Упражнение 5

Переведите на английский язык.

Кто (Who) [ху] обычно (usually) [южиали] жил (live) [лив] летом (in summer) [ин сама] на (in) [ин] даче (the country) [з кантри]?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Кто (Who) [ху] часто (often) [офн] ходил (go) [гоу] к (to) [ту] своему (his) [хиз] другу (friend) [фрэнд]?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Чья (Whose) [хуз] бабушка (granny) [грэни] ездила (go) [гоу] на (to) [ту] речку (the river) [з рива] несколько (several) [сэвэрал] раз (times) [таймз] в неделю (a week) [э уик]?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Кто (Who) [ху] занимался (learn) [лёрн] английским (English) [инглиш] 3 (three) [фри] раза (times) [таймз] в неделю (a week) [э уик]?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Чья (Whose) [хуз] бабушка (Granny) [грэни] иногда (sometimes) [сам таймз] гуляла (walk) [вок] в (in) [ин] лесу (the forest) [з форэст]?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Тест

Может быть (Maybe) [мэйби], моя бабушка (my granny) [май грэни] купит (buy) [бай] мне (me) [ми] автомат (a gun) [э ган].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Иногда (Sometimes) [самтаймз] мы с бабушкой (my granny and I) [май грэни энд ай] гуляем (walk) [вок] в (in) [ин] лесу (the forest) [з форэст].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Однажды (Once upon a time) [уанс апон э тайм], когда (when) [уэн] я (I) [ай] был (be / was, were) [воз] маленьким (little) [литл] мы с родителями (my parents and I) [май пэрэнтс энд ай] пошли (go / went) [вэнт] в (to) [ту] магазин (the shop) [з шоп].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Мой (My) [май] папа (father) [фаза] подарит (give) [гив] мне (me) [ми] боксерскую (a boxing) [э боксинг] грушу (pear) [пир].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Я часто (often) [офн] хожу (go) [гоу] к (to) [ту] моему (my) [май] другу (friend) [фрэнд].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

В то время (then) [зэн] я (I) [ай] умел (can / could) [куд] только (only) [онли] бегать (run) [ран], но (but) [бат] я (I) [ай] не умел (could not) [куд нот] тормозить (brake) [брэйк] ещё (yet) [йэт].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Скоро (soon) [сун] у меня будет (I will have) [ай вил хэв] день рождения (my birthday) [май бёсдэй].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Я (I) [ай] обычно (usually) [южиали] живу (live) [лив] летом (in summer) [ин сама] на (in) [ин] даче (the country) [з кантри].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Мне (I) [ай] следовало (have to / had to) [хэд ту] быть (to be) [ту би] более (more) [мо] осторожным (careful) [кэрифул] тогда (then) [зэн].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Ключи к упражнениям и тесту

Ключ к упражнению 1

Once upon a time, when I was little, my parents and I went to the shop.

The shop was big.

I decided to run along it.

That time I could only run but I could not brake yet.

So, I bumped into a sliding door.

It was quite painful and unpleasant.

I had to be more careful then.

Ключ к упражнению 2

I didn’t usually live in the country in summer.

I didn’t often go to my friend.

My granny and I didn’t go to the river several times a week.

Besides, I didn’t learn English three times a week.

Sometimes my granny and I didn’t walk in the forest.

Ключ к упражнению 3

Did you usually live in summer in the country?

Did you often go to your friend?

Did your granny and you often go t the river?

Did you learn English, besides?

Did your granny and you sometimes walk in the forest?

Ключ к упражнению 4

Where do you usually live in summer?

How often do you go to your friend?

Where do your granny and you go several times a week?

Where do you learn English, besides?

Where do your granny and you sometimes walk?

Ключ к упражнению 5

Who usually lived in the country in summer?

Who often went to his friend?

Whose granny went to the river several times a week?

Who learned English three times a week?

Whose granny sometimes walked in the forest?

Ключ к тесту

Maybe, my granny will buy me a gun.

Sometimes my granny and I walk in the forest.

Once upon a time, when I was little, my parents and I went to the shop.

My father will give me a boxing pear.

I often go to my friend.

That time I could only run but I could not brake yet.

Soon I will have my birthday.

I usually live in summer in the country.

I had to be more careful then.

Группа времён Continuous [континиус] (продолженные)

Группа характеризует действия несовершенного вида в будущем, настоящем или прошедшем, произошедшие на континууме (отрезке времени) в будущем, настоящем или прошедшем времени.

Сигнальные слова для Future Continuous и Past Continuous

C – до, на протяжении, в течении, весь вечер, все утро, целый день, так долго, несколько часов.

Сигнальные слова для Present Continuous: сейчас, в данный момент.

Future Continuous Tense (будущее продолженное время) [фьюча континиус тэнс]

Схема сказуемого

Упражнение 1

Переведите на английский язык.

Я (I) [ай] буду лепить (make) [мэйк] снеговика (a snowman) [э сноумэн] целый день (all day long) [ол дэй лонг] зимой (in winter) [ин уинта].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Моя (My) [май] бабушка (granny) [грэни] будет поливать (water) [уотер] цветы (flowers) [флауэрс] завтра (tomorrow) [тумороу] весь (all) [ол] вечер (the evening) [з ивнинг].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Моя (My) [май] собака (dog) [дог], которую (whose) [хуз] зовут (name is) [нэйм из] Боня (Bonia), будет играть (play) [плэй] в (-) догонялки (catch up) [кэч ап] весь день (all day long) [ол дэй лонг].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

А (And) [энд] другая моя собака (another dog of mine) [эназа дог оф майн], которую (whose) [хуз] зовут (name is) [нэйм из] Дуся (Doocia) [дуся], будет играть (play) [плэй] с (with) [уиз] соседским (the neighbor) [з нейба] котом (cat) [кэт] всё (all) [ол] это (this) [зыс] время (time) [тайм].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Построение отрицательных предложений в Future Continuous Tense (будущем продолженном времени) [фьюча континиус тэнс]

Для того чтобы построить отрицательное предложение, следует поставить отрицательную частицу not поле первого слова из состава сказуемого.

Модель

Я не буду играть весь день. – I [ай] will not [вил нот] be playing [би плэинг] all day long [ол дэй лонг].

Упражнение 2

Переведите на английский язык.

Я (I) [ай] не буду лепить (make) [мэйк] снеговика (a snowman) [э сноумэн] целый день (all day long) [ол дэй лонг] зимой (in winter) [ин уинта].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Моя (My) [май] бабушка (granny) [грэни] не будет поливать (water) [уотер] цветы (flowers) [флауэрс] завтра (tomorrow) [тумороу] весь (all) [ол] вечер (the evening) [з ивнинг].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Моя (My) [май] собака (dog) [дог], которую (whose) [хуз] зовут (name is) [нэйм из] Боня (Bonia), не будет играть (play) [плэй] в (-) догонялки (catch up) [кэч ап] весь день (all day long) [ол дэй лонг].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

А (And) [энд] другая моя собака (another dog of mine) [эназа дог оф майн], которую (whose) [хуз] зовут (name is) [нэйм из] Дуся (Doocia) [дуся], не будет играть (play) [плэй] с (with) [уиз] соседским (the neighbor) [з нейба] котом (cat) [кэт] всё (all) [ол] это (this) [зыс] время (time) [тайм].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________