«Они жаждут» читать онлайн книгу 📙 автора Роберта Маккаммона на MyBook.ru
image
Они жаждут

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.17 
(29 оценок)

Они жаждут

651 печатная страница

Время чтения ≈ 17ч

2022 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Странные дела творятся в Лос-Анджелесе. Странные и страшные. В городе действует маньяк и серийный убийца, помечающий свои жертвы тем, что запихивает им в рот черных тараканов.

Кто-то разрывает могилы на Голливудском мемориальном кладбище и крадет оттуда гробы.

Священник, разыскивая пропавшую девушку из числа своих прихожан, обнаруживает дом, наполненный завернутыми в простыни человеческими телами. В их венах нет ни капли крови, пульс отсутствует, но время от времени они бьются в конвульсиях и словно бы оживают.

Капитан полиции Энди Палатазин безуспешно пытается отыскать виновника – виновников? – всех этих преступлений и, только когда видит картину с дергающимися телами, начинает догадываться, какое жуткое настоящее ждет Лос-Анджелес в самые ближайшие дни.

Роман Маккаммона «Они жаждут» входит в известную обзорную антологию «Хоррор: 100 лучших книг» (Horror: 100 Best Books) – один из главных рейтингов мировой литературы в жанре хоррор, – наряду с произведениями классиков с мировыми именами, такими как Чарльз Диккенс, Оскар Уайльд, Шарлотта Бронте, и не менее знаменитых авторов современности – Джона Фаулза, Рэя Брэдбери, Стивена Кинга.

Роман публикуется в новом переводе. Сборник дополнен рассказом «Кровь победит Голливуд», впервые переведенным на русский.

читайте онлайн полную версию книги «Они жаждут» автора Роберт Маккаммон на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Они жаждут» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 1981
Объем: 
1173392
Год издания: 
2022
Дата поступления: 
9 ноября 2023
ISBN (EAN): 
9785389218192
Переводчик: 
Сергей Удалин
Время на чтение: 
17 ч.
Правообладатель
28 книг

PageRunner

Оценил книгу

Перебирали с женой книжный шкаф и наткнулись на древную книгу Боб Мак-Камон. вампиры Лос-Анжелеса. . Когда то ее читал, но абсолютно не помнил, о чем же она. К моему удивлению эта книга оказалась одной из знаковых работ одного из моих самых любимых писателей, Роберта Маккаммона, более известной под точным названием "Они жаждут". Решил перечитать, так как за последние полгода этот писатель стал для меня главным источником непередаваемых эмоций, а его книги как подбор поражали прямо в душу.
Очень приятно оказалось наткнуться на такую олдскульную мистику. Тут есть все, что нужно для настоящего любителя жанра мистики и ужасов, уставших от глянцевых пост-сумеречных пустышек. Да, это книга про вампиров. Про таких, какими они и должны быть, опасные и устрашающие охотники ночи. Где они - там и кровь, а не кубики пресса и разговоры о любви. И они жаждут с каждой страницей все больше и больше крови. Маккаммон не стал сочинять велосипед, взял за основу классических легендарных носферату восточной Европы. Даже древний румынский Князь присутствует, правда под другим именем и образом, но любой поклонник жанра за считанные строчки опознает, откуда здесь клыки растут.
Единственным минусом книги для меня стало множество несвязанных в начале между собой сюжетных линий, большинство которых продолжаются до конца книги, часть быстро обрывается, что приводит к некоторой запутанности в голове. Слишком много персонажей надо держать в голове, а от предугадывания событий и их взаимосвязи к середине книги отказался. Параллельные сюжетные линии еще и разные по динамике, атмосфере, а иногда даже по жанру, отчего нарушается целостность повествования. Но все же к концу книги писатель умудрился сплести все эти нити в единое полотно.
Вообщем, книга сильная, очень добротная вещь, которая, права, будет интересна скорее всего преданным поклонникам данного жанра.
P.S. Кстати, очень рекомендую любителям аудиокниг прослушать этот роман в шикарной и качественной озвучке от лучших декламаторов.

16 января 2017
LiveLib

Поделиться

Kinokate911

Оценил книгу

Осень и вампиры - идеальное сочетание. А если уж действие романа (как этого) разворачивается в конце октября, то однозначно получится чтение с полным эффектом погружения.

Книга Маккамона сочетает много моих любимых составляющих. Естественно, во-первых, это вампирская тема. Но вампиры как в классических ужасах: злые, жестокие, пугающие, хитроумные, представляющие реальную опасность, выстраивающие продуманные схемы и планы.

Во-вторых, пусть это не детектив в чистом виде, но здесь есть нотки этого жанра. Не в расследовании, оно достаточно номинально, а в разных линиях, которые повествуют о не связанных друг с другом героях. И интрига в том, что же в них есть общего, чтобы они встретились в одной точке.

