Цитаты из книги «Как выучить английский язык»

Выводы 1. Поставьте перед собой цель. Представьте, какие перспективы откроет английский язык и чего вы лишитесь, упустив эту возможность. 2. Ближайшая, краткосрочная цель должна быть конкретной, реальной, а срок ее достижения ограниченным. 3. Ничто так не мотивирует, как собственные успехи. Применяйте язык на практике, радуйте себя новыми достижениями. 4. При должном подходе успех в изучении английского языка не просто возможен, а неизбежен. 5. Организация самостоятельной работы не требует ни железной воли, ни уймы свободного времени. 6. Если у вас есть учебные пособия, компьютер и выход в интернет, вы уже обладаете возможностями в изучении языка большими, чем сможете использовать. 7. Как скоро вы достигнете своей цели, зависит от ее масштабов, а также времени и труда, которые вы готовы затратить на изучение языка.

Но как узнать, с чем слово сочетается, а с чем нет? Для этого существуют специальные словари сочетаемости слов — Collocation Dictionaries[4]. В них даются не значения слов, как в толковых словарях, а примеры их сочетаемости. Введите слово (чаще всего сомнения вызывают глаголы) в поисковую строку и посмотрите, с какими другими словами оно обычно употребляется.

Чтобы слова запоминались эффективнее и интереснее, подходите к работе творчески: учите их как осмысленную информацию, а не набор букв, а также старайтесь придумывать для них контекст.

На сайте lang-8.com, к примеру, можно вести блог, ошибки в котором будут исправлять другие пользователи, а вы, в свою очередь, будете помогать им писать по-русски. На englishcentral.com предлагают заниматься языком с помощью видео — просматривать ролики и выполнять задания к ним. Словарь сленга urbandictionary.com, который обновляют сами пользователи, — отличное подспорье в освоении неформальной американской лексики. Quizlet.com — удобный сайт для заучивания слов с помощью карточек.

Психологический настрой пустяковую задачу способен превратить в невыполнимую миссию, а невыполнимую миссию в пустяковую задачу.

Прелесть изучения языка в том, что когда мы пользуемся им, читая интересную книгу, слушая песни, общаясь с людьми, — это и есть практика.

В пустыне умирающий от жажды путник находит волшебную лампу, трет ее, и оттуда появляется джинн. — Я исполню любое твое желание! — говорит джинн. — Хочу домой! — радостно кричит путник. Джинн берет его за руку и уверенно куда-то ведет: — Пошли. — Нет, не так! Я хочу быстро! — Ну, тогда побежали!

Я ни во что не ставлю чтение безо всякого удовольствия. Цицерон

Также на Langformula.ru есть большой раздел, где 3000 употребительных слов представлены в виде электронных карточек с помощью обучающей программы Quizlet.

Трудности могут создать фразовые глаголы. Они представляют собой комбинации «глагол + предлог», «глагол + наречие» или «глагол + предлог + наречие».