; он соединял, спрессовывал эти два образа до тех пор, пока из алой плазменной сердцевины их слияния не взлетели вверх искры, унося единый образ на восток, в ночное небо, где этот слиянный лик будет носиться вместе со звездами над водным простором.

Благодарю вас, я так и думал. Я однажды позвонил ему по тому номеру, что указан на его развешанном повсюду объявлении, когда был еще далеко отсюда. Просто так, для развлечения.

Lo fei gibetto a me de le mie case.

Come l’altre verrem per nostre spoglie, ciascuno al prun de I’ombra sua molesta

Surge in vermena e in pianta siluestra: fanno dolore, e al dolor fenestra

Теперь мы видим доктора Лектера возле длинного узкого стола шестнадцатого века в библиотеке Каппони.

Лица, застывшие в муке и блаженстве вокруг алтаря, меркнут, когда он задувает свечи. Он пересекает огромный зал – здесь ему свет не нужен. Легкое движение воздуха – доктор Ганнибал Лектер проходит мимо нас.

Наш музыкант улыбается, завершает пьесу, еще раз исполняет сарабанду – для собственного удовольствия – и, как только в пространстве комнаты замолкает звук последней струны, задетой пером толкателя, открывает глаза.

Он играет с закрытыми глазами. Ноты ему не нужны.