Отзывы на книги автора «Сон Вон Пхён»

Милая обложка книжки сразу обратила на себя мое внимание. У корейцев очень интересная мифология, и в частности меня привлекают истории про кумихо, лисицу с девятью хвостами. Пусть здесь сюжет для детей, но захотелось узнать, как здесь будет рассказано про это существо.

Главная героиня, одиннадцатилетняя Данми, учится в четвертом классе, и в целом совершенно обычная девочка. До поры до времени… пока у нее вдруг не вырастает хвост. Он у нее не всегда, а появляется только, когда девочка волнуется. Не понимая, что происходит, девочка пытается скрыть это ото всех, но такая тайна, без сомнения, морально очень на нее давит.

Несомненно, факт того, что Данми оказывается на половину человеком наполовину кумихо, удивителен, история все же больше фокусируется на ее повседневной жизни, особенно на общении с родителями и одноклассниками. Данми в процессе принятия правды о своем происхождении также научится ценить себя и уважать окружающих.

Как сюжет про кумихо, возможно, не самый лучший, так как не так уж много здесь фэнтезийного аспекта, но как хорошая, поучительная и увлекательная история для детей — это вполне достойная книжка. Вот, наверное, детям-ровесникам Данми она точно придется по вкусу. Цикл продолжать не буду, но в целом книжка произвела приятное впечатление.

Несмотря на то, что это детская книга, мне было интересно читать. И я хочу подметить, что это хорошая, качественная детская книга, что можно давать младшему поколению. Более того, тут есть свои уроки и мораль. Я с удовольствием бы вручила детям младшего и среднего школьного возраста.

Казалось бы, что расскажут нам на 100+ страничках? А достаточно много. И про что такое буллинг, почему он плох. Как разные ребята к этому относятся. Как опасны некоторые слова. Как важно товарищество. Как важно принять себя и других.

Плюс ко всему эта книга корейская, и она затрагивает корейские реалии. Персонажи - самые обычные корейские школьники с разными интересами и желаниями, и образы достаточно обобщенные, чтобы дети смогли взять кого-то как образ для интересов и подражания, чтобы смогли провести параллели. Есть и простые дети, и будущие звезды халлю. Есть души компании и тихони в сторонке. И еще по мелочам легко можно узнать повседневность корейских школьников, как они живут, как учатся, о чем мечтают. Кто интересуется и в теме - тот знает. Особенно заметно на тех героях, кого потом ждет дебют на корейской сцене. Как они переживают, ведут себя. Если интересоваться корейской культурой, смотреть и читать - это заметно. Если человек далек - может и не уловить.

Что касается корейской мистики - интересно обыграна драма девочки, которая пытается понять, кто она, принять себя, осознать, что она не такая, как все. Страшно? Сложно? И тут очень хороший посыл - мама всегда поможет, маме доверься - и хотелось бы, чтобы юные читатели уловили посыл и доверились мамам, а со стороны мам хорошее и доброе отношение, чем не всегда могут похвастаться.

По оформлению скажу так - пусть и читала электронку, но у меня были цветные вставки иллюстраций - весьма милых и очаровательных, как и в самом начале навигация по героям - и она мне спасла нервы, пытавшись разобраться в героях. Героям даны разные имена, различить можно, но я пофыркала на то, что героиню с фамилией Bae транскрибировали как Пэ. Рисовку можно понять по обложке.

Понятное дело, язык текста легкий, без сильной описательной части - она и не нужна, чтобы представить других, есть иллюстрации, больше действий - и хватает вопросов для подрастающего поколения, и можно читать вместе с родителями, чтобы показать и акцентировать некоторые важные моменты.

Ещё одна милая вещичка которая пролезла в мою читалку без спроса и не особо хочет уходить (ну что ж, буду читать дальше). И на сей раз впечатления уже при чтении были совсем иными, то ли автор до ума довела героиню, то ли с сюжетной линией поработала, но по итогу – в разы лучше, чем первоначально.

Все мы помним, что в первой части мы узнали, что девочка по имени Сон Дан Ми является кумихо и у неё внезапно отрос первый хвостик (всего их должно быть 9 и связаны они с разными жизненными периодами). Так вот, в этот раз у неё проклюнется второй хвост – хвост дружбы и поможет понять, что же такое настоящая дружба.

Единственное, что лично я не поняла, почему героиня так упорствовала и стояла на том, чтобы дружить с конкретным человеком, подставляя всё под идею – лучше меньше да лучше, однако, можно же дружить все вместе, особенно с тем, кто реально хочет дружить. Ну как-то так, впрочем, это же Корея, там друг детства это безумно важно и вплоть до свадьбы (ну вы понимаете). А так всё мило по-доброму, есть даже милые иллюстрации, поэтому оценила как добротную детскую книгу.

Как только книга стала часто мелькать в лентах моих друзей, я ею заинтересовалась. Собственно, почему книга столь успешна, популярна и все о ней говорят. Теперь я понимаю, почему, потому что это вполне себе хорошая книга для детей. От себя скажу, оценка такая не потому что книга мне не понравилась, просто я для неё слишком взрослая. Не знаю какой тут рейтинг, но по моим ощущениям, хоть героиня и школьница, но особо ничего тут не происходит, поэтому смело можно ставить книге рейтинг 6+ и вполне себе читать.

