Отзывы на книги автора «Рошани Чокши»

Текст отзыва — личное впечатление, написано в виде отчёта в игре.
Без спойлеров.

Плюсы: красивая обложка, вёрстка, послесловия-дополнения к рассказам.
Минусы: специфика.

Мысли: не слишком впечатляющее чтиво, к сожалению.

Техника. Мне понравилось бумажное издание: тут и обложка симпатичная, и шрифты хорошие, и бумага приличная. Язык нельзя назвать катастрофически бедным, а стилистику плохой. Напротив, в некоторых рассказах вполне читается легендарно-мифическая подстилка. Переводчица явно старалась сохранить нейтральную стилистику и, в принципе, ей это удалось. К тому же у сборника существует аудио-вариант в исполнении Ирины Кокотеевой [оценить не могу, я читала глазками]. Хм, стало быть вполне неплохо.

Содержание. Расписывать впечатление о каждом из рассказе мне не хочется, так что с вашего позволения ограничусь общим впечатлением от сборника. А вышло оно довольно разрозненным. Несколько рассказов мне понравилось, оказавшись либо в стиле легенды/мифа или просто интересными. Но большая часть показалась мне довольно несуразной писаниной, смутно приплетённой к какой-либо вариации реально существующего фольклора.

После каждого рассказа приводится послесловие от автора, где объясняются либо мысли сочинителя рассказа, либо сухо приводится главная идея или мотивы оригинального мифа/легенды/сказки. И, самым печальным в данном опыте чтения для меня стал тот факт, что именно послесловия оказались наиболее интересными. Тот неловкий случай, когда приписка объёмом в страницу раскрывает суть предыдущей пары десятков страниц таким образом, что выглядит эффектнее. Хотелось почитать и проникнуться азиатской стилистикой и сказками, но, увы, не получилось.

В конце сборника приводится краткая информация об авторах. Причём в таком ключе, что если бы вы имели возможно ознакомиться с ней прежде, чем взяться за сам сборник... вряд ли вы бы за него взялись. Во всяком случае, меня такие описания не впечатляют.

Итог: если вы ищете сказочно-мифологическую составляющую, то я бы рекомендовала обратиться к полноценным сборникам настоящих сказок и легенд. Если же вам просто хочется почитать "что-нибудь", то книга может скрасить вам вечер и, может быть, открыть пару новых историй.

Чудесная книга, ничуть не хуже предыдущей.
На сей раз это история младшей сестры предыдущей главной героини - Майи и того самого Викрама, на чью нить судьбы Майя пыталась влиять на гобелене.
Это тоже своего рода сказка, пронизанная фольклором, мистическими существами и борьбой. В первую очередь с собой.

После приключений в России, судьба заносит героев в Венецию. Энрике, Зофья, Лайла и Гипнос ищут путь на Чумной остров. Они верят, что Северин все так же предан им, и в определенный момент они должны снова все встретиться.
В это же время Северин ведет опасную игру. Он делает вид, что верен Руслану и Падшему Дому. И отведет его в храм на заброшенном острове под Венецией, где сыграет на божественной лире и сделает их богами. Но Северину нужно лишь добыть карту, воссоединиться с друзьями на карнавале и отправиться на остров, чтобы изменить их судьбу и спасти жизнь Лайлы.

"Я сделаю нас богами."

После отличной второй книги, от этой я ждала не меньшего. И мои ожидания оправдались на все сто. Все такой же интригующей сюжет, наполненный тайнами и загадками. Венеция 19 века, герои, которые ни перед чем не остановятся. До самого финала я переживала за судьбу Северина и его друзей.
Ох, Северин. Если поначалу я не понимала этого персонажа и местами мне не нравились его поступки, то в этой книге я наконец смогла проникнуться к нему любовью. А его отношения с Лайлой на протяжении всей трилогии постоянно бередили мне душу. Это пожалуй одна из самых прекрасных любовных линий, которые есть в янг эдалте. Я так за них переживала, и финал просто разбил мне сердце, а потом заново его собрал.

"Я обещаю, что мы сможем тратить время, словно мы боги, у которых в запасе целая вечность."

Ну а финал самой книги, это пожалуй самое логичное завершение всей трилогии.

В общем, этот цикл однозначно останется в моем сердце и будет не раз перечитан. Жаль, что трилогия у нас не особо популярна, она определенно достойна внимания. И спасибо Фридом, что издали ее до конца.
Северин и его команда очень мне полюбились, а следить за их опасными приключениями было одно удовольствие.

