Лисбет Саландер задумалась над его словами. Разговор осложнился, а она не любила сложных разговоров.
– Мне нравится заниматься с тобой сексом, – снова сказала она.
– А мне с тобой… Но я по-прежнему гожусь тебе в отцы.
– Мне наплевать на твой возраст.
– Ты не можешь плевать на нашу разницу в возрасте. Из-за нее у нас вряд ли могут возникнуть длительные отношения.
– А я и не рассчитываю на длительные отношения, – сказала Лисбет. – Мы только что завершили дело, где главную роль играли мужчины с извращенной сексуальностью. Будь моя воля, я бы уничтожила их всех до одного.
– Да уж, ты не сторонница компромиссов.
– Да, – сказала Саландер, улыбнувшись своей кривой невеселой улыбкой. –