Речь здесь идёт про школьницу Сон Дан Ми у которой вдруг начал расти лисий хвостик. Это сейчас не спойлер, потому что в аннотации всё это имеется. Так вот, расти он начал не просто так, а по причине того, что мама девочки является кумихо, ну и соответственно она, как выяснилось, тоже. По сути дела кумихо это оборотни, ты можешь быть и лисой и человеком, вопрос лишь в том, сможешь ли ты с этим осознанием жить, ну и лисьи хвосты, это штука такая, что могут появиться в любой момент.

Так вот, в первом томе, героиня познакомилась со своими хвостами и попыталась самоосознаться, принять себя такой какая она есть. Ну и на школьном мероприятии хорошо провела время. Вот кстати, мероприятия реально классные и в Азии умеют хорошо занять молодёжь.

Советую читать родителям с детишками, чтобы больше позитивных и милых историй развивало их вооборажение.

Сон Данми одиннадцатилетняя школьница, у которой как-то ночью вырос пушистый хвост.

Она напугана и боится, что об этом маленьком дополнении к её телу кто-нибудь узнает и её это начинает мучить и терзать. На носу ещё «фестиваль неожиданностей» с ночевкой в школе, что увеличивает риск раскрытия тайны.

Немного скрашивают её волнения родители, которые знали о ее небольшой особенности, ведь именно от мамы ей достался хвост, который будет не единственным.

Фестиваль и команда преподнесли не мало сюрпризов, начиная от жеребьевки и состава команды – более разношерстной она, наверное, не могла стать, Данми и её подруга-спортсменка Руми, зазнавшаяся солистка группы Юнна, незаметный Джей, второй участник группы Джиан и странноватый Минчже, увлекающийся археологией. Заканчивая приключениями, выпавшими на них - то, что должно было стать небольшим весельем, стало больше испытанием себя, помогло ребятам сблизиться и лучше узнать друг друга, понять их и осознать, что важнее – победа или команда, научиться доверять другим и открыть свои страхи и тайны.

История очень милая, о взрослении и принятии себя, что не все изменения к худшему, они просто происходят и с этим надо примириться.

Вторую книгу из серии про "Девочку с лисьим хвостом" дочка прочитала еще быстрее.

Перевод с корейского от Дарьи Крутовой мне нравится. Столько глубины в нём и продуманных , понятных подростку выражений.

Во втором томе автор затрагивает тему дружбы. Дети так мудро рассуждают на тему: "Что такое дружба?"
И не просто рассуждают, а сами начинают распознавать настоящих друзей и просто знакомых.
А помогает разобраться в этом героине книг ее второй хвост, который появляется в самый важный момент.
Разговор Сон Данми с мудрым хвостом напомнил беседу с психологом.

Есть люди, кому важно иметь близкого друга, а кому-то хорошо в компании.
Друзья не должны быть одинаковыми.
Настоящую дружбу не сломать аппаратом на проверку совместимости.

Во втором томе на первое место выступает дружба, тема становится центральной. Лучшие подруги Сон Данми и Ту Руми ссорятся и находят себе новые компании. По ходу сюжета Данми понимает что такое настоящая дружба, что лучший друг может быть не один, и в целом лучше понимает, как устроены отношения между людьми.

Истины, как всегда, лежат на поверхности. Но в этом и плюс. За это я и люблю детскую литературу - здесь нет скрытого между строк смысла. И что самое забавное, хотя описываемые ситуации происходят с детьми, но подобные ссоры я наблюдаю и среди "взрослых".

Однако, вторая часть понравилась мне меньше первой. Она была более детской, блеклой. Во-первых, мало действия. Весь сюжет, по сути, сосредоточен между Сон Данми и Ту Руми, другие персонажи лишь изредко мелькают по ходу дела. Мой любимый Квон Джей и вовсе за всю книгу появился в паре абзацев. Во-вторых, тусклые характеры персонажей. В первой части герои были более яркими, в этой же части они бледное подобие себя прежних. И дело даже не в том, что они взрослеют, а в том, что они просто никакие.

В целом книга очень хорошая, помогает разобраться в том, что нужно уметь находить общий язык, решать свои проблемы, но самое главное, что дружба может быть разной, ведь все мы так не похожи друг на друга!

Продолжение истории взросления кумихо в современном мире, в котором большую роль отводиться дружбе и построению взаимоотношений.

Мне показалось или у персонажей изменились немного характеры, они стали сглаженее, в первой части основные характеристики более выпирали, а тут все поблекли. Спортсменка, которая за словом в карман не лезет тупо скатилась к фанатке айдола, юный археолог почему-то полез к чучелу, что отвалились рога, а у нашей главной героине просто гормоны начал скакать. То она нервничает, то впадает во вселенскую грусть и не очень думает о чувствах других, но раз именно из-за ее раздрая и лезут хвосты-помощники, то пусть будет.

К актуальному хвосту у меня тоже вопросы, по сути с взаимодействием с ним сложностей не было и его больше вытащили для того, чтобы Данми посмотрела на ситуацию со стороны. Но фраза Хвоста о том, что он уже показывал подобное ее маме, когда та взрослела, меня насторожила. То ли переводчики неправильно перевели фразу, то ли у автора концепция куда-то поехала. Ведь хвосты это воплощения самой девочки и они не могли помогать ее маме. Кстати, вот сцена с мамой о дружбе получилась очень атмосферной и уютной, когда они за совместной деятельностью обсуждают важные вопросы.

Не могу все еще составить своего отношения к циклу, слишком детский, на мой взгляд, и героиня не вызывает симпатии. Но вот задумка, подача и атмосфера очень приятные, что я периодически обращаю внимание на эту историю.