Цитаты из книг автора «Рабиндранат Тагор»

Пускай заглушал молитвы   Пускай заглушал молитвы       Нередко гомон сует, Я знаю, о да, я знаю:       Ничто не сойдет на нет. Пускай завянет до лета Цветок, не знавший расцвета, И рек полноводных где-то       В песках исчезает след, —

Друг, но разве не станет душа моя нежной и мягкой,           Если к ней прикоснется твоего дыханья услада? Даже пусть не придется моему желанию сбыться, Но если прольется твоей благодати частица,           Не появятся в сердце цветы           И завязей плотных прохлада? Так вот прятаться где-то вдали, в стороне,           Не надо.

Так вот прятаться где-то вдали, в стороне   Так вот прятаться где-то вдали, в стороне,           Не надо. Спрячься в сердце моем           От любопытного взгляда. В мире вечно ты странствуешь, в прятки играя, По дорогам родного и чужеземного края. Обещай в этот раз, что зайдешь,           Не лукавь, сердце будет так радо. Так вот прятаться где-то вдали, в стороне,           Не надо.     Знаю – сердце мое слишком грубое, обыкновенное, Сохранять недостойно следы твои благословенные.

Придумать столь запутанный сюжет под силу лишь такому бесстрашному романисту, как судьба. В жизни случаются самые удивительные вещи, которые робкий писатель не посмеет представить даже в виде фантастического романа».

Он говорил о том, что если человек не понес утраты, значит, он ничем и не владел. Истинное приобретение – не то, что дается нам без труда; только то и становится сокровищем нашего сердца, что получаем мы ценой лишений. Мирское богатство может на глазах у нас превратиться в прах, и человек, который теряет его, несчастен; но в самой утрате для него заключается возможность получить нечто большее. Если мы, лишаясь чего-нибудь, можем склонить голову и, сложив руки, смиренно сказать: этот дар – дар самоотречения, дар печали и слез моих, – тогда малое станет великим, преходящее – вечным, а то, что было для нас обычным, будет предметом поклонения и навеки сохранится в сокровищнице храма нашего сердца.

У тех, кто осуждает недостатки и ошибки ближнего, ум становится ограниченным, характер подозрительным, а сердце черствеет.

«Мне ничего не нужно больше, – думала Бинодини, глядя, как садится солнце за поблекшими после уборки урожая, простирающимися до самого горизонта полями. – Только бы найти забвение в этом неподвижном золотом мире тишины и после долгого плавания по бурным волнам океана счастья и горя тихим вечером пристать к берегу и привязать ладью своей жизни у подножия молчаливого баньяна».

– Чуни, девочка моя, – сказала она, – не в моих силах уберечь тебя от горя, несчастий и страданий, которыми полон мир. Но вот тебе мой совет. Какие бы испытания ни выпали на твою долю, держись веры и неуклонно выполняй свой долг.

– Не каждому дано угождать всем, дорогая. Если жена с уважением и любовью ухаживает за мужем и заботится о семье, муж может и не замечать ее стараний, но всевышний всегда их отметит.

Возьми, возьми же меня и сделай своею ви́ной;        Да подчинятся руке умелой се́рдца глубины! Я – в нежных лотосах – ладонях, вот – струны,                тронь их,        Чтоб ви́на сердца в твой слух проникла                до сердцевины, Порой веселью, порою горю послушно вторя;        Чтоб смолкла тотчас, едва ты бросишь ее                 безвинно. Никто не знает, какою вестью воскреснет песня,        Когда, ликуя, вольется в небо, в поток единый.