«Снежинки кружились в воздухе, оставляя ледяные поцелуи на его шее. Город Санкт-Петербург колебался между старой и новой магией: электрические уличные лампы излучали золотой свет, и мосты изгибались, как распростертые крылья ангелов, но при этом тени казались слишком острыми, а зима пахла теплой медью, как засохшая кровь».
⠀
Во второй части молодежной фэнтези-серии «Гильдия волков» Северин и его команда отправляются в холодную зимнюю Россию, чтобы найти некий источник божественной силы.
⠀
Как только Рошани Чокши в «Золотых волках» намекнула, что в следующей части действия будут происходить в России, я сразу решила, что читать это не буду. Ну, вы ведь знаете, как иностранные писатели любят изображать Россию. Но вот, эта книга попала мне в руки, и как же все-таки хорошо, что я передумала и дала ей шанс.
⠀
Писательница совершенно волшебно изобразила зимнюю Россию, было ощущение, что я нахожусь в одной из тех сказок, которые принято вспоминать перед Новым годом. Ни одного дурного стереотипа. Только магия и красота снежной русской зимы.
⠀
Сюжет мне здесь понравился больше, чем в первой части (хотя, если честно, подробности оттуда я уже и не помню). Он был менее динамичным, что в данном случае плюс, потому что в «Золотых волках» события развивались чересчур быстро (наверное, поэтому половины я и не запомнила), и менее пафосным. Рошани Чокши урезала крутость героев, и это сделало историю более правдоподобной. И еще здесь больше моего любимого героя!
⠀
Может, если бы я прочитала «Серебряных змей» в другое время и под другое настроение, то нашла бы к чему придраться (наверняка мне бы не понравились бесконечные вздохи главных героев друг по другу). Но книга оказалась прям тем, что мне было нужно в конкретный момент: что-то легкое, фэнтезийное, романтическое. Так что, если вы тоже ищете нечто подобное перед Новым годом, то я советую.

Достойное завершение трилогии, которое оставляет во рту осколки пережеванного стекла. Чокши потрепала знатно нервы и подала к ужину всё то, за что можно любить янг эдалт.
Хотя в самом начале мне было слегка скучновато, если вторая часть закрутила меня в круговороте происшествий, то тут выяснение отношений, злость друзей и т.д тяготили, пусть и были уместны.
Локация Венеции была на высшем уровне. Влюбилась в каждую строчку зимней Италии.
Однако верхом всего этого айсберга были описания эмоций героев. Я нигде не встречала такие красочные, изумительные и живые описания. Книга — склад правильного примера, как надо делать, чтобы проникнуться героем и через себя пронести переживания персонажа.
Но, как я сказала, это всё равно очень грустная вышла часть. Заставила о многом подумать, переосмыслить. Жизнь и смерть идут рука об руку, стоит наслаждаться каждой минутой и не упускать свой шанс. А ещё всегда помнить и уметь ждать своего. ✨

" - Ты не можешь защитить всех. Ты всего лишь человек, Северин.
- Тогда мне придется это изменить."

Северин тяжело переживают свою утрату. И дает себе обещание защитить остальных своих друзей. Любой ценой. Для этого ему нужна книга Божественная Лирика, которая спрятана в Спящем Чертоге - тайном месте Падшего Дома. Ведь с ее помощью можно овладеть силой Бога. И теперь Северин одержим этой идей. Вместе со своей командой он отправляется в далекую и холодную Россию. Здесь Северин знакомится с Русланом, главой русского Дома Даждьбог. Так же с ними в Россию отправилась матриарх Дома Коры.
У ребят не так много времени, чтобы найти Спящий Чертог и раскрыть все его тайны. Это нужно успеть сделать до зимнего конклава в Москве. Поэтому путь их лежит на озеро Байкал. Здесь им предстоит разгадать загадочные смерти девушек, остерегаться хрустальных зверей, бродящих по заброшенному особняку, найти Божественную книгу и не забывать, что враги постоянно дышат им в спину.

Это часть мне понравилась намного больше первой. Я уже привыкла к героям и успела их полюбить. Поэтому следить за ними было одно удовольствие. Сюжет хоть особо и не блещет динамичностью, но постепенное раскрывание тайн держит в постоянном напряжение. А то, что действие происходит в России, добавляет свою изюминку. Вместе с героями мы побываем и в Санкт-Петербурге, и в Москве, и в Иркутске. Но основное действие происходит под водами Байкала.
Герои в этой книге раскрылись еще больше. Чуткая, смелая Зофья. Страстная и целеустремленная Лайла. Умный Энрике и весельчак Гипнос. И харизматичный Северин. Как их лидер, он мне нравится. Но вот его методы достижения цели не всегда вызывают у меня симпатию. У него всё слишком. Вот и в Бога решил поиграть.

