Сашка наклонился, поднял с тропы увесистый булыжник. Хотел забросить его через стену, но передумал. Он шагнул к высоченным ворот, сделанным, вне всякого сомнения, под габариты пары Ардов, тянущих тяжелую повозку плечом к плечу, аккуратно постучал подобранным камнем о толстое металлическое кольцо. Отбросил валун далеко в сторону, с любопытством рассмотрел знакомые высоченные мрачно-серые стены, густо заросшие поверху небольшими деревьями и кустарником....

Прошло некоторое время. На звяканье камня о металл из воротин никто не вышел. Землянин задрал голову, тщась рассмотреть "невидимку" среди листьев и веток настенных зарослей....

– Наверное, придется пройти без приглашения! – буркнул человек, направляясь к воротам. Землянин подергал массивные створки; могучие ворота не поддались.

– Да чтоб тебя! – расстроился Заречнев. Он вернулся на исходную, прикинул высоту стен....

– Нормальные герои всегда идут в обход! – резюмировал землянин результаты своих размышлений. Он присел на корточки, внимательно рассмотрел траву вокруг монументальных воротин. Вправо от прохода некоторые листочки имели едва заметные следы внешнего воздействия.

Сашка встал, осмотрелся, поправил автомат..... Шагнул вправо – в обход величественных стен из серого пористого материала....

"Секретный" вход в замок воинов-теней отыскался довольно скоро. Человеку и искать-то его, собственно, не пришлось. К невысокой, едва заметной дверце, практически не заметной за густыми зарослями кустарника вела… хорошо утоптанная тропа, берущая своё начало где-то в чаще дремучего леса, окружающего тайное логово местных "ниндзя". Судя по обилию следов драков, именно этой дверкой обитатели нагорного замка пользовались чаще всего.

Сашка прошел вперед, аккуратно оттолкнул дверь от себя. Дверца, густо обшитая крепкими металлическими полосами немного "подумала", но после второго и третьего толчка поддалась…

Александр, хорошо запомнив, какой репутацией пользовались местные "ниндзя" в пору его первого визита на землю драков, входить не спешил.

Он вернулся на несколько шагов назад, вынул тесак, срубил и окромил довольно длинную и тяжелую палку – жердь. Он вернулся к дверце, потыкал палкой пустоту за в открывшемся проходе, несколько раз провел жердью внутри проёма двери.

Ничего не произошло.

Землянин взял палку наперевес, осторожно перешагнул высокий порог тайного прохода замка, прислушиваясь к шорохам и звукам....

…Сделал ещё один шаг осторожный вперёд, носок его обуви споткнулся о что-то твёрдое. Сашка снял в плеч рюкзак, поставил его перед собой, намереваясь достать из него фонарь....

В темноте что-то негромко свистнуло; в мешок вонзилась оперенная стрела.

– Ну, кто бы сомневался! – усмехнулся человек, вынимая фонарь. Он коснулся переключателя, провел лучом по стенам....

В левой стене что-то снова тенькнуло, потом – еще раз – на этот раз – справа.... Стрелы звучно разбились о камни неширокого перехода.

– Понятно! – перевёл дух землянин. – Традиционные сторожевые ловушки. Одна реагирует на вес, другие – на источник света. Например – факела! Ловушки – не смертельные. Чтобы потом было кого допросить! – он скупо улыбнулся, медленно пошел вперед, подсвечивая себе фонарём и неустанно орудуя палкой.

Ловушка в оставшейся части прохода была всего одна – у самого входа во внутреннюю часть крепости. Сашка заметил её издалека, легко "обезвредил" её своим рюкзаком....

– Зато теперь вентиляция улучшиться! – улыбнулся своим мыслям Александр, выдирая вторую стрелу из своего мешка – охранителя.

Землянин несколько раз глубоко вздохнул, успокаивая дыхание, миновал вторую дверку, прошел несколько шагов вперед, вновь замер.

