– Нона, вставай! – крикнула Дельта и разбудила этим Дика. Странно, но до этого он даже не шевелился, хотя Дельта прошла рядом. Дог широко и громко зевнул, потянулся, и слегка виляя хвостом, подошёл к хозяйке. Зато Нона вообще никак не отреагировала.

– Вставай! Не время спать! – Дельта потянула Нонику за руку. Та открыла глаза, не соображая спросонку, где находится.

– Приехали…

– Прилетели! Пошли скорее! – Дельта стала тянуть Нонику.

– Не дёргай меня…– Нона постепенно приходила в нормальное состояние. Затёкшее тело сильно болело, и каждое движение отдавалось вонзающимися в мышцы многочисленными иголочками.– Слушай, мы что, стоим?

– Вот именно. И поспеши. Неизвестно долго ли будет стоять наш транспорт.

– А угонщика нет?

– Откуда я знаю. Его же не видно.

– А чувствуешь?

– Сейчас я сама не знаю, что чувствую. Наверное, не совсем ещё проснулась. Впечатление, что мы тут вечность проспали.

– Ага. Какое-то неопределённое состояние. – согласилась Ноника. Они уже были в коридоре, когда она обратила внимание на открытые шлюзы. – Дельта, стой! Вдруг там непригодная для дыхания среда!

– Да мы ней уже давно дышим. Сквозняк гуляет. И пока, к счастью, живы. Идём. – Дельта зашла в грузовой отсек, взяв свою и одну из сумок Ноники. – Остальное неси сама.

Притянув к себе за поводок Дика, Дельта хотела вновь вручить ему скейт, но дог напрочь отказался. И ей пришлось взять доску подмышку. Подруги с некоторым опасением подошли к шлюзу, но тут Ноника вспомнила о топорике, бросила вещи и побежала его искать. Дельта осталась ждать у шлюза, удивляясь, что Нона вообще о нём вспомнила.

Наконец, подруги вышли наружу. Дышать вроде можно, воздух вполне нормальный. Даже приятный своей необычной свежестью. Притяжение едва заметно меньше, чем на Дионе – Р027. Это сразу почувствовалось, как только Дельта покинула корабль, в котором была установлена именно «родная» ей сила притяжения. «Грузовик» стоял на огромной поляне, окруженной лесом очень высоких деревьев. Причем деревья с виду были вполне такие же как у Дельты дома, только посолиднее габаритами.

– Ну вот! На Шандар это не похоже. И даю гарантию, что это не Луна К-5. Что теперь делать? Ведь мы понятия не имеем где находимся! – Нона была в отчаянии.

– Пошли наугад. Положимся на свою удачу. Если очень повезёт, встретим кого-нибудь.– предложила Дельта, которая почему-то сейчас не испытывала такого ужаса перед неизвестностью.

– Куда «пошли»? С твоей-то удачей…

– А что не так с моей удачей? – не поняла Дельта.

– Ну, без тебя я как-то всегда благополучно долетала до места назначения… – Нона, осмотрев поляну, вернулась взглядом к кораблю. – Надо тут остаться. Если планета обитаема, приземление корабля обязательно засекли. И скоро вышлют патруль. Или бригаду поисковую.

– Ты хоть сама веришь в то, что сейчас сказала? Я лично оставаться здесь не собираюсь. Вдруг наш угонщик где-то тут и захочет потом взлететь? Мне не хочется находиться в зоне выброса двигателей. – Дельта в подтверждение своим словам сгребла ногой пепел на земле, и зашагала прочь от корабля по выжженной при посадке поляне.

– Я с тобой!– поспешила следом Ноника, таща свой громоздкий чемодан и сумку.

***

Они уже долго бредут по густому лесу. А ему конца-края не видно. Раньше Дельта была убеждена, что Большой Парк возле Тонзы вполне похож на настоящий лес какой показывали в общеобразовательных программах. Теперь же наглядно убедилась, что дикорастущие растения и искусственно созданный ландшафт совершенно разные вещи. В Парке было светло, хорошая обзорность и ничего не мешает передвижению. Здесь же мало того что бесконечно спотыкаешься и цепляешься за что-то, так ещё и ограниченная видимость из-за кустарников и низкорастущих молодых деревьев. Всё это в совокупности с незнакомыми звуками держит подруг в сильном психологическом напряжении. Ноника довольно быстро устала и, поставив чемодан, села на него:

– Постой. Я больше не могу. Давай отдохнём.

