-Нет, не говори такого, иди лучше сбегай в магазин, купи себе мороженое, я ж тебе денег

дала?

-Нет, ещё не дала, обратно же в карман засунула, когда платок кусала, что ты всё забываешь, у тебя, что, совсем памяти нет?

-Вы мне память что ли оставите? Ну, на бери тогда десять рублей!

-А сто рублей, тогда, кому дашь?

-Никому не дам, мне что деньги не нужны? (БИРЕВГЕДЕ НИ ОДНОМУ)

-Ну, ладно, тогда, на рубль я жвачку ещё куплю, love is!

Да, хороша была жвачка, самая вкусная жвачка, я походу кушать хочу. Какой кушать, мне же ещё на облака смотреть! Хоть чуть-чуть посмотри, пока нашакай нет, а потом пойду, у бабули, денег возьму и мороженое купим с кешек, она мне никогда не отказывает, всегда же даёт, ну если нет, то точно у неё денег совсем нет. Хотя, я знаю, у неё всегда есть! Просто разменивать эти мелочи в кармане таскать. А, значит она из-за тяжести что ли мне даёт на мороженое, какой тяжести, иногда же она деньгами даёт, например вчера, я же…

Я отобрала у неё, мы же дрались с ней, играясь, когда, случайно, увидела в её кармане пятьдесят рублей, и тянулись за неё, чуть не порвав, она сказала, не порви! Как смешно было нам! Солнышко, ты слышишь меня? Вот, что, значит, я говорила? Ты меня совсем отвлекла! А да, вот, видишь память у меня! Я же не должна забывать, почему она тогда на улице плакала! В тот день, когда про Нарбек ей рассказывала, а ведь она тогда, долго не могла останавливаться! Плакала и плакала, даже, когда говорила, что не плачет, и вот Аллах я хочу знать! Прошу, Аллах, напомни мне, когда я буду взрослая и всё мне объясни, может я смогу сделать, так, чтоб никто больше не плакал! А только все смеялись! О Аллах, развесели меня! Сейчас, что ли? Да, мне же весело, но от чего весело, я не знаю.

Солнышко солнышко, мне холодно, зачем ты убежала опять? Ты, что меня совсем не слышишь что ли, ну извини я тут разговаривала с Аллах, и теперь с тобой говорю, ты наверное ещё обижена за то, что не договорила, почему я тебя забыла, когда с бабушкой смеялась! Но, я тебя не забывала, я бабульке, только, сказала, что даже солнышко не нужно, когда я с ней смеюсь, и

потом я поняла, что ты можешь обидеться и ей, только, на ушко сказала об этом! А она, ответила; "йырдырма³³"!

-Как йырдырма, когда это так? Ну, правда, солнышко, ты сколько хочешь обижайся, это твоё право, только, я же тебе правду говорю, и на что тут обижаться.

Вот, если хочешь, тебе до конца расскажу, я же и так рассказать хотела и объяснить, что когда я, даже, так сказала бабуле, я же вспомнила про тебя, и чтобы, ты не обижалась я на тебя через окно смотрела, искала тебя! Я же видела, ты за облаками могучими пряталась, но всё рано лучи, твои… я, твои видела, и знала, тебя, Аллах, сохранит, Он тебя в обиду тучам не даст, это ты, только, можешь обижаться! Но, не обижайся ладно? Да, ты не обижаешься, я знаю, ты наверное, иногда сама притворяешься, что обиделась, как я с бабулей, когда играюсь! Эх, хитрая же ты всё таки! Какая же, ты хитрая? Да, ты хитрая, как я, наверное, ты тоже с Аллахом играешься, хочешь наверное, чтоб Он тебя больше всех любил! Не волнуйся, любит Он тебя, любит, иначе бы так высоко не стояла и не светила бы так, на меня, и Аллах, наверное, тебя любит так же, как меня! А

33 Не неси чепуху

может больше? Ведь, не справедливо же, тебя, почти все люди любят, вот даже большой эркек³⁴,