Бывший звездный рекрут отчётливо осознавал – ловушки со стрелами были не единственным источником опасности в замке воинов-теней. Бдительность в подобных местах терять точно не стоило....

Изнутри крепость клана разведчиков изменилась меньше, чем снаружи. На утоптанных площадках цитадели не росли трава или кустарники, однако песок тренировочных локаций выглядел запущенным и заброшенным…

Сашка медленно повернул голову влево, потом – вправо.... Никого.... Он поправил автомат на плече, однако брать его в руки не стал – дабы не провоцировать на превентивные действия скрытых владельцев крепости; неспешно прошел к тренировочной базе, густо застроенной стенами, трубами, переходами, ямами, лестничными и веревочными маршами.... Возле плоской ростовой мишени, носившей многочисленные отметки от сотен и сотен ножей, остановился.... Для опытного взгляда не составляло большого секрета – понять, как именно строилась подготовки "ниндзей" драконьего мира.

Где-то наверху, далеко за спиной послышался звук натягиваемой тетивы. Заречнев быстро обернулся. На стене, напротив площадки стоял довольно молодой драк....

– Отойди в сторону! – Негромко сказал он. – Ты загораживаешь мне мишень!

Землянин сделал шаг в сторону, с любопытством уставился на молодого воина. Темно-зеленый драк выстрелил в мишень за спиной человека. Тенькнула тетива, тихонько свистнула стрела, мчась к "груди" ростовой мишени.

– Не попал! – усмехнулся землянин, показывая молодому воину его стрелу. – Хочешь попробовать ещё?

Вместо ответа тёмно-зелёный "ниндзя" вынул из колчана ещё один дротик; снова быстро прицелился – на сей раз уже в человека. Заречнев даже виду не подал, что ему страшно. Вновь остро пропела тугая струна.... Заречнев без раздумий "перетёк" в "чупа-чупсовое время", сдвинулся влево, ловя правой рукой ещё один снаряд....

– Неплохо! – подал голос воин. – Но этим фокусами нас не удивишь. И не такое видели! Посмотрим, как ты сумеешь увернутся вот от этого! Он быстро спустился вниз, аккуратно положил стреломёт на землю, вынул из-за спины клинок – по размеру, скорее небольшой меч. Впрочем, тесак на бедре Александра не уступал в длине оружию аборигена.

– Может, всё-таки сначала поговорим? – примирительно произнёс землянин, поднимая руки в стороны. – Когда-то давно в этом мире у чело.... у драка сначала спрашивали его имя, и только потом тыкали в него мечом или копьём.

– Зачем мне спрашивать твое имя, чужеземец? Я знаю, кто ты! Ты – Саш'ша, враг этого мира. И тебя нужно убить немедленно после обнаружения! – он двинулся к Сашке, размахивая оружием.

– Но, может, ты сначала доложишь обо мне моему другу, Ар'рахху? – ответил землянин, отступая назад на несколько шагов.

– Мы не докладываем ничего нашим пленникам! Пусть даже – бывшим! – Он яростно напал на человека. Заречнев отпрыгнул в сторону, коснулся дланью рукояти своего тесака, одним движением высвободил оружие....

– Ха! – Воскликнул зелёный драк, нанося рубящий удар по голове человека. Сашка парировал удар, переместился сторону.... Через долю секунды, словно вспомнив что-то, одним быстрым движением срубил… меч воина- "тени" почти у самой его рукояти....

Драк ошалело посмотрел на обрубок клинка в своей руке; на лезвие, тускло поблескивающее на песке, бросил рукоять клинка на землю, метнулся к стреломёту, оставшемуся у него за спиной..... Он быстро и сноровисто кувыркнулся в сторону и вперед, а когда его ноги коснулись земли, в грудь человека вновь смотрела оперенная смерть.

– Моя смерть ничего не изменит для вашего мира! – спокойно сказал Александр, неторопливо упаковывая свой тесак обратно в ножны. – А вот моя жизнь – скорее наоборот! Я пришел сюда, к вам, для того, чтобы попытаться спасти вашу планету!