Дельта подошла к ней и, поставив сумки, присела на корточки рядом.

– Да, с твоим багажом тут не разгонишься. Может, бросишь чемодан?

– Да ты что! В нём столько моего любимого снаряжения. – возразила Нона.

– Снаряжения? Покажи!

Нона встала с чемодана и, положив его на землю, открыла. Да, чего тут только не было! Вот только всё это готовилось к приключениям на К-5, и было бесполезным здесь. Особенно снаряжение для подводного плавания и гарпунный пистолет. Среди всех этих вещей Дельта распознала и что-то похожее на классические элементы альпинистского снаряжения, а также красивый кинжал, наподобие охотничьего, в расписных ножнах. Нетрудно было догадаться, что зацикленная на коллекционировании холодного оружия Ноника рассчитывала произвести впечатление всеми этими прибамбасами на тамошних отдыхающих молодых людей. Но, увы… Мечта о Курорте-5 так и осталась мечтой. А в данный момент и впечатление производить вообще не на кого…

– Да ты прямо настоящая путешественница! Это, я так понимаю, ты опять сэкономить хотела? Раз тянешь всё это с собой. На месте в прокате могли б взять…

Нона вздохнула:

– Уже не важно. Хотя, сэкономили б порядочно… И, к тому же, большинство известных путешественников ездят со своим личным снаряжением. Наверное, чтоб оно им удачу приносило…

– Ну да. Нам уже принесло. Если оно будет приносить такую же удачу и дальше, то точно лучше выбросить. – с горькой иронией заметила Дельта. Она вынула из ножен кинжал, рассматривая широкое лезвие. – Из твоей коллекции?

– Угадала. Папа из Кинтубы привёз. Слышь, может, всё-таки продашь мне тот меч? А?

– Нет, извини. Не обижайся. Я сама люблю красивые вещи. Может, тоже начну что-нибудь коллекционировать.

– Я не обижаюсь…

– Вот и отлично. А теперь я думаю тебя обмундировать. Раз тебе так жалко расстаться со всем этим. Одень на себя все, что только возможно. Оставшееся втолкаем в эту…этот мешок. – Дельта извлекла из-под альпинистского снаряжения небольшой рюкзак.

– Это не мешок, а ранец. Раньше с такими в походы ходили. – поправила её Нона.

– Пусть будет ранец. Одень это… это и вот это… Дротики! Если не возражаешь, я могу их на себя повесить.

– Не возражаю…

Дельта продолжила сортировку вещей:

– Это что? А, знаю. Ласты с ускорителем. Их в ранец. Это тоже… Шлейку надень.

– Это пояс альпинистский!

– Какая разница. Хотя здорово на собачью шлейку смахивает. Что куда не поймешь. Можно даже на Дика надеть. Очки подводного видения… Надень. Нет, их лучше тоже в ранец. Всю эту непонятную ерунду туда же… А это что? – Дельта взяла два небольшие стержня, около двух сантиметров в диаметре. На одном конце красный ободок, ярко жёлтая полоска. Стержень удобно помещался в ладони, и если учесть, что красный ободок – это верх, то жёлтая полоска…

– Не нажимай. – предупредила Нона. – Это для самозащиты. Газовые баллончики с парализующим действием. Правильно держишь. Направляешь на обидчика жёлтой полоской и прижимаешь как на распылителе красный предохранитель. Хорошая штука, если кто-то достает. Я тебе один дарю.

– Да? Ну, спасибо. – Дельта сунула подарок в набедренный карман. Невольно вспомнился Керк – школьный хулиган. Если раньше этот баллончик не пригодится, то уж на этом придурке она его испытает непременно!

Когда вещи были рассортированы, и половина из них оказалась на Ноне, стороннему наблюдателю могло бы показаться, что это какой-то исторический воин вышел на тропу войны.

– Чудесно. Ты выглядишь как Логва Юйи! – сделала вывод Дельта, обходя вокруг Ноники.

– Что, так же ужасно? – Ноника представила себе этого персонажа из популярного на Дионе сериала.

– Нет. Просто так же непонятно и воинственно. Теперь можно идти дальше. Если, конечно, можешь.

– Могу. Только давай сначала перекусим. – Ноника подтянула к себе одну из своих сумок.