а

он уже даже такой большой, что у него и дети есть, он должен был пойти домой и с детьми играться, а он под деревом сидит и тебя любит! И ему, даже, всё равно кто про него, что скажут, ведь даже, я подумала, что, он, алкаш! А он не такой! Он сильно тебя любит! Хоть бы меня, кто так сильно любил, Аллах! Ладно, ладно, я не плачу, солнышко, ты что, меня бабуля любит и мне даже этого хватит! Главное, чтобы, я, не забывала, главное, чтоб не забыла, у меня самая главная, память, должна быть! Мне, бабуля сказала! Когда, сказала? Сказала, зимой, когда мы с ней разговаривали и мечтали, знаешь какие у нас мечты? Ой, нет, солнышко, не могу сказать, потому что, это я бабуле, обещала, никому не говорить! Она сказала, что о нас могут подумать люди, что мы чуть с ума сошли, что такие вещи друг с другом говорим, да ещё просим у Аллах! Ведь никто ещё не знает, что будет в будущем, не знаем и мы, просто мы хотим друг с другом говорить и хотим, просить у Аллах! Ведь все судьбы уже написаны, а мы, только мечтаем! И, я вот думаю, если Аллах смог на листочках бай Терек

³⁵

всё уже написать, Он же может ещё и черкать! Ведь, если бы я умела язбага

³⁶

то могла бы ещё и сызбага

³⁷

! Не правда ли, солнышко? Поэтому, я у Аллах, как мы мечтаем с бабулей, так, заново, написать! Ты бы знала, что мы с ней, только не говорим! Даже "баькоьш

³⁸

" она сказала, но мне баькоьш не интересен, ну, пусть будет так, как она сказала, потому что я ей верю, что так лучше. А, я ещё другое хочу. Но, тебе не расскажу. Ты просто, запомни день рождение моей мамы. Ещё запомни день рождения, нет, не день, а месяц! А потом, ещё Эней день рождения, запомни! Я тебе, когда буду большая, может расскажу, когда Эней оьлгенде

³⁹

, Аллах, как я не хочу, чтобы она умирала! Но, бабуля, сказала, мы все умрём, никто не останется жив, все умирают, и я умру, но мы всё равно увидимся и там будем друг друга, всех и каждого, очень любить! Если, конечно проживём, хорошую тут жизнь! Если, мы будем тут счастливы и даже, если плакать будет, то терпеть. Когда, терпят, тоже, говорит это хорошо, но, я такая не терпеливая, как же я, буду? О, Аллах сделай меня всё равно счастливой, каждый день и если, я не смогу терпеть, научи меня, как это терпеть, а то я не знаю. Так, что я говорила? О, Аллах ты меня от солнышко всё время отвлекаешь, я даже не вижу Тебя, но Ты же всё равно есть, и прямо в мозг заходишь или в сердце? Куда ты заходишь? Ну, ладно не важно, бабуля, говорит всё счастья от разума. Если, ты умная будешь, говорит, то ничего не забудешь, а тот, кто не забывает хорошее, то всё нипочём! Его, Сам Аллах ведёт, говорит! Ты представляешь? Я не знаю, как это ведёт, за руку что ли или как? Я не знаю как, бабуля тоже не знает, она вообще поругала меня за этот вопрос "как", говорит мне, ты чё, не веришь? Ну, я и поверила, что Аллах просто ведёт, не буду, я же сказала, задавать вопрос "как", а просто буду верить, может когда-нибудь пойму это как, когда взрослая, буду, конечно! Взрослые всё знают, они знают, как жить …ой, ты знаешь, солнышко, что мы ещё тогда говорили?? Я, так ждала тебя, чтобы это сказать, всю зиму ждала, думала, тебе рассказать, когда весна будет, вот так с глазу на глаз, ну, конечно, у тебя не такой глаз, как у меня, но ты же меня слышишь? Я же и так всё это время с закрытыми глазами на тебя смотрю, знаю, что ты светишь и со мной тоже говоришь, хоть и молчишь, а ты умеешь читать по губам?? О, как бы я хотела читать по губам! Это так прикольно, ты, издалека, смотришь, на людей, даже, не подходишь, а уже знаешь, о чём они говорят или, даже, думают, потому что, я же с тобой тоже не молча, иногда, говорю, но я сейчас молча, ты же знаешь, чтоб никто, меня не смог прочитать по губам и чтоб люди не думали из далека, что я с ума сошла, сама с собой разговариваю как будто. Ведь, мама же меня поругала, тогда, за то, что сама с собой хожу разговариваю и даже не заступилась за меня! Она меня так по спине ударила, мне было больно,

34 Мужчина

35 Богатство, Скрижали

36 Дословно-я пишу.

37 Перезапишу, имею волю изъять и вычеркнуть.

38 Мужск. половой орган.