– Ты лжешь! – воскликнул драк, натягивая тетиву.

– Возможно, что нет! – раздался голос откуда-то сбоку. Знакомый голос.... – Опусти оружие! Давай послушаем, что он скажет! Узнаем, зачем инопланетник проделал столь долгий путь!

Воин на несколько секунд замер, потом опустил своё оружие стрелой вниз.

– Пусть говорит!

– Здесь, на этой планете слишком много шпионов; особенно – на открытом воздухе! Я не хотел бы, чтобы слова, сказанные мной, услышал кто-то, или что-то из посторонних! В вашем замке есть место, где можно поговорить без риска, что нас подслушают?

– Есть! – после некоторого раздумья произнес знакомый голос. – Но, боюсь, это место тебе не очень понравится! – он как-то странно усмехнулся.

– Ведите!

– Мы это ещё обсудим! А пока постой здесь! Нам нужно посоветоваться!

Воин-тень скользнул куда-то в сторону…

– Хорошо! Мы выслушаем тебя! – произнёс словно ниоткуда вернувшийся воин. – Но мы хотим, чтобы при нашем разговоре присутствовал твой друг, охотник из Племени Хромой Черепахи!

– Не возражаю! – усмехнулся землянин. У него моментально улучшилось настроение. "Считай, половину дела уже сделал"! – Улыбался он своим мыслям, размеренно вышагивая вслед за молодым воином. -" Добрался до замка "теней", не убит. Осталось только убедить этих ребят помочь мне в спасении их же мира"....

…Местом для секретных и тайных бесед оказалась… пыточная.

Садись сюда! Не оборачивайся! – Сашка присел на большой валун, находящийся почти в центре помещения, с любопытством рассмотрел стены мрачного подвального помещения, мельком глянул на "девайсы" палаческого ремесла....

Шорох многочисленных ног и незнакомый голос из-за спины свидетельствовали о том, что в беседе с самым ненавистным существом этого мира будет участвовать как минимум несколько драков.

– Ар'рахх здесь?

– Здесь! – быстро ответил голос друга из-за его спины. – Говори коротко и по делу! Здесь не любят длинных предисловий!

– Хорошо!

– Итак! – изрёк знакомый голос из-за его спины. – Для чего ты здесь?

– Я пришел к вам обсудить методы и способы, которыми можно уничтожить Верховного Бога, находящегося сейчас в месте, известном всем как Голова Дракона.

– Которого ты и возродил?!

– Да, именно так! Я – возродил, я же сброшу его обратно в бездну беспамятства!

– Смелое заявление! Впрочем, мы наслышаны о твоих невероятных способностях. Возможно, тебе и удастся уничтожить возрожденного тобою Бога. Но при чём здесь мы? Хочешь уничтожить Верховного Бога – уничтожь его!

– Мне не справится без вашей помощи!

– Когда ты его возродил, вполне справился в одиночку! Значит, и уничтожить его тоже сможешь один!

– С тех пор многое изменилось....

– Например?

– Вы отлично знаете о чём я говорю. Впрочем.... Я обещал, что буду краток. Мне от вас всех ничего не нужно! Мне нужна помощь только одного драка! Моего друга Ар'рахха! Мне больше нечего добавить!

– Только одного драка.... Только Ар'рахха.... И вы вдвоем обязательно спасете наш мир от воли Верховного Бога, вознамерившегося заменить таких как мы, на таких как ты.... Даже не верится, что нашему миру наконец-то привалило такое великое счастье....

Сашка скрипнул зубами, но промолчал.

– А нам видится, что проблема решается намного проще. Мы убьем тебя и твоих друзей – человеков, и Верховный Бог передумает проводить перезагрузку этого мира! Чем не план?

– Ваш план хорош. Именно этот план я предлагал Верховному Богу как самый лучший. Предлагал твоим соплеменникам убить меня. Прямо там, на побережье. Они были близки к тому, чтобы убить меня..... Но....