– Если у тебя что-нибудь есть, то я не возражаю. Вот только у меня, к сожалению, и поделиться нечем.

– Не беда. На данный момент нам этого хватит. – Нона извлекла из сумки средних размеров пакет, отчего сумка сразу потеряла объемный вид. – Брала про запас. Думала, если в полёте какую-нибудь гадость предложат, будет чем перекусить.

В пакете оказалось не так уж и много еды. Упаковки с мясным и рыбным паштетами, баночки с напитком, несколько крупных яблок.

– Давай съедим вначале рыбу, остальное про запас. Ведь неизвестно, что нас ожидает. – предложила Дельта.

– Логично. – согласилась Нона, вскрывая герметичную упаковку с паштетом. – Эх, как это я! Забыла одноразовых ложек купить! Ну вот… Придется как первобытным людям руками есть. Позор… Хорошо, что никто из знакомых не видит…

Запах, исходящий от пакетика, сразу привлёк внимание Дика. Переминаясь с ноги на ногу и радостно виляя хвостом он басисто рявкнул. Нона, дёрнувшись, чуть не выронила пакет:

– Ну, тебя! Так и заикой остаться можно!

– Ой! А ведь и ты есть хочешь…– Дельта поспешила достать остатки собачьего корма, высыпав содержимое пакетика прямо на землю. – Совсем мало осталось, не наешься.

Дог торопливо давился сухими гранулами, косясь на Нону, очевидно расценивая её как потенциальную конкурентку. Дельта открыла свою упаковку и начала есть рыбу, наблюдая за собакой. Дик меньше чем за минуту пособирал всё и сел перед Дельтой, всем своим видом давая понять, что всё ещё не наелся.

– Жевать хоть иногда надо, на дольше бы хватило. Ладно, но давай хотя бы пополам. – вздохнула Дельта.

– Отдай ему мясо. Мне не жалко. – вполне искренне расщедрилась Нона.

– Нет. Неизвестно сколько ещё мы тут будим бродить в поисках цивилизации. Если она тут вообще есть. Слишком тут всё зеленое. Как бы не оказалась эта планета заповедником закрытого типа. Тогда у нас будут большие проблемы… Так что мясо и напиток пусть полежат в запасе… Дик, иди на. Вкусная рыбка. Кушай, мой мальчик.

Дог не заставил себя долго ждать. Дельта положила ему пакетик с паштетом на землю, и Дик с молниеносной скоростью его опустошил, вылизав начисто. Теперь он гонял уже опустошенную упаковку по земле, поддевая её то носом, то языком. Нона, пронаблюдав как дог расправился с паштетом, отдала ему остатки своего.

– Может, ему ещё яблоко дать?– спросила она, когда Дик вопрошающе уставился на нее, все ещё голодный.

– Он, вообще-то, фрукты любит. Но, лучше я за него их съем. – и Дельта стала одновременно есть два яблока, откусывая от каждого по очереди. Покончив с ними и не дожидаясь пока Нона доест своё яблоко, она поднялась:

– Теперь можно идти.

Упаковав оставшуюся еду обратно в сумку, Нона взглянула на свои наручные часы. На них стрелки оставались всё так же неподвижны.

– Сломались окончательно. Жаль.

– Что? – не поняла Дельта.

– Часы мои. Вообще не ходят.

– Не удивительно. Что ты хотела от украшения? Все эти реликвии классического типа абсолютно ненадежны. Зачем ты их вообще покупала?! Бешеные деньги на ветер… Тем более, что на них всё равно меньше часов обозначено, чем в большинстве суток различных планет.

Нона на это ничего не ответила, задав в свою очередь вопрос:

– А твои-то идут?

Дельта взглянула на свои часы. Циферблат не светится. В уголке горит значок ошибки. Они стоят! Учитывая, что сломаться часы не могли, это означает…

– Тоже стоят. Понимаешь, о чём это говорит? Значит, нигде поблизости нет города с датчиком для таких часов… Может тут вообще…

– Не торопись с выводами. Будим считать, что или тут не пользуются такими часами, или этот датчик очень слабый и где-то далеко. Что же ты автономный режим не включила?– перебила Дельту Ноника.

– Что я, думала… Никогда бы не предположила, что окажусь в такой ситуации! Год какой-то для меня выдался опасный… И с каждым месяцем всё веселее живётся. – Дельта чуть не заговорила о бое с захватчиками, но вовремя остановилась.