39 Наступление смерти в прошлом может быть настоящим

но я не плакала, я не плачу, когда обижаюсь, особенно так не справедливо, я на тебя тогда, сильно обиделась, но потом поняла, у них друзья есть, а у меня только ты, и поэтому они могут разговаривать с ними в доме сколько хочешь, а я на улицу хочу, я не люблю дома всё время быть, что там делать? У меня даже игрушек нет нормальных. Ну, что я говорю, мне мама, так много, игрушек покупает. А ты знаешь, надо было, тогда, куклу купить, ту, барби! Она такая красивая была, как моя подруга, которая будет! Я же тебе до конца не рассказала о чём, тогда, мы с бабулей зимой говорили, так вот, мы говорили и о барби тоже, но моя самая любимая это Ариэль будет, подожди не перебивай, давай я тебе про топ⁴⁰ расскажу, я, опять, купила топ вместо барби, ты представляешь?! Какая же я дура! Но там Леопольд был и потому не страшно, он дружить любит, ладно ладно я вру тебе снова я этот топ не из-за Леопольда купила, а так, ну, ты знаешь как…я просто была уверена, понимаешь? Я даже маму спросила, а можно проверить? Она сказала, проверяй, что ты хочешь проверить? Она, говорит, только, опять ярма⁴¹! А я хотела ей сказать ярам, только не сказала, это же не обман? Я же просто точно знала и думала, что он там есть и потом хотела прийти и показать! Вот о чём я думала вот почему ярам не сказала! А ты меня упрекаешь! Не упрекай меня так, я так хочу, чтобы мама вернулась! Она так далеко уехала, Москва! Это далеко, наверное, ты же ведь ещё знаешь, что я поезда не люблю, ну, да, я тебе говорила! Вон там дома, не помнишь что ли, когда я на полу игралась. Вот у меня русалка будет подруга, это она мне скажет, напиши свою книгу и я начну писать. Только она мне поверит, когда я спросила, почему только она, бабушка ответила, что кто-то уж точно должен тебе верить, а я знаю, ты Ариэль любишь смотреть и она тебя любит и эта подруга полюбит! Бабуля говорит, что никто так сильно как она не будет любить даже, а я ей говорю, а ты? Ты что меня не любишь, а она ответила, что конечно, любит, но её же рядом уже не будет, я же уже взрослая буду, а она мне поверит, как я говорит поверит и всё тут. Вечно бабуля о смерти говорит, говорит меня скоро не будет-не будет, как будто, она совсем, старая, ну, конечно, старая я знаю, я даже своими глазами видела! Там, на остановке, когда мы ждали автобус в Кунбатар там одна женщина вышла с дочкой, я думала дочка, а она ей оказывается бабушка, представляешь, такая молодая была! Мы с этой девочкой разговаривали и она начала надо мной прикалываться, говорит:

-Это чё твоя бабушка?

-Я говорю, ну да, а что тут такого.

-Она же старая.

-Ну, и что, что старая, зато она моя и она красивая.

-Какая она красивая, вся в морщинах и ещё не понятно, что на ней надето, старый кыспа⁴²!

-Это не старый кыспа это всё наша красота, это культура! Вот так, я ей ответила, представляешь, как бабушка сказала мне, она сказала, ты знаешь, слово, культура? Как русские говорят, культура это всё! Культура это, чё ж она мне сказала, она сказала, что по русски не знает, как объяснить и объяснила по своему. Говорит мы кочевники, я говорю какие кочевники, чё это такое, а она это когда арбаман уьйди алып, буазларга тирейсин дейди⁴³. Я ничего не поняла, а ты понял? Ну, типо, говорит как будто мы жили где угодно, как цыгане, только не цыгане это вся наша земля говорит была и там мы кочевали. Потом она сказала, басты ауртпа, тынглаяк болсан тынгла⁴⁴, а не хочешь говорит тогда иди к чёрту! И она тут рассмеялась, и я тоже рассмеялась, как

40 Мяч

41 Не секи

42 Жилет.

43 На быках юрту переносишь

44 Не морочь голову, Хочешь не ослушаться, слушай.