– Кто-то помешал?

– Моя смерть вообще ничего не меняет. Верховный Бог разочарован в таких как вы и заменит вас в любом случае.

– Он это тебе сказал?

– Всем! Ар'рахх подтвердит!

За спиной послышалось напряженное сопение. Наконец, охрипший от напряжения голос произнес:

– Подтверждаю!

За спиной землянина повисла напряженная тишина. Наконец, предводитель воинов-теней, чей голос Сашка наконец-то узнал, копаясь в безднах своей памяти, произнес:

– Оставайся здесь! Мы сообщим тебе о принятом решении!

За его спиной человека вновь зашуршала мягкая обувь…

– Чтобы тебе одному не было скучно, мы оставляем тебе собеседника!

"Понятно, о ком идёт речь"! – подумал Заречнев, но вслух не произнёс ни слова.

За спиной заскрипел засов; Александр оглянулся.

У двери, покачиваясь из стороны в сторону, стоял зелёный верзила. Положение его тела – сутулость, опущенные вниз руки – свидетельствовали о том, что он не очень верит в благополучный итог "совещания" за закрытой дверью; скорее – наоборот. Однако он быстро совладал со своими чувствами, шагнул к человеку.

– Ну, рассказывай, чего ты там удумал! – произнёс он, обнимая друга. – Не верю, что ты пришел просто поговорить. Знаю тебя! Наверняка какой-нибудь предварительный план у тебя уже есть!

– Вот именно! – в тон ему ответил землянин. – Именно – предварительный. И мне нужна твоя помощь. Так сказать, для мозгового штурма!

– Ну.... Для мозгового, так для мозгового! – Драк едва заметно улыбнулся. – Спрашивай, если есть вопросы!

– На планете есть животные, которые могут длительное время находится в условиях сильного холода, и не погибнуть?

– Думаю, что нет!

– А животные, чью шкуру можно использовать в качестве теплой одежды?

– Тоже нет. Почему ты спрашиваешь об этом? В прошлый раз тебе хватило тепла той одежды, которая у тебя была.

– Мне не дойти до Полюса в обычной амуниции.

– Но в прошлый раз....

– В прошлый раз было всё по другому! – Перебил его Александр. – В прошлый раз температура воздуха не опускалась ниже десяти градусов со знаком минус, сейчас, в самые холодные дни мороз на Голове Дракона доходит до минус тридцати. Поверь – это очень и очень холодно. Человек в таких условиях выживает очень недолго. Чтобы выжить, нужна специальная одежда, специальное питание, специальная палатка..... Этого у меня ничего нет. Да и я сейчас совсем не тот, каким был двадцать лет назад. Боюсь, я просто умру посреди дороги к Храму Разума Богов....

Но если даже вдруг удастся решить проблему с питанием и экипировкой, возникает другая – как попасть на Голову Дракона?

– Это как раз самое простое! – Ответил Ар'рахх. – Несколько смельчаков преодолевали пролив в надежде добраться до логова Верховного Бога. Обратно вернулся лишь один. Он очень скоро умер. Но перед смертью успел поведать, что между побережьем и центральной часть острова – невидимый щит, который не могут преодолеть ни живое, ни мёртвое. Если ты попадешь на остров, как ты преодолеешь невидимый щит? Просверлишь в нём дыру? Разрубишь своим легендарным клинком? – Драк скептически улыбнулся.

– Должен быть другой выход! У тебя есть записи о наступлении холодного фронта воздуха. хотя бы за последний год?

– Зачем за последний? У нас записаны все случаи войны мороза, начиная с самого первого. Но зачем тебе это?

– Мы можем высчитать время, когда Эл в очередной раз откроет ворота для холодного потока, несущего смерть всему живому.

– И что нам это даст?

– Холодный воздух, перед тем, как он хлынет на Юг, на континент, сначала должен накопиться в достаточном количестве. И когда ледяного воздуха накапливается много, Эл снимает на какое-то время свои невидимые щиты и выпускает воздух в сторону Брюха Дракона.