Нона не придала её последним фразам особого значения:

– Не могли же мы так далеко залететь. В пределах восьми секторов Галактики не осталось незаселённых планет с пригодными к жизни условиями. Тут условия вполне пригодные. Хотя… Неизвестно, сколько мы летели. Спали как убитые. Даю гарантию, что нас специально усыпили!.. Ладно, не будим забивать себе мозги лишними проблемами. Пошли, я готова.

Дельта спустила Дика с поводка. Никакой живности они пока не встретили, и хотелось верить, что хищников здесь нет. Подруги не знали, что просто местные животные ещё издали слыша их приближение, успевали скрыться намного раньше, чем те смогли бы их заметить. Девчата шли, изредка обмениваясь подбадривающими фразами. Дик то забегал далеко вперед, то отставал, найдя что-то интересное в кустах. Но он только казался одурманенным свободой. На самом деле дог внимательно следил за Дельтой, боясь хоть на мгновенье упустить её из вида. Лес с густой кроной создавал иллюзию сумерек. Только редкий луч яркого солнца прорывался сверху. Между деревьями кое-где плелись растения очень похожие на лианы. Почва здесь была практически голой, в некоторых местах покрытая очень мелкой растительностью. Зато переплетений корней было с избытком. Изредка встречались густые и высокие кустарники с тёмными листьями и цепкими колючками. Их девчата благоразумно обходили. Дик носился как ненормальный, радуясь такой долгой и интересной прогулке. Эта местность ему нравилась, чего нельзя было сказать о Дельте. От этого пейзажа повевало холодком. И какое-то тревожное состояние на душе… Сверху доносились трели и резкие звуки. Скорее всего, птицы. Но Дельта хорошо помнила передачи о живой природе различных планет. Не может быть, чтоб в таких условиях не было животных. Только бы они не встретились им вообще!

Вскоре местность изменилась. Стало светлее, деревья ниже. Появилась трава, и вот Дельта первой увидела впереди яркий свет. Через несколько минут подруги вышли из леса и очутились на краю огромного зелёного поля, которое простиралось аж до самого горизонта. Пока глаза привыкали к яркому свету, подруги молча осматривались.

– И куда теперь?– отчаялась Нона. Ей ответом послужил жужжащий звук в небе. Подруги подняли головы. В безоблачной синеве плыл красный альтостар.

– Смотри! – воскликнула Дельта, и, побросав сумки на землю, принялась прыгать и кричать.– Эй! Мы здесь! Эге-е-е-е-ге-ей!

Ноника последовала её примеру:

– Заберите нас! Эй! Сюда!..

Альтостар пролетел по дуге, и казалось, летит теперь прямо в сторону машущих подруг. Нона обняла Дельту:

– Они нас увидели! Нас сейчас заберут!

Но альтостар и не собирался идти на посадку, а поплыл себе дальше над зелёной долиной к такому же зелёному горизонту. Дельта побежала следом, махая руками:

– Эй! Куда?! Стой! Тормози! Мы же здесь!..

– Нет, они нас не слышат. Слишком высоко. И, наверное, даже не заметили. – разочарованно опустила руки Нона.

Дельта остановилась, а Дик, бежавший за ней, поскакал дальше. Обернувшись, он увидел, что хозяйка остановила преследование жужжащей птицы и, припав на передние лапы, залаял.

– Нет, Дик. Дальше я бежать не буду. Думаешь, я с тобой играю? Это тебе весело, бестолочь. Не понимаешь, что нечему тут радоваться. Мы не гуляем…

– Ты, случайно, от отчаянья с ума не сошла? С собакой как с человеком разговариваешь…– крикнула ей Нона.

– Не сошла. И в ближайшее время не собираюсь. Я с ним всегда разговариваю, что в этом такого? – Дельта вернулась к сумкам и Нонике. Она указала на горизонт, где исчез альтостар. – Нам туда. Теперь хоть знаем, что планета обитаема. Значит у нас больше шансов. Теперь вполне можно рассчитывать на успех в наших поисках…

***

– Всё-таки в лесу хоть и жутковато было, зато солнце не пекло. – сделала вывод Ноника, вытирая со лба пот.

