Таине повезло: мама, сама того не осознавая, неоценимо ей помогала. Молчать она больше не могла; Анастасия Георгиевна перешла на беглый испанский вперемешку с русским и засыпала полицейских мириадами вопросов о произошедшем, вместе со вздохами, жалобами и восклицаниями. Мигель, Консуэлла, Рауль – все были заняты тем, чтобы остановить этот нескончаемый поток и заверить, что нет, Вселенная не пытается таким странным способом помешать организации свадьбы и пустить насмарку все труды, которые она приложила. И, да, она с самого начала знала, что в Мексике небезопасно, и ведь говорила, что надо свадьбу праздновать в Москве – и пусть мексиканцы сами до России добираются, но кто ж её слушает? В этой семье мнение любого – буквально любого! – ценится выше, чем её. А теперь ей разбираться с кейтерингом, и с мексиканской доставкой, а в Мексике местные смотрят на неё как на иностранку – а теперь ещё и убийство! И это ж надо всё улаживать; а гостям кто скажет? А со свадьбой как совмещать прикажете?
…На Таю внимания никто не обращал.
У неё возникла задумка. Волнующая, опасная – и гениальная.
Пользуясь моментом, девушка достала телефон и неслушающимися пальцами набрала текст Жанне.
«Это же мама бронировала жильё для гостей по городу?»
Нажала «отправить» и принялась ждать. Пожалуйста, Жанна, пожалуйста быстрее. Таина надеялась, что она не спит или не принимает душ, или не занимается ещё какими-нибудь, далёкими от телефона делами.
В любой момент полицейские переключатся на неё – и вот тогда уже будет слишком поздно.
К счастью, телефон завибрировал почти сразу.
«Да, – прочитала Тая, – А что?»
Она выдохнула. Так, спокойно. Спокойно. Бросила взгляд – Анастасия Георгиевна как раз оседала на стул, Мигель и Рауль её с двух сторон поддерживали, а Консуэлла побежала налить переполошённой даме воды. Таина вернулась к экрану.
«Без вопросов. Срочно. Найди в её записях, куда она разместила юриста, Гектора Гарсию. Если получится – вызови к нам сюда такси на ближайшее время».
Жанна что-то набирала. Спустя секунду пришло сообщение.
«Попробую зайти в её аккаунт на Букинге».
Вот не сестра, а золото. Девушка убрала телефон как раз в тот момент, когда к ней повернулись окружающие.
– Где вы находились сегодня утром? – со сбившимся дыханием обратился к ней переводчик.
– В своей комнате, – честно ответила Тая с самым невинным видом, – Откуда меня и вызвали.
Мама отняла ладонь от лица.
– Ты же не была возле Jardín de la Unión? – трагически спросила она, – Ведь не была же? И вчера пошла сразу к мумиям?
– Я вообще в Гуанахуато ещё не заезжала, – округлила глаза Таина, – Только по окраине прошлась.
Девушка не была сильна в испанском, а вот мама, похоже, во время фейерверка вопросов выпытала у полиции место, где нашли тело, – суммируя, выходило, это тоннели возле сада Jardín de la Unión. И на голубом глазу сразу выложила. Ещё раз спасибо, мамуль. Ну серьёзно.
– Вы знали Гектора Гарсию?
– Вчера впервые увидела на ужине, – Таина попыталась краем глаза поискать в комнате часы. Сколько сейчас времени? – Он общался с Ярославом, советником отца, и Самсоном Алексеевым, из московского филиала. Выглядел больным немного. И в маске был, кстати, тоже.
Полицейские всё это записали.
Таин телефон завибрировал. Пришла смска от Жанны: «Я возле твоего номера. Где ты?». Она подняла глаза на компанию. Отвечать сейчас было бы слишком рискованно.
Сколько они ещё будут её держать?
– А о чём вы разговаривали с Гарсией? – последовал новый виток вопросов.
Стараясь выглядеть естественно, Таина по памяти воспроизвела коротенький разговор с юристом. Ужасно, что вот вчера ты разговаривала с человеком, а сегодня – всё, его уже нет. Вычеркнут. Исчез из этого пространства, вселенной. Одна оболочка осталась. Как у мумий.
– А как его убили? – только сейчас додумалась спросить девушка.
После паузы переводчик ответил:
– Его закололи.
Тая со всех ног бежала к номеру. У дверей её ждала Жанна.
– Вот ты где! – воскликнула сестра, – Я всё по твоей просьбе сделала. Переслала тебе адрес. Мама недавно заходила в аккаунт с моего телефона, так что это было легко. А что за дело?
