Опять замкнутое пространство, только на этот раз острова, а не отрезанного от цивилизации отеля. Опять какая-то мистика, приплетенная за уши. Героиня какая-то вызывающая раздражение. Партнер ее, явно выставляемый подлецом…
Накрутила накрутила.
И еще стиль повествования: она изучает фото. Он кивает. Как будто пьеса. Может это конечно перевод такой… так как явно есть ошибки. Например такая фраза: «Вытащив блокнот, Элин открывает первый файл». А блокнот - это имелось в виду ноутбук.
Короче странная книженция.
Накрутила накрутила.
И еще стиль повествования: она изучает фото. Он кивает. Как будто пьеса. Может это конечно перевод такой… так как явно есть ошибки. Например такая фраза: «Вытащив блокнот, Элин открывает первый файл». А блокнот - это имелось в виду ноутбук.
Короче странная книженция.