В-третьих, место действия - Лос-Анджелес. Но не солнечный и яркий, а дождливый, осенний, грустный, пронизанный отчаянием. Между прочим, с упоминанием и калифорнийской Венеции, которая на все нуарные лады была воспета в романе Брэдбери «Смерть - дело одинокое». И, конечно, Лос-Анджелес неотрывно связан с отголосками кино и деталями актёрского мира.

Маккамон умело работает с совмещением мистического зла и реальных страхов. И в «Жизни мальчишки» мистика была лишь антуражем для показа этапов взросления подростка. И здесь вампиры, конечно, страшны, но куда страшнее, что героям приходится сражаться с ними в одиночку. Жутко некомфортно находиться в ситуации, когда тебе никто не верит и ты понимаешь, что ты бы на месте другого человека тоже не поверил.

Небольшой недостаток книги в том, что в конце всё скатывается в экшн, финальную битву с боссом, которые уже клише для любого жанра: от ужасов до супергероики. Но даже в этом предсказуемо-драматическом финале есть аккуратный твистик, который гармонично закольцовывает историю.

1 декабря 2022
LiveLib

Поделиться

JewelJul

Оценил книгу

Ну нет, это было максимально плохо. Вот по всем статьям. И дело даже не в жанре, который мне заходит не всегда, я не люблю пугаться, но зато люблю читать про вампиров. Тут дело как-то во всем вместе: и в композиции, и в переводе, и в персонажах, и в очень длинной подводке к теме, и просто ужасающем финале. Ну и как вишенка на торте - мне не было страшно. Ни на шишечку.

Ладно, композиция, еще туда-сюда, в конце концов трудно придумать что-то оригинальнее, чем завязка, кульминация и развязка. Но блин, каждый из этих компонент в чем-то да плох. Завязка - длинннннннная, что твой шнурок, с кучей персонажей, про каждого из которых автором сложена некая предыстория. И вроде предыстории неплохи, но вот беда, куча настолько большая, что пока я добралась до последнего из вводных, я уже забыла пятерых первых. А вот, кстати, и прошла половина всего романа. Так что дальше большую часть героев я просто не различала, вот кокой-то хер с горы помер, ну и хер с ним. У автора не получилось придать им объем, так они и остались для меня вкусными картонками, которые так приятно "есть" вампирам.

Кульминация - едиственное место, где у меня загорелся какой-то интерес. Вот осталось несколько героев-"героев", которые осмелились пойти в вампирский замок и что-то сделать. Тут было довольно драматично: среди песчаной бури, насланной принцем вампиров Вулканом (не смейтесь, я потом с вами вместе поугараю), четверо геров лезут по дюнам в замок на холме, отбиваются от слуг-собак, чуть не падают в пропасть на джипах, лезут через колючую проволоку и тд. (Это все очень кинематографично, наверное, автор очень хотел кино по книге.)

А в развязке я чуть было не выплюнула кофе, когда автор зачем-то вытащил рояль из кустов, вернее, целое землетрясение. Короче. Если б не оно, вам всем бы был крындец. Принц Вулкан бы победил Лос-Анджелес, все герои оплошали. Кто-то сам умер, кого-то съели вампиры, кто-то попал в капкан ногой, сломал ногу, но все еще отважно этой ногой дерется и даже придумывает (ею же кмк) планы вулканического убийства , но если бы не случилось так вовремя землетрясения, фиг бы кто выжил. Если честно, я даже подспудно желала такого финала, чтобы в конце концов хоть раз вампиры выиграли раунд. Но нет. Землетрясение.

Правда, тут меня еще выбесили намеки, что ну ладно, за принцем Вулканом кто-то стоит более могущественный, ок, еще один супер-вампир, почти верю, но тут еще и за человечество есть кто-то супер-могущественный? Силы бобра? Кто? Вот они-то возможно, и вызвали землетрясение из кустов. Бог? Об этом автор пишет крайне вскользь. Хотя про кресты и распятие было много, но дальше автор решил не копать, и намеки так и остались намеками. В общем, этим ходом я крайне недовольна.

Сюжет? Ну, Голливуд, Лос-Анджелес, нашествие вампиров по предводительством наследного принца Вулкана, пафосно восклицающего "Я принц Вулкан, бойтесь меня!" и машущего кожаными крыльями. Меня, если честно, в этих местах пробрало на смех. Такой большой летучий мыш. При этом он юн и голубоглаз, боится чеснока, соленой воды, крестов и солнца. Блин, чувак, с набором таких ограничений никогда не стать главенствующей расой на земле. Ну, и кучка героев - венгерский полицейский, в детстве уже однажды бежавший от вулканного братца, репортерша, которая ни разу не верит ни в какие сказки про вампиров, одаренный даром выживания мальчик-подросток и звезда комической телепередачи, которые пытаются противостоять нападению.

В общем, это было скучно, порой смешно, отвратительно переведено и вообще не вычитано (может быть, именно это еще добавило раздражения). И вообще не страшно. Абсолютная антирекомендация от меня.

25 февраля 2024
LiveLib

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой