Цитаты из книги «Спящие красавицы»

Большой Лоуэлл Грайнер – так его называли, возможно, в честь песни «Большой Джон» старины Джимми Дина

Что за гора дерьма: мертвый мужчина с размозженной головой, мертвая девушка-подросток, вопящий адвокат, разъяренный Верн Рэнгл, винтовки и патроны на дороге. Рид с облегчением подумал, что Лайла Норкросс больше не шериф. Ему бы не хотелось даже начинать объяснять ей, как это произошло.

Рид навидался трупов, но этот тянул на первый приз. При падении очки не удержались на переносице и поднялись выше, к кудрявым волосам. Лежа на асфальте в луже собственных мозгов, покойник напоминал добродушного учителя.

Кровавое отверстие появилась в груди третьего в ряду, старшей из трех дочерей, Герды.

Герда, которую пригласил на свидание старшеклассник – точнее, десятиклассник, но все равно значительно старше ее

Позже Лайла спросила, кого хочет Тиффани, мальчика или девочку. – Просто здорового ребенка

Она рассказала Лайле о квартире в Шарлотсвилле, где жила до того, как зависимость от мета выжгла напалмом последние десять лет ее жизни. Тиффани держала в квартире много папоротников. И они тоже процветали. – Если у тебя в доме есть большие комнатные растения, значит, ты живешь правильно, – заявила Тиффани

Но та Тиффани Джонс разительно отличалась от этой. Женщина с круглым лицом и каштановыми волосами, в белой ковбойской шляпе, ехавшая на мощном чалом жеребце рядом с небольшой белой кобылой Лайлы, вполне подошла бы любому из ковбоев Джона Форда

на месте горы Львиная голова появилась тюрьма особо строгого режима «Львиная голова».

тюрьму «Львиная голова». Она относилась к исправительным заведениям особо строгого режима