– И в этот момент можно проникнуть за невидимый щит?

– Да! Ты всё правильно понял!

– А как понять, когда Верховный Бог откроет свои врата смерти?

– Для этого мне нужны точные наблюдения о таких событиях, произошедших ранее. Имея данные, можно составить график и вычислить, когда Эл отправит нам холодную смерть в следующий раз.

– Ну, хорошо..... Допустим, мы каким-то образом узнали точную дату очередного холодного фронта. Что дальше?

– Дальше.... В момент исчезновения невидимого щита мне нужно находится на побережье. Как можно ближе к невидимым щитам.

– Но ты же погибнешь от холода, если будешь там!

– Ну, наконец-то до тебя – дошло. Да, я погибну. Но если у меня будет много теплой одежды, запас пищи и огня, я смогу выжить и смогу проникнуть за невидимую завесу.

– Там могут быть и другие невидимые препятствия.

– Могут. Но их там наверняка нет. В них для Эла нет никакого смысла. И ещё.... Стант с орбиты наблюдал за Полюсом. Щит вокруг острова в форме полусферы. Одной-единственной..... Понимаешь, что это значит?

Ар'рахх надолго замолчал. Он наклонился вперед, пальцы его рук неторопливо шевелились, перебирая в воздухе невидимые чётки.

– У вас есть большой транспорт! Если его доставить на остров, то на нём можно доехать до Полюса всего за несколько часов.

– Доставить? Как?

– Нарубим деревьев. Сделаем плот....

– Идея – очень интересная, но, боюсь, она неосуществимая. Драккар нам никто не даст. Он – единственный. В случае неудачи миссии Стант и Маяла остаются вообще без транспорта. Рупь – за сто – не отдадут нам драккар под такую авантюрную эспаду.

– Машину можно украсть. Я умею ездить – на таких.

– Можно и украсть! – после довольно продолжительной паузы согласился землянин. – Но Эл тогда точно будет знать, что мы готовим диверсию по его уничтожению и примет все меры.

– Например?

– Например, он перестанет придерживаться некоего графика выпуска холодного воздуха. Придумает ещё какую-нибудь каверзу. Например, закроет силовым полем место своей локации на Полюсе. Эл – очень изворотливый в этом смысле субъект. Только полная секретность поможет нам добраться до логова Эла, и деактивировать его.

– Нам? Кому – нам?

– Тебе и мне. Я всё-таки рассчитываю на твою помощь. Например, в постройке парусно-гребной лодки.

– И в поисках материалов, которые помогут тебе справиться с экстремальным холодом! – улыбнулся Ар'рахх. Заречнев едва заметно выдохнул: пронесло. Он отчетливо понимал – его диспозиция перед началом переговоров была такова, что если его предложение не устроит аборигенов, он может никогда не выйти из пыточной комнаты воинов-теней. – Однако вариант с лодкой мне всё-таки не нравится!

– Поясни!

– После того как Эл понастроил свои невидимые стены, карта ветров вокруг Головы Дракона полностью изменились.

– В чём конкретно это выражается?

– Прежде, до возрождения Верховного Бога на континенте преобладали восточные ветра..... Точнее.... Не так.... Восточные ветры с тучами, обильными влагой преобладали на Хвосте Дракона и на восточном побережье Хребта Дракона. Ты помнишь.... Когда мы в первый раз добирались в центр континента, во время подъему на Хребет почти все время шел дождь.

– Когда мы спускались в долину, он тоже шел.

– Да! Верно! Массы воздуха с Океана переваливались через горный массив и оставляли на склоне остатки воды.... Но иногда – время от времени – с Севера на континент накатывал широкий фронт прохладного воздуха. Он сильно смягчал жару в долинах Брюха Дракона. Там, где холодный ветер с Севера сталкивался с пеклом центра континента всегда шли непродолжительные, но живительные и прохладные дожди.

Но теперь всё по-другому.