– Да, жарковато. – согласилась Дельта. – Сейчас бы под прохладный душ. И водички с холодильничка…

Дик мог бы выразить полное согласие с ними, если бы умел говорить. Но достаточно было посмотреть на марсиканского дога, чтоб понять его состояние. Хвост опущен, учащенное дыхание через открытую пасть, с которой свисает как что-то лишнее язык, и какой-то обиженный взгляд исподлобья.

Трава уже высотой по колено, но не видено ни одного цветущего растения. Изредка пробегает волной ветерок по зелёной растительности. Назад уже нет смысла возвращаться – лес далеко позади. А впереди ни единого деревца, ни единого кустика – тенёчка не найдешь. По сравнению с климатом Дионы-Р027 здесь действительно жарко. И непривычное постоянное монотонное пение птиц. Самих их не видно. Или высоко в небе, или прячутся в траве. Все это в целом может в итоге привести к обморочному состоянию.

Неожиданно Дик, шедший до этого рядом с хозяйкой, зарычал и рванулся вперёд.

– Стой, Дик! Ко мне!– окликнула его Дельта, но дог даже не остановился.

Ноника ускорила шаги:

– Пошли быстрее. Вдруг он людей учуял!

– Обычно он ведёт себя хорошо… Возможно он что-то и почуял, но не людей однозначно…– ответила Дельта, тоже стараясь идти быстрее.

Дик остановился примерно в тридцати метрах впереди подруг и, казалось, что он что-то треплет из стороны в сторону.

– Он что-то поймал!– воскликнула Дельта и побежала вперед, ожидая, что придется спасать от собаки какого-нибудь представителя животного мира. Но увидела она совсем не то, что ожидала. Дик трепал материю, очень похожую на кожу, сорванную с некрупного металлического существа, отдаленно напоминающего собаку средних размеров. Робот был явно в рабочем состоянии, светились красным огоньком фоторецепторы, но очевидно он предпочёл в данной ситуации не двигаться. Он лежал на боку, выставив в сторону Дика передние конечности.

– Вот это да! Откуда он здесь?– удивилась Нона, а Дельта, бросив сумки, кинулась унимать дога.

– Прекрати сейчас же! Фу!– она схватила Дика за ошейник, пытаясь отнять материю. – А ну прекрати! Дай сюда!

Дик с недовольством отпустил свой трофей, и в азарте резко рванулся в сторону лежащего робота. Дельта чуть не упала от такого рывка, но умудрилась удержать его, упершись ногами в землю.

– Фу, я сказала! Бестолочь, ты об него зубы сломаешь!

Но так как Дик всё равно проявлял нездоровый интерес к роботу, Дельта решила воспользоваться не сложным приёмом. Сосредоточившись, она послала в мозг дога мощный импульс сна. Дик пошатнулся и осел на землю, закрыв глаза.

– Ты смотри, с первого раза получилось! – вырвалось у Дельты.

Ноника, наблюдавшая это, ничего не спросила, а подошла к роботу. Тот оставался неподвижным. Осмотрев искусственную собаку, Нона проинформировала:

– Из дорогого сплава сделан. Название вспомнить не могу… Кажется даже новенький. Только Дик с него почти весь защитный чехол сорвал.

– Здесь поблизости должны быть люди. Или какие-нибудь ещё гуманоиды, близкие нам… Интересно, какой уровень интеллекта этого робота? Может он просто игрушка? Посмотри, вдруг на нём где-нибудь надпись есть. – Дельта подошла и присела рядом, потрогав металлические мускулы, которые виднелись в разорванную дыру на боку. Робот повернул голову в её сторону, и Дельта от неожиданности отдёрнула руку.

– Чей же ты?

Робот-собака легко перевернулся и встал. Теперь стало видно, что ему придали форму, максимально схожую с собачьим телом. В высоту он оказался приблизительно не более шестидесяти сантиметров, чуть подрастянутого формата на удлинённых конечностях, которые очень похожи на собачьи лапы. Шея высокого выхода, клинообразная голова также максимально похожая на собачью. Только без ушных раковин. Сомкнутые челюсти не давали представления, есть ли в искусственной пасти зубы. Хвоста нет. Ноника первой заметила на груди робота небольшой круглый жетон, намертво припаянный. Наклонившись, она прочла вслух:

– Глин. Номер 54-615.Управление 5/8 МИН. Буринг Сит-Форд 000615-849/2.