Когда жизнь кипит, бурлит и пенится так, что ты и так ничего не успеваешь, а потом вспоминаешь о до сих пор не прочитанной в лайвлибоской игре книге, открываешь подборку по своей теме и обнаруживаешь в ней что-нибудь из чернильных детищ Коган - хватай именно его и не сомневайся. Да, это как вещь мэйд ин Чайна: дешево, но с качеством беда. Зато прочитаешь быстро, забудешь быстро, а в рецензии будет за что поругать. Эх, а ведь изначально, во времена знакомства с первой книгой из серии "Чужие игры", мое отношение к творчеству Татьяны Васильевны было вполне себе позитивным, а сейчас иначе как "на костер" его и не описать. То ли мне не те книги попадаются, то ли автор скатилась до уровня десятого сезона "Улиц разбитых фонарей" со скоростью Флэша.
Объясните мне, пожалуйста, что изменилось бы, если бы главную героиню звали какой-нибудь Оксаной, жила бы она где-нибудь на окраине Москвы, работала все тем же персональным тренером в фитнес-клубе (современность же, даже российские реалии допускают существование этой профессии) и от тела ей бы помог избавиться не Джейк, а какой-нибудь Владимир (если считаете Ивана слишком банальным)? Попытка Коган в американщину делает роман настолько искусственным, что даже искусственные цветы блекло выглядят на его фоне. Наверное, одна из ошибок начинающих авторов - несоответствие места действия и "внутренностей" персонажей, как будто крутости добавит заграничность: это ж вам не Вовка из соседнего подъезда, это Джейк с шикарным пентхаусом. Странно, автор ведь не начинающий...
Персонажи скучные. Недожатость в их описании, раскрытии образов вызывает только одну реакцию на личную драму каждого: ясно, ну и че? Процесс превращения Барбары из скромной спокойной барышни, пишущей скучные книги, в барышню отнюдь не скромную и опасную, пишущую нескучные книги, - это то, за что "Будде" можно докинуть звездочку. Он не идеален, моментами не очевиден, но есть, прослеживается, идет по нарастающей.
После прочтения осталось впечатление, что все произведение написано сугубо ради концовки. Как будто автор хотела показать, какие крутые сюжетные кульбиты может проворачивать. И я бы даже впечатлилась, оценила, пару раз даже ахнула, если бы весь роман держался на высоком уровне. Дорабатываем персонажей, не скупимся на слова в их описании, соскребаем налет искусственности, внимательно следим за логичностью повествования - получаем пригодную к употреблению вещь, а не дешевый ширпотреб, от которого прилавки на рынках прогибаются.
Никому не стану советовать читать эту книгу. Если российский детектив, то не Коган. Если все-таки Коган, то "Чужие игры".