Цитаты из книги «Шляпа, полная неба»

– Я такая, какая есть, потому что состою из наследия моих родителей, и их родителей, и всех моих предков. Весь мой облик, цвет моих волос – всё от них. Я такая, какая есть, потому что люди, которых я встречала, заставили меня думать так, а не иначе. Я сделана из них всех. Так кто тогда я?

Я расскажу тебе одну правдивую историю, – начала она. – Давным-давно мы были маленькими, похожими на кляксы созданиями и жили в море, потом рыбами, потом ящерами и крысами, потом обезьянами, а по пути успели побывать ещё тысячами других существ. Вот моя рука – когда-то она была плавником, вот другая – когда-то на ней были когти. Мои человеческие зубы – это клыки волка, резцы кролика и жевательные зубы коровы. Наша кровь солона, словно море, из которого мы вышли. Мы пугаемся, и крохотные волоски на нашем теле встают дыбом – точь-в-точь как в те времена, когда вместо них у нас была шерсть. Мы носим в себе своё прошлое! Всё, чем мы были, прежде чем стать собой, – по-прежнему в нас. Хочешь услышать, чем закончилась история?

Я просто рассказываю себе сказку, которую мой разум в состоянии понять, я обманываю себя ровно настолько, чтобы всё получилось. Вот и надо продолжать балансировать на этой грани, чтобы всё получалось и дальше. А это столь же трудно, как не думать о розовом носороге. Но если матушке Ветровоск удаётся не думать о нём, то и я смогу».

Она нашла свой центр и теперь пропускала силу через него. Главное – держать равновесие.

Вы, люди, так хорошо умеете не замечать. Вы почти слепые и почти глухие. Вы смотрите на дерево и видите… просто дерево, большое и твёрдое растение[27]. Вы не видите его историю, не ощущаете, как могучая сила качает вверх по стволу соки, не слышите каждое насекомое в кроне, не чувствуете химических реакций в листьях, не замечаете, как дерево растёт, не различаете сотен оттенков зелени, и листья поворачиваются к свету скрытно от ваших глаз…

познавая важную житейскую мудрость: иногда не стоит выпускать из рук то, что дают. В этом, собственно, и заключается смысл воздушных шариков.

Вот за этим-то мы и ходим по округе, лечим людей и всё такое, – продолжала госпожа Ветровоск. – Ну и за тем, чтобы людям было чуть полегче, конечно. Но главное – это помогает всегда оставаться в равновесии. Пока ты помогаешь людям, ты твёрдо знаешь, где в тебе главное, где твоя середина, твой центр. И так и стоишь в этой середине, как приклеенная, не колеблешься туда-сюда. Остаёшься человеком и не пытаешься злобно хихикать. Твоей бабушке в этом помогали овцы – по мне, они такие же глупые, упрямые и неблагодарные создания, как и люди. Думаешь, ты прозрела и увидела в себе зло? Ха! Я повидала зло и могу сказать, ты и рядом с ним не стояла. А теперь, может быть, ты наконец перестанешь хныкать?

Научиться чего-то не делать – так же трудно, как научиться делать. А может, и ещё труднее. Поверь мне, в этом мире было бы куда больше лягушек, если бы я не умела не превращать в них людей. И розовых пузырей тоже было бы больше.

но основа основ ремесла, основа основ – это помогать людям в самые трудные минуты. Даже тем, кто тебе не нравится. Со звёздами всякий управится, ты с людьми попробуй…

Где-то далеко-далеко раздались три глухих удара. Похоже, звук доносился не из этого мира. Фигли, столпившиеся на холме, который на самом деле был коленом сидящей девочки, не обратили на него внимания. – Она говорит земле, что она такое, а земля говорит ей, кто она такая, – произнёс Ой-как-мал Билли, обливаясь слезами. – Я не смогу сложить об этом песню! Мне не хватит уменья!