тут не смеяться, когда она смеётся, она так смеётся, солнышко, как будто арба ушыманда⁴⁵ и мы кочевали! Я конечно, ничего не поняла, но под конец пойму наверное, все под конец понимают так она сказала. И говорит ты запомни! Если я даже говорю к чёрту, ты, никогда, не иди к нему! Поняла, говорит! Какая же она смешная, как будто, я черта могу увидеть! Да, если я его даже увижу, то никогда не пойду, никогда не сделаю, что он скажет и машину не остановлю, я же знаю, он будет пытаться машину останавливать, скажет мне, бензин куям⁴⁶, а я ему скажу какой бензин, ты чё обнаглел, бензин давно надо было налить, и это бабуле рассказала, а она говорит, какой бензин у черта, что, машина есть? А, я ей, ты чё бабуль, ты же сама сказала у черта всё что угодно есть и красивая машина тоже есть, я же тебя спрашивала помнишь, а у него машина есть? А ты сказала, есть, есть, конечно есть, ты тогда помидор сажала, а я у тебя спрашивала и ты мне сказала, басты ауртпа! Но, мен-то ауртпайм⁴⁷ это всё чёрт ауртат и надо (для рассады помидор очищать) тазалап⁴⁸! И, говорит, ты даже чёртын басында тазаларсын⁴⁹! Я сказала(очищу от сорняков так же как ты очищаешь помидор, так же здесь свой помидор очищу тазаларым⁵⁰), как сен⁵¹ помидор очищаешь я тоже помогу очистить, тазалайсын⁵² мен⁵³ онында⁵⁴ тазаларым⁵⁵! А машина?

-Что за машина?

-Ты чё бабуль, как какая машина, красивая, ты же сама сказала, я на неё сяду?

-Откуда я знаю сядешь, ты или нет.

-А, я всё таки сяду, бабуль, буду сидеть и ехать и о любви думать, по трассе, далеко, чтоб никто не видел.

-Как это далеко? Ты с чёртом далеко поедешь что ли?

-Бабуля, конечно далеко, Эльдар же далеко будет жить! Я же к нему еду, ты что в мои мечты не веришь? Эльдар в Москве будет жить рядом с папой, и оьзинин хатыныман⁵⁶.

-Может у него жена самая красивая будет! Оьзи бир аз эрши болсада⁵⁷, но жена пусть будет красивая.

45 Взаправду

⁴⁶Пополняю литьё

⁴⁷Я не морочу

⁴⁸Чисто

⁴⁹В переносном смысле-хорошо работаешь.

⁵⁰Буду чище

51_Ты

⁵²Ты очищаешь

53_Я

⁵⁴Место в котором «ты и я», но оно скорее твоё чем моё

⁵⁵Очищение, которое не доступно, оно может так же доступно в прошлом как в будущем, как Чистилище у Данте.

⁵⁶Со своей женой

⁵⁷Хоть сам не сильно не красивый

-Да, он худой!

-Кто худой?

-Эльдар худой, ничего не кушает, говорит не хочет, но я то знаю у него аппетита нет, а это всё черты! Черты ему запутали голову, но я буду помогать, ведь он же мой брат, даже бабуль? Ты же сама говоришь, когда я его ругаю и когда к тебе зову!

-Когда я его к тебе зову, он говорит, не хочу я, иди сама к своей Эней меня там никто не любит никогда не обращают внимания!

-Кто так говорит? Эльдар что ли? Это, так меним⁵⁸ Эльдарым говорит?! Ох, амалым меним аюв! Калай юрегим аврыйды⁵⁹, как тяжко мне, когда такое слышу! Я разве могу, скажи, балам⁶⁰, я разве кому-нибудь про кого-нибудь так хоть думаю? Ты же ведь меня знаешь?

-Бабуля, конечно я тебя знаю, но они не знают, я им всем покажу как бабушку любить надо! Они все поймут и тебя поймут и тебя потом вообще сильно любить будут!

-Как будут, а сейчас меня они что не любят ли, что ты говоришь такое? Ты на шайтана похожа что ли?

-Эней. Ну нест айтасын сен? Менме шайтан⁶¹? Сен просто на меня посмотри и скажи в лицо я шайтан?

-Да, я смеюсь над тобой, ты меня просто злишь, говоришь так, как будто они меня сейчас не любят и ты думаешь мне не плохо от этого?

-Конечно плохо, я понимаю бабуль, но ты меня не понимаешь?

-Как не понимаю?

-Ну, вот даже сейчас, ты на себя все стрелки перевела, а я тебе про шайтан говорила! Хочешь, чтоб я забыла что ли? Ты меня не хочешь защитить? Если память мне даже изменит и если даже в этот день я не пойму кто это был, потом же я узнаю я всё пойму! И он больше никогда со мной не встретится, когда я пойму, потому что Аллах приказывает помогать и очищать! Теперь ты очищена теперь я тебя только(помидору) очищать буду и беречь и никому не давать как…?

-Кто такой?