Цитаты из книги «Дневник книготорговца»

Они выступают главным образом в книжных магазинах, и все их песни основаны на прочитанных ими книгах.

The Bookshop Band – музыкальная группа

За последние десять лет доходы авторов сильно упали. То же самое можно сказать и об издателях. Это означает, что они больше не могут идти на риск и печатать неизвестных авторов, и посредников сегодня не существует. Amazon настолько стремится продавать не дороже и даже дешевле конкурентов, что порой трудно понять, как они вообще получают прибыль от некоторых своих продаж. Amazon прижал не только независимые книжные магазины, но и издателей, авторов и, в итоге, творческое начало вообще. Горькая правда заключается в том, что если авторы и издатели не объединят усилия и не решат твердо противостоять Amazon, то книжную индустрию ждет катастрофа. Сегодня на эту тему в воскресном выпуске The Times вышла отличная статья Аманды Форман.

в год выпуска (1970) стоила 1 фунт стерлингов. Они были удивлены, что сейчас я продаю ее «так дорого» – как оказалось, за 6 фунтов стерлингов. В подобных ситуациях я часто пытаюсь объяснить, что не все книги со временем дешевеют и что в любом случае цена относительна. Если бы эту книгу заново издали сегодня, она стоила бы по меньшей мере 12 фунтов стерлингов. Джон Картер (у которого я купил магазин в 2001 году) отвечал покупателям, обвинявшим его в явной погоне за прибылью в тех случаях, когда он продавал книгу с первоначальной ценой два шиллинга и шесть пенсов за 1 фунт стерлингов, следующее: «Если у вас есть два шиллинга и шесть пенсов, то я продам ее за два шиллинга и шесть пенсов»[13]

«Мой девиз такой же, как у римской армии: небольшая прибыль – быстрая отдача».

Однако для меня все-таки остается загадкой, какая опасность может подстерегать человека в книжном магазине – если не считать раздраженного книготорговца, чьи нервы настолько натянуты, что он готов применить физическую силу в отношении того, кто загораживает ему проход.

Сегодня в магазине побывал человек, написавший «Observer’s Book of Observer’s Books», библиографию справочных книг из серии Observer’s, и пожаловался, что у нас на полках стало маловато книг этой серии. Я быстро посчитал, и оказалось, что у нас в наличии примерно 150 наименований.

После обеда мужчина в куртке с капюшоном подошел ко мне с моей стороны прилавка на невыносимо близкое расстояние и, ужасно шепелявя, спросил: «Скажите, вы на чем специализируетесь?» – на что я ответил: «На книгах». Должен признать, так отвечать было, конечно, глупо. Как и следовало ожидать, такой ответ ему мало понравился, и он сказал мне: «Не умничайте».

Он подошел к кассе с томом XVII века по истории Шотландии ценой 100 фунтов и спросил, где у нас книги по истории Баденоха. Когда я ответил, что у нас нет отдельной секции по Баденоху, он не успокоился, а стал рассказывать, что там жили его предки. Как будто Баденох лучше, чем другие места в Шотландии. После того как они ушли, тишина и покой были очень ощутимы. Однако надо отдать им должное: они купили книгу за 100 фунтов. Поэтому я их прощаю.

и спросил: «C’est combien?»[9] Трудно понять, почему он вдруг решил заговорить по-французски. Ведь он даже не француз, а шотландец.