"Нужно быть очень осторожным, когда обращаешься с просьбой к богам."

И его отношение к Лайле так же оставляет желать лучшего. Надеюсь, в дальнейшем они смогут быть вместе.

Конец, конечно, вызвал небольшой шок. До последнего не догадалась, что в итоге все так обернется. И кто будет предателем, и кто окажется истинным наследником Забытых муз. От этого еще сильнее хочется прочитать продолжение. Интересно, что еще автор придумает для героев и куда их отправит на это раз. Главное, чтобы у нас третью книгу издали.
А так Северин и его друзья успели меня покорить. Очень колоритная команда.

я ждала эту книгу больше года.
ждала это продолжение и абсолютно не пожалела, что уделила свое время, ведь эта часть ничем не хуже первой.

Но розставим все по полочкам. Для начала хочу сказать, что тут много стекла, не говоря о финале, который заставил мое сердце разбиться. Сюжет интригует и заставляет судорожно размышлять над каждой мелочью и деталью, которая может привести к разгадке.

Персонажи все и каждый прекрасны. Именно у Рошани Чокси мне нравится абсолютно все персонажи, что очень редко случается со мной. И не любить их просто невозможно. Да они все разные, но такие родные уже. И любовная линия приводит в восторг. Хотелось визжать над каждым взаимодействием Лайлы И Северина.

Больше всего мне понравилась атмосфера загадочности и холода (всё-таки действия разворачиваются в России). Не скажу, что некоторые действия Северина не приводили меня в тоску. Было очень грустно наблюдать как он изменился, но тут мы ярко  видим его эволюцию. В некотором роде он изменился в худшую сторону, но можем ли мы винить его в этом? Нет. Он желал защитить близких людей и не знал другого способа, к сожалению.

На такой финал я вполне рассчитывала, ведь вся книга была пропитана печалью, но мы же знаем, что это не конец. И нас ждёт финальная книга, которая все прояснит.

Словом, мне безумно понравилось.
Ещё одна книга, которая заставила мое сердце биться чаще.

Понравилось знакомство со сборником и структура хорошая: история, после которой автор рассказывает какую восточную сказку выбрал и как пришёл к такому виду повествования. Очень понравилась начитка Ирины Кокотеевой. Любопытные истории. Часть трагические: гора (Запретный плод) и кицуне (Глаза как огоньки свечей) влюбились каждая в своего юношу, первая отдала сердце-драгоценность, вторая решила исполнить желание, чтобы после быть вместе, но судьба распорядилась иначе. Гору жальче больше, поскольку у кицунэ была возможность отомстить обидчикам, а гора этого не увидела.

Стол Оливии интересен темой семейного бизнеса, пусть он и выглядит необычно. Эмоционально получилось с той, кто впервые помог девушке познать всю прелесть профессии и хороший в итоге получился финал.

Стальная кожа про то, что девушка заподозрила своего отца в том, что он киборг, потому что он занимался киборгами и они уже вне закона и вообще он себя подозрительно вёл. У девушки был друг, который решил помочь ей во всех её начинаниях, в том числе вывести отца на чистую воду. И, в общем, было понятно, что без киборга здесь не обойдётся, любопытно было узнать кто именно и чем именно опасен конкретно этот киборг. Любопытно тут было послесловие о том, что это сказка народа хмонг (горные области КНР, Вьетнама, Лаоса, Тайланда, в группе народов мяо в южном Китае) про девушку и тигра оборотня, притворившегося родственником.

Счёт на ярко-красных костяшках запомнился способностью одной из сестёр преображаться, желанием обеих отправиться домой, однако для этого им нужно усовершенствоваться настолько, что не получится оставаться прежними и это грустновато. Вообще закончилось скорее неприятно, было любопытно узнать "фундамент" истории, который не удалось увидеть в повествовании.

Земля утреннего покоя вновь про наследство от матери и про приятие утраты. Красиво получилось сочетать духов и современные технологии.

Было любопытно про Улыбку, которая стоила расположения принца и чуть ли не жизни, которая помогла героине лучше узнать себя, а также другому человеку помочь ей. Как развитие от проявления эмоций.

Во Всё из ничего любопытно было про гоблинский дар и сестра понравилась, её финальное решение, если не задумываться сильно об охватывающей девушку чувстве вины, из-за которой разбалывание брата произошло.

В Копьеносце хотелось бы запомнить мысли гг о том, что он не хочет быть героем и посыл с задумчивостью о происходящем здесь и сейчас хорош, хотя, как я понимаю, такой вариант рефлексирующей личности у экстравертов вызовет неприятие.