– Гарсию убили, – бросила Таина, заходя в номер, – времени смягчать удар не было, – Холодным оружием. Как одну из мумий в музее. А поверх мумии, кстати, положили весы. Весы – это же символ юристов, верно? Всё сходится, – девушка прервалась, потому что Жанна стояла абсолютно без слов и в таком шоке, что нужно было сделать паузу, – Полиция только пришла. Они у мамы. Меня допрашивали.
– Что ты сказала? – переспросила сестра, возвращаясь к жизни, – Гектора Гарсию убили? Нашего юриста? С которым мы вчера общались на вечере?
– Да, – терпеливо повторила Таина, – Его («О Господи!» – воскликнула Жанна). Но. То, что мы узнали об этом сразу – это просто редчайший шанс. Если будем действовать быстро – успеем осмотреть его жилище до приезда полиции.
Жанна осела на краешек стула, придерживаясь за подлокотники. Затем подняла голову на Таю.
– Ты совсем с ума сошла?! Я туда не поеду. И ты тоже. Зачем?
Таина набрала в грудь воздуха – объяснение будет длинным. Она решила говорить помедленнее. Присев на корточки перед сестрой, девушка серьёзно заглянула в её испуганные глаза.
– Жан, это всё как-то связано с нашей семьей и бизнесом. Я вчера слышала разговор отца с Робертом – Роб был сам не свой и всё повторял про то, что хочет что-то исправить.
– Они тебе встретились? – встрепенулась сестра, – Где? Я так и не видела их за весь вечер.
– Они все в делах, – с нажимом произнесла Тая, – Гектор что-то обсуждал с Ярославом и Самсоном перед нашим приходом. Все эти встречи и конференции, кража в Канаде, забастовки в Перу… Здесь что-то проворачивается, и Гарсия погиб неслучайно.
Она глянула на экран телефона – драгоценное время стремительно утекало. Им давно уже пора было выходить. Если они задержатся – всё будет напрасно, полиция успеет раньше.
– Давай я объясню тебе в такси по дороге? – с надеждой спросила девушка.
– Ты хочешь поехать на место преступления? – во взгляде Жанны плескался ужас.
– Как раз нет! – триумфально блеснула улыбкой Тая, – Вот моя идея: Гектора убили в тоннелях в городе. На месте преступления сейчас полиция. Осмотр займет время. Взять у нашей мамы адрес Гарсии или найти его по своим каналам – тоже займет время. Это даёт фору зайти на минутку в номер его гостиницы…
– Он снимал апартаменты, – автоматически поправила сестра.
– Хорошо – апартаменты. Зайти в апартаменты и поискать информацию. Все бумаги проходят через него! Сфотографировать – пара секунд, оставить всё как есть – и уйти, – Жанна отрешённо смотрела в её лицо, будто не узнавая, – Жанна! – не выдержала Тая, – Успеть можно только сейчас, потом там будет полиция и всё опечатают!
– Это самая плохая идея из всех, которые у тебя когда-либо были, – отрезала сестра, – Это место связано с… убитым, – она не сразу выговорила слово, словно пробуя на вкус и находя слишком горьким, – Бедный Гектор, это просто кошмарная новость!
– Я правда хочу разобраться в происходящем, – серьёзно сообщила Таина, – Разобраться здесь и сейчас. Происшествие в музее со всем этим тоже связано. Я даже не могу сказать, случайно ли вышло так, что всё началось, когда я оказалась возле тех мумий. А вдруг оно имеет отношение и ко мне? А ты? Сама негодовала, что отцу совсем нет дела до свадьбы…
– Я не негодовала… – слабо запротестовала Жанна.
– Ты не хотела бы узнать, почему он пропадает на своих экстренных совещаниях?
Сестра взгляд не выдержала и перевела глаза на висящую на стене картину. Тонкая жилка на лбу дёрнулась. Её ладони нервно тёрли вперёд-назад колени сквозь ткань струящейся перламутровой юбки. Глаза чуть запали и были красноватыми, а лицо осунувшимся. Тае вдруг пришло в голову, что, похоже, она не спала всю ночь.
– Мне это не нравится, – последним аргументом выдвинула Жанна, – Это слишком опасно.
– Не опасно, а просто с щепоткой адреналина – пробормотала Таина. В её глазах самым опасным стало бы попасться полиции, и задержка из-за убалтывания сестры эту вероятность только повышала, – Мы – ты, например, – могли бы и не знать о случившемся, и просто заехать передать ему что-нибудь.
