«Железное пламя» отзывы и рецензии читателей на книгу📖автора Ребекки Яррос, рейтинг книги — MyBook. Страница 1

Отзывы на книгу «Железное пламя»

71 
отзыв и рецензия на книгу

Кристина Ялалтдинова

Оценил книгу

Это лучшее, что я читала за последнее время. Столько эмоций и мурашек не было давно. Советую всем.
15 июля 2024

Поделиться

tebel...@mail.ru

Оценил книгу

Книга мне очень понравилась❤️
28 июля 2024

Поделиться

Natalia Kovalenko

Оценил книгу

Супер, буду ждать продолжения:)
14 июля 2024

Поделиться

Анонимный читатель

Оценил книгу

Жду аудио версию
25 июля 2024

Поделиться

anton....@gmail.com

Оценил книгу

Первая книга понравилась, и я с нетерпением ожидала выхода в mybook второй части, сам сюжет выстроен захватывающе и складно, и мир, выдуманный автором, приятно удивляет своей продуманностью и историей. Но я поставила 3 и объясню почему. Во время чтения меня начало ужасно раздражать то, как автор "вылепила" ГГ с вечно выходящими из строя суставами, вспышками боли, больными коленями и постоянной тошнотой. Серьезно, тошнота ГГ - это то, что , кажется ,по мнению автора, нужно было упомянуть в обязательном порядке. Я понимаю, что ГГ должна отличаться и вызывать сочувствие и ещё бог знает что, напр. вечно спотыкающая Белла из сумерек, вечно голодная и жрущая до тошноты Китнес из Голодных игр или вечно блюющая Фейра из Королевства Маас. Просто меньше бы этих слабостей , а ни на каждом опасном эпизоде, не припомню сколько раз я закатывала глаза при упоминании тошноты и суставов. Также не понравились маты, неужели прямо необходимо вставлять наши крепкие маты в литературное произведение, когда, казалось бы, можно найти подходящий, более мягкий аналог слову "бл%*ь, например проклятье или черт. При подобном переводе, складывается впечатление что и автор слаба во владении слогом. Вообщем и целом, вторая часть не зацепила меня как первая и если выйдет третья часть, я возможно прочитаю ее, но последней в очереди.
27 июля 2024

Поделиться

Анонимный читатель

Оценил книгу

у меня нет слов....это лучшее что я читала. мне срочно нужно продолжение
12 сентября 2024

Поделиться

wer...@mail.ru

Оценил книгу

Книга понравилась, но можно было обойтись в переводе без такого дикого расцвечивания ненормативной лексикой, в которой она совсем не нуждается. все- таки английский фак - это не то, что предложено в переводе.
Сцены секса выглядят нарочито вставленными в книгу и напоминают содержание не самых читабельных женских романов.
К счастью, книгу довольно сложно испортить и на инородные включения можно не обращать внимания.
17 июля 2024

Поделиться

Алина Шорохова

Оценил книгу

Интересный мир, интересный сюжет и не очень злобный Главный герой и не совсем мкрисью героиня, но какой же глагольный стиль. Именно это меня ранит всей душой в современных переводах и оригиналах зарубежных авторов. Нет передышки, сплошное достижение. Никто не погружается в первоисточник проблем, только движение вперёд и решение.
только Есения из писцов спасает эту ситуацию
31 декабря 2024

Поделиться

Юлия Фендер

Оценил книгу

Фууууух! Вот это силища! За 2 дня прослушала большую часть книги и последние 10 глав,за 2 часа проглотила ,зачитываясь текстом! Боги ,будто сама в битве поучаствовала ! Пишу отзыв и руки трясутся! Вот это напряжение,накал страстей! Спойлерить не буду! Желаю всем продержаться до конца книги,не выкурив пачку сигарет😂
25 октября 2024

Поделиться

kobeleva....@mail.ru

Оценил книгу

Невероятная история, которая держит в напряжении на протяжении всего повествования!
С нетерпением буду ждать продолжения серии! Надеюсь, что перевод на русский язык не заставит читателей долго ждать!
Хотелось бы также познакомиться с другими книгами автора !
30 декабря 2024

Поделиться

...
8