Томас Харди — отзывы о творчестве автора и мнения читателей
  1. Главная
  2. Библиотека
  3. ⭐️Томас Харди
  4. Отзывы на книги автора

Отзывы на книги автора «Томас Харди»

111 
отзывов

Светлана Дьячкова

Оценил книгу

Замедленная книга, написана волшебным языком, чудесно,
4 октября 2023

Поделиться

maria...@yandex.ru

Оценил аудиокнигу

Читает очень интересно, легко было слушать)
21 августа 2022

Поделиться

moty...@mail.ru

Оценил книгу

Какая огромная трагедия человеческой души...
28 марта 2015

Поделиться

natalii...@mail.ru

Оценил книгу

Жесть, слезы, бесит…
22 ноября 2023

Поделиться

Екатерина

Оценил аудиокнигу

Интересно)
31 марта 2024

Поделиться

argats...@mail.ru

Оценил книгу

Утомили описания природы.
Написано в духе того времени. Жаль, что закончилась не хэппи эндом.
Во все времена были люди, которые притягивали беды, облегчая жизнь других.
4 октября 2015

Поделиться

Olga

Оценил книгу

Перевод кошмарный! начиная с неверного переведенного названия - когда "безвестный" или "незаметный" превращается чисто-конкретно в "неудачника", и далее везде - "Эта колесница оказалась совершенно достаточно вместительною для имущества уезжавшего педагога"... "совершенно достаточно вместительною" - это не язык, а бред на гугл-транслейте. Если учесть, что существует отличный перевод, сделанный давным-давно... Просто угробленная книга. Читать невозможно. Две звезды - для переводчика много. Бедный автор
21 сентября 2018

Поделиться

a16...@mail.ru

Оценил книгу

Ужасный перевод, просто кошмар
29 декабря 2022

Поделиться

334...@mail.ru

Оценил аудиокнигу

Читает как пономарь. Не заинтересовало.
30 сентября 2022

Поделиться

tem...@mail.ru

Оценил книгу

Очень интересный роман
4 апреля 2022

Поделиться