По позднейшему признанию П. Э. Трюдо, «поток задержаний подозреваемых лиц был беспримерно обильным».[405] Лицам, взятым под стражу, не предъявляли обвинений по статье Уголовного кодекса, не сообщали об их процессуальных правах и не давали возможности связаться с адвокатом. Их содержали под стражей без передачи дел в суд, без свиданий и без права на переписку.