– Но мы знаем! – резонно вставила Жанна.
– У меня есть одноразовые перчатки. Зайти, посмотреть, что у него в ящиках, выйти. Помнишь, как Гектор уходил от ответа о делах? Зуб даю – рыльце у него в пушку. Он скрывал что-то.
– Он просто не разбалтывал! – парировала сестра, – И что же ты собираешься делать, если – гипотетически – раздобудешь что ты там ищешь?
Тая ненадолго задумалась.
– Как минимум, буду знать, имеет ли это отношение ко мне, и стану спокойнее. Утолю любопытство, не буду метаться, не наломаю дров, не вынесу маме последние нервные клетки, – Таине её собственные аргументы казались весьма убедительными, – Ты поймёшь, из-за чего весь сыр-бор перед свадьбой. Но это всё сработает только в том случае, если выехать прямо сейчас! – ноги затекали; девушка поднялась и, чтобы не тратить время, не дожидаясь ответа сестры, направилась к шкафу и стащила с полки рюкзак. Вытряхнула одним движением на кровать содержимое и начала закидывать самые, на её взгляд, подходящие вещи.
Жанна, также вскочив на ноги, искала аргументы в противовес.
– Наверняка все важные бумаги были при нём. Если так – это бесполезно.
– Если бы да кабы! – закатила глаза Таина, – Не узнаем, пока не проверим.
– Ты ничего не знаешь о юриспруденции. Более того, – сестра победно подняла брови, – Ты даже испанского не знаешь дальше слова «мороженое».
Тая послала ей укоризненный взгляд.
– Сказала же – сфотографирую, а переведу всё позднее. Ошибка новичка: читать важную информацию на месте, где тебя могут застать с поличным.
– О, ты у нас уже профессионалом стала! – всплеснула руками Жанна, широко раздувая ноздри.
Девушка на секунду остановилась и сказала уже размереннее:
– Я хочу понять, что за ересь вокруг происходит. А она происходит, если ты сама ещё не заметила. Считай это журналистской интуицией. Чуйкой. А мою задумку попасть в квартиру, пока её не опечатала полиция – элегантным журналистским ходом.
– Журналистским? – недоумённо наморщила лоб Жанна.
– Да, – прищёлкнула языком Таина. Наверное, не было смысла делать из этого секрет дальше, – Я решила уйти с экономики и в следующем году перепоступить на журналистику; поиск и подача информации – занятия очень даже по мне. …Конечно, тебя давно не было в России, и ты пропустила последние новости о данном решении. Не то, чтобы об этом кто-либо вообще знал, но всё же.
– Что? – округлила глаза сестра.
– Я решила, что в теории игр слишком мало игр и слишком много теории, – с видом философа бросила фразу Тая. Она придумала её ещё несколько недель назад и собиралась перед всеми использовать.
– Я всегда задавалась вопросом, как тебя вообще занесло в экономику… – растерянно пробормотала Жанна, глядя как сестра, завершив приготовления, застёгивает рюкзачок и закидывает себе за спину.
Таина задумчиво сжала на секунду губы.
– Наверное, это всё от непонимания того, кто ты, и желания быть полезной, – наконец, отмахнулась она и со вздохом потрясла головой.
Жанна стояла, ссутулив плечи и скрестив руки поверх тончайшего свитера-сетки.
– Ты туда всё равно поедешь, так ведь?
Девушка кивнула.
– Ты не знаешь ни город, ни испанского.
– Ни город, ни испанского, – жизнерадостно поддакнула Тая, надеясь, что правильно понимает, к чему клонит сестра.
– И ты совершенно неуправляема.
– Ну, в умелых руках…
Жанна закатила глаза.
– Чёрт побери, Тая, ты понимаешь, как это опасно? – она вдруг закрыла лицо руками. Таина испугалась, что сестра сейчас заплачет, но она лишь с усилием потёрла ладонями лоб, скулы, щёки, и так до подбородка; несколько раз, как будто пыталась проснуться, – Я еду с тобой.
– Йеееееес! – воздела руки та, – Я знала, знала! У тебя нет никаких важных невестиных дел?
– Сегодня я совершенно свободна, – мрачно произнесла Жанна. Тая с трудом верила, что сестра, боявшаяся всего на свете, таки согласилась сопровождать её в достаточно напряжённой ситуации. Главное, чтобы она не сдала назад и не спасовала на середине. А всё остальное провернуть, должно быть, несложно. План – ну практически идеальный. Для импровизации так точно вышка.
– Но маме мы ничего не говорим, помнишь? – уточнила она.
