Rachael Thomas

MARTINEZ’S PREGNANT WIFE

Это издание опубликовано с разрешения Harlequin Books S. A.

Товарные знаки Harlequin и Diamond принадлежат Harlequin Enterprises limited или его корпоративным аффилированным членам и могут быть использованы только на основании сублицензионного соглашения.

Эта книга является художественным произведением. Имена, характеры, места действия вымышлены или творчески переосмыслены. Все аналогии с действительными персонажами или событиями случайны.

Martinez’s Pregnant Wife

© 2017 by Rachael Thomas

Серия «Любовный роман»

«Притворись моей женой»

© «Центрполиграф», 2018

© Перевод и издание на русском языке, «Центрполиграф», 2018

* * *

Пролог

Максимилиано Мартинес открыл глаза и сильно удивился, почувствовав рядом с собой в постели тепло чьего-то тела. Затем в его голове пронеслись воспоминания о том, как они с Лизой прошлым вечером разговаривали и пили вино. Словно потревоженная этими воспоминаниями, она пошевелилась и придвинулась ближе к нему. Перед ее обнаженным телом было трудно устоять. Он стиснул зубы, чтобы подавить боль желания, тут же возникшую у него в паху, и мысленно отругал себя за вчерашнюю слабость. Эта же слабость когда-то заставила его жениться на Лизе.

Он мог бы каждое утро просыпаться рядом с Лизой, если бы ему удалось сдержать брачные клятвы. Если бы ему удалось избавиться от груза прошлого и полюбить свою жену. Но у него это не получилось. Он думал, что прогнал призраков прошлого. Что раз между ним и Лизой установились близкие отношения, значит, его прошлое их больше не потревожит. Но он ошибался. Сильно ошибался. Его прошлое ворвалось в эти отношения и с жестокой усмешкой доказало ему, что он не способен любить. Что он никогда не обладал этой способностью и не сможет ее обрести, как бы ни старался. Именно поэтому он освободил Лизу. Именно поэтому он ушел через несколько месяцев после того, как они поженились. Она заслуживает намного больше, чем ей может дать такой человек, как он.

Они вместе работали, и последние полгода их отношения были строго профессиональными. За пределами работы Лиза его избегала, и он не мог ее в этом винить, поскольку причинил ей боль.

Но что, черт побери, она делает в его постели? Во сне Лиза положила руку ему на грудь, и его желание усилилось. Его тело хотело снова стать единым целым с ее телом, но разум говорил, что то, что произошло прошлой ночью, было ошибкой. Может, он и не любит свою жену, но он не хочет причинить ей боль. Именно поэтому он разорвал их брак – он хотел защитить ее от душевной боли, которую непременно причинял бы ей снова и снова.

Борясь с первобытным инстинктом, Макс осторожно убрал руку с ее груди, и она тихо вздохнула. Он посмотрел на ее красивое безмятежное лицо, обрамленное рыжими волосами, и в очередной раз сказал себе, что поступил правильно, когда ушел от нее. Прежде чем зов плоти снова взял верх над голосом разума, он осторожно выбрался из-под одеяла.

– Куда ты идешь? – Хрипловатый сонный голос Лизы был таким сексуальным, что Макс на секунду застыл на месте.

Это не женщина для связи на одну ночь, чье имя он утром с трудом вспомнил бы. Это его жена, с которой он расстался. Женщина, которую он хотел, но не мог полюбить.

До знакомства с Лизой он всегда был сильным и мог противостоять своему либидо. Но его жена действовала на него так, как на него не действовала ни одна женщина до нее. Вчера он встретился с ней, чтобы поговорить об игроках футбольного клуба, который он недавно купил, и сказать ей, что он хочет, чтобы она продолжила работать на него в качестве физиотерапевта. Как их деловой разговор мог закончиться сексом?

Он посмотрел на нее, и боль в паху усилилась. Если он не прогонит ее из своей постели и из своей квартиры, он может снова поддаться искушению. Этого ни в коем случае нельзя допустить.

– У меня через час важная встреча, – пробурчал Макс, одеваясь. Он понимал, что снова причиняет ей боль, но жестокие слова снова сорвались с его губ: – Тебе нужно уйти.

– Но… – начала она, глядя на него с мольбой.

– Никаких но, Лиза. Просто уйди.

– Но прошлой ночью… – снова попыталась она, прижав к груди одеяло, словно желая защититься.

– То, что случилось прошлой ночью, не должно было случиться. Черт побери, Лиза, мы ведь уже обо всем договорились. Наш брак был ошибкой.

Запустив пальцы себе в волосы, Макс отвернулся от нее, не желая видеть боль в ее глазах. Он выругался на своем родном испанском, несмотря на то, что покинул Испанию в подростковом возрасте и с тех пор жил в Лондоне.

Отбросив одеяло, Лиза встала с кровати, и он вопреки своей воле залюбовался ее совершенными формами. Ее движения были плавными и грациозными, но в них чувствовались гнев и обида. На мгновение она прижала ладонь ко лбу. Похоже, не только у него болела голова от выпитого вчера вечером вина.

Когда она подобрала с пола свои вещи и начала одеваться, Макс почувствовал, как к нему постепенно возвращается самоконтроль.

– Мы договорились, что между нами будут строго деловые отношения. Что мы сможем работать вместе. Что все будет так, как было до нашего брака.

– Мы все еще женаты. – Ее взгляд был холодным, но в нем читалась боль. Ее пальцы дрожали, когда она застегивала пуговицы на блузке. – Ты сказал, что наш брак был ошибкой, но пока ты ничего не сделал для того, чтобы ее исправить. – Ее брови сдвинулись. – А прошлая ночь? Она тоже была ошибкой?

– Да. Нам не следовало заниматься сексом, – твердо ответил Макс.

Он ей не подходит. Лиза хочет любить и быть любимой. Она никогда этого не скрывала. Но он не может принять ее любовь, потому что никогда не сможет ответить на ее чувства. Он пытался это сделать. Он даже женился на ней в надежде на то, что это поможет ему освободиться от цепей, приковывающих его к прошлому, но у него ничего не вышло.

Лиза вздохнула, глаза ее расширились, и Макс понял, что снова сделал ей больно. Несмотря на страсть, которая вспыхнула между ними прошлой ночью, они друг другу не подходят. Неужели она этого не видит?

– Я тебя ненавижу, – отрезала она, но ее глаза говорили обратное.

Макс хотел, чтобы она его возненавидела и встретила другого мужчину, который сможет дать ей то, что она заслуживает.

– В таком случае мы правильно сделали, что расстались.

– Ты прав, черт побери. Наша близость была ошибкой. – Каждое ее слово было подобно удару кинжала. Взяв с кресла свою сумочку, она направилась к двери: – Я хочу развестись.

Дверь с шумом захлопнулась за ней, и Макс в ярости уставился на нее, как будто это дверь была виновата в том, что Лиза ушла из его жизни. Он сказал себе, что это к лучшему, но почему-то ему не удалось себя в этом убедить.