Показалось, что Кодекс чести чуть незавершённая работа, при том что был условно неожиданный поворот, а вообще рассказ больше про знакомство с вампирами Филиппин.

Любопытно было про Волопаса и влюбившегося в него девушку с Красной накидкой, которым удалось хоть кратко побыть вместе, в отличие от историй про гору и кицуне, ещё одной трогательной историей было про дочь солнца, которая спасла юношу от перерождения, как их связала музыка, но как сложно было быть вместе и как даже сообщницы девушки чуть не разлучили влюблённых.

В «Серебряных змеях» ставки повышаются! Теперь уже всему миру грозит опасность, и кажется только Северин с ребятами может всех и вся спасти!

Учитывая драматичный финал первой книги, вся вторая оказывается пропитана меланхолией, болью и обреченностью. Тут-то и приходит осознание, что не зря действие второй части Чокши перенесла в Россию. Духом нашей классики писательница пропитывает «Серебряных змей» вдоль и поперек. В этом определенно есть своё очарование, хотя по количеству экшена книга уступает «Золотым волкам» 18+. Но последние 100 страниц романа — та ещё нервотрепка с нежданчиками! Дайте мне скорее финальную, третью книгу!

Весь обзор читайте у меня на Дзене!

Я честно пыталась проникнуться этой книжкой, всё же - это моё первое знакомство с этим автором. Первое, и, как оказалось, последнее... А всё потому, что книга меня утомила своей беготнёй в поисках спасения Ару Ши своих близких. Постоянно бежит, суетится, чем напомнила мне Гения из фильма "Тысяча и одна ночь (2012, Италия), - тот хотя бы лелеял мечту, помочь своей деревне, не имеющей воды в пустыне; он, этот Гений, выращивал клубнику, и пытался изобрести такой сорт, чтобы он спокойно рос в пустыне. Он, да, суетился, излишне много болтал, попадал в нелепые ситуации, но когда надо, брал ситуацию в свои руки и становился адекватным человеком, размышляющим о законах жизни.
Ару же просто бежит, а зачем? Родных спасать! Благородное дело, но почему-то в это благородство не верится, - кажется, что девочка преследует какую-то свою цель в этой непонятной игре.

Ну, а ещё она постоянно врёт:

а чтобы быть «своей» среди одноклассников, приходится приукрашивать действительность, примеряя на себя роль принцессы-парижанки с личным шофером.

как это назвали издатели, не рискнув, наверное, признаться, что врать не хорошо, как тебе девочка не стыдно. А я не вру, выходит, если принять как непреложную истину аннотацию, я приукрашиваю. А если заглянуть в книгу, то истина не выдерживает критики и рушится практически сразу - врёт она, ещё как врёт! С упоением так врёт.
Ладно бы, это была бы книга для взрослых, я бы допустила это приукрашивание правды, но книга на ЛЛ заявлена как "детская фантастика", "детские приключения". Ау, это не ошибка? Я бы не советовала давать такое детям, даже с маркировкой 12+, хорошему с самого начала не научат, не хочу даже знать, что будет потом...

Ару я бы назвала приспособленкой, почти с лёгкостью адаптирующейся под любые обстоятельства. Она словно не живёт, а выживает, прислушиваясь к мнению других, а где своё мнение? Нету, кажется.

Индия, на что я, собственно, и купилась, когда добавляла книгу в свой вишлист, с её мифологией, с её кучей богов показалась мне неискренней. Даже, если автор подробно так описывает всех богов, когда они говорят с Ару, но в этих диалогах нет искренности, нет понимания того, что это по-настоящему, пускай и в книжке. Не хотелось сказать "да-да, я в эту встречу 12-летней девочки и древних богов верю". А раз не верю, то и читать было неинтересно.

"Единица" потому, что всё (по крайней мере та часть, которую я успела и смогла прочитать) неискреннее, не приспособлено к жизни, полно какой-то суеты и беготни (пускай и во имя благой цели), но оно не живое, но и не мёртвое, трупами не пахнет.
Я задумывалась, чему эта прочитанная часть книги может научить подростка 12-ти лет и поняла, что ничему хорошему. Вы вот, хотели бы, чтобы ваш ребёнок врал ради хороших отношений с одноклассниками, чтобы стать своей в коллективе богатых (я никак не могла понять, и не помню, есть ли в книге объяснение этому, как Ару Ша попала в эту школу)? Я бы точно не хотела. Почему бы не прожить свою жизнь, а не идти на поводке у других?