– Пошли, – покачала головой Жанна, – Давай закончим это дело быстрее.
– В конце концов, – полушёпотом продолжила Таина, спускаясь по лестнице, – На убийство юриста у нас есть алиби, так что ничего страшного при столкновении с полицией нам не грозит.
– У меня алиби нет, – сзади буркнула сестра, – А если это я его убила, Шерлок?
– Ты? – девушка остановилась, чтобы издать предельно фыркающий звук, – Ты… да ты запретила травить мокриц в ванной, и нам с мамой пришлось ждать, пока ты уедешь в Мексику. За это время они разрослись, располнели, а затем разродились маленькими мокрицами. И я каждое утро с ужасом представляла, как они день за днем захватят всю квартиру со своей колонией!
Жанна неверящими глазами уставилась на неё.
– Вы убили мокриц? С малышами?
– Мы травили насекомых!
– Вы геноцид устроили!
Тая махнула рукой.
– Ну вот видишь. Когда, говоришь, ты убила юриста?
Сестра пронеслась по лестнице мимо, на ходу причитая «Не могу поверить…!»
Таина припустила следом – чтобы пролётом ниже врезаться ни в кого иного, как в Анастасия Георгиевну.
Мама вскрикнула, девушка как ужаленная отскочила в сторону – и они обе с одинаковым подозрением уставились друг на друга.
– А куда вы направляетесь? – выразительным голосом поинтересовалась Анастасия Георгиевна. Жанна рядом как воды в рот набрала.
– Мама! – Тая огляделась вокруг, выискивая глазами полицейских и переводчика, – А вы быстро закончили.
– Вы же едете не на место убийства? – ледяным тоном окатила та, переводя взгляд с одной дочери на другую.
– Нет, – заверила её Таина, – туда мы точно не едем, – она не смогла удержаться от улыбки, – Правду говорю. Я в Гуанахуато уже второй день, а ничего не видела. Вообще Жанна вызвалась за мной присматривать. А то не знаю ни город, ни испанского.
– В Мехико тебя это не останавливало, – с подозрением заметила мама.
– Ну кто же отказывается от бесплатной экскурсии практически местного жителя? – парировала Тая, – А куда ты идёшь?
– Я хотела как раз поговорить с Жанной, – с непоколебимым достоинством ответила Анастасия Георгиевна, – Hija, – обратилась она к сестре, – У меня как в прошлый раз барахлит планшет и слетел аккаунт от Букинга. Можно я зайду через твой телефон?
Девушка замялась.
– Ааа… Мы как раз уже уходим, нас такси внизу давно ждёт. Как бы не уехало. Почему тебе не использовать свой телефон?
– Он стоит на зарядке! – сердито воскликнула мама, – Ну ладно. Там, может, уже что-то и набралось, попробую. Какой день! – она укоризненно покачала головой, – Всё не так, и как нарочно!
– Даа, – протянула Тая. Как человека юриста было жалко, хотя она его почти не знала. Но если подпускать эмоции и чувства слишком глубоко, было бы сложно остаться объективной. С этой точки зрения, решила Таина, хорошо, что она видела Гарсию только мельком и почти с ним не общалась. Смерть присутствует как факт – ужасный, нелепый, невероятный факт, – но пока это лишь сухая деловая информация. А возможные бумаги в его пристанище, относящиеся к проблемам её семьи, сейчас гораздо важнее.
С другой стороны – она испытывала нечто, что не хотела разглашать окружающим, ведь её бы точно не поняли: будоражащее щекотание в груди. Прилив сил. Интерес. Она в Мексике, и только что столкнулась с настоящим убийством! И у неё есть план, как обойти полицию и забраться в дом с тайнами (хорошо, апартаменты) раньше всех-всех остальных. Это же настоящее приключение! И со всем этим связаны мумии, и неясное послание в виде предметов на стекле – и всё это только самая верхушка айсберга.
И у неё столько вопросов роится в голове, всё разом! И столько путей для исследований, предположений. Настоящая загадка! Кому перешёл дорогу Гектор Гарсия с маслянистыми глазками? В чём он оказался замешан?
– Такси, – показала на машину Жанна, когда они очутились на улице под кронами деревьев. Белая машинка с узкой зелёной полосой по борту терпеливо их дожидалась. Пока сестра что-то объясняла на испанском и договаривалась о цене, водитель вырулил вперёд по брусчатке. Поехал сначала той дорогой, по которой шла Тая к музею мумий, а затем свернул в сторону шоссе.
О проекте
О подписке