Ирина Дель
Оценил аудиокнигу
Поделиться
MMSka
Оценил книгу
Сегодня решила устроить себе день для закрытия личных «долгов». Сначала дочитала книгу «Хтонь в пальто», которая висела недочитанной уже около месяца. Теперь взялась за Бертрама Вустера и Дживса, которые (о ужас!!!) висят аж с мая. Дело в том, что обе книги я начинала слушать в аудиоформате, а в последнее время как раз нет времени слушать аудио. Оказалось, что в текстовом формате всё читается гораздо быстрее.
Книга "Держим удар, Дживс!" попалась мне в случайном порядке, в принципе, обычно я так и слушаю аудиокниги. Поэтому я не знала, что это серия, но, судя по содержанию, книги можно читать отдельно от серии.
Я рада, что эта случайная находка, привела меня к знакомству с миром Вустера и Дживса.
Книга обладает особым очарованием — непринуждённая и с великолепным английским юмором, будто погружает в иную эпоху и стиль общения. Дживс с его безупречным самообладанием и феноменальным умением выходить из сложных ситуаций делает каждое происшествие с Берти по-настоящему запоминающимся. Здесь, похоже, идеальная комедийная формула: эксцентричный, беспечный Берти и его невозмутимый и остроумный слуга, который всегда приходит на помощь. Дживс не просто исправляет неприятности — он предотвращает катастрофы, которые только могут случиться с Берти, и делает это с таким хладнокровием, что каждый раз удивляешься, насколько он всё предусмотрел. Не знаю почему, но мне так смешно от его "сэр".
- Будь он проклят, этот Шелли, чтоб ему наступить на развязавшийся шнурок и сломать себе шею.
- Слишком поздно, сэр. Он давно покинул этот мир.
- Черт бы побрал все эти овощи.
- Да, сэр.
И, конечно, Дживс знает ответы на абсолютно любые вопросы.
Я надменно вскинул голову:
– И в мыслях не было. По-твоему, Бертрам Вустер способен на такие шуточки? Вселить в человека надежду, а потом... как там, Дживс?
– Разбить ее вдребезги, сэр.
– Благодарю вас, Дживс.
– Не стоит, сэр.
- Для меня то были времена, которые, как там Дживс?
- Ниспосланы, чтобы подвергнуть человека испытания, сэр.
Ситуация с вынужденной поездкой в Тотли-Тауэрс получилась комичной. Берти готов на всё, лишь бы внимание Мадлен было приковано к её возлюбленному, ведь в противном случае она может переключиться на него самого! Путь к этой цели, конечно, усеян нелепыми препятствиями и комичными эпизодами, но Дживс на высоте, находит ловкие и неожиданные способы защитить хозяина от очередной «катастрофы». Читается с улыбкой, а лёгкий стиль Вудхауза и неожиданные повороты сюжета явно заставят меня вернуться к этой парочке. Но в следующий раз, пожалуй, начну с начала серии.
Поделиться
Sertani
Оценил книгу
222 эл.страницы удовольствия) Я уже как-то читала Вудхауса, но это было так давно, что не помню названия книги. Помню лишь, что читается легко и смешно. С этой книгой история та же.
В отзыве возможны спойлеры (смотря что вы принимаете за спойлеры)) )
Сюжет незамысловатый — молодые люди влюбляются, разлюбляются и так до бесконечности. Но это они так внушают себе и партнеру. Автор ясно даёт понять, что любовь там кипит не прекращая, смешиваясь со страстью, ну и конечно легким, безобидным юмором.
Сэм Марлоу – молодой, красивый парень, после спортивных соревнований отправляется домой на пароходе. Пробираясь в каюту, где должен встретиться со своим двоюродным братом, сталкивается с прекрасной девушкой. Ситуация выходит смешная, она его кусает, пытаясь протиснуться в толпе. Сэм шокирован:) В ходе непродолжительного разговора выясняется, что это сделала не она.(Хотя я поверила, что она, своенравная дама, знаете ли).
Наконец-то попадая в свою каюту Марлоу узнает, что веселой поездки с братом Юстесом можно не ожидать, ведь его укачивает, а вдобавок ко всему, он уже как несколько дней должен был быть женат, но свадьба не состоялась (почему? эту история обязательно стоит прочитать и посмеяться над сообразительностью его матери). Юстес в печали и разочарован в женщинах. В кратце расказывает о Вильгельмине Беннет, с которой брака не случилось, но Сэм его не очень-то и слушает. Ведь он уже мысленно на палубе разыскивает свою новую любовь.
Выйдя на палубу он её находит. Происходит достаточно комичная ситуация, в конце которой он узнает ее имя. Билли, она же Вильгельмина))
Далее уже читайте сами и смейтесь или раздражайтесь над характерами героев. Они отлично умеют делать и то, и другое)) С кем в итоге будет Вильгельмина Беннет узнаете сами, вопрос сложный, как минимум для её отца, ведь за несколько недель дочь, по его подсчетам, была помолвлена 5! раз))
Интересен момент, где мистер Беннет описывает своё отношение к Юстесу. Становится понятно почему, а главное в кого, его дочь не любит слабаков.
И мне ооочень понравилась Джэн. Девушка – огонь. Было бы интересно прочитать книгу только о её жизни.
Книга мне понравилась. Вудхауса обязательно еще почитаю
Поделиться
Razanovo
Оценил книгу
"Летняя гроза" - очередной роман из серии "Замок Бландинг", где действующими лицами являются девятый граф Эмсворт Кларенс Трипвуд, его многочисленная родня, их друзья и знакомые, прислуга в замке.
Во время событий романа "Летняя гроза" в замке живет брат хозяина Галахад Трипвуд, который пишет мемуары о своей бурной молодости, сей факт широко известен и категорически не нравится некоторым будущим фигурантам этих мемуаров. Кроме того, племянник графа Рональд задумал жениться на актрисе Сью Браун, а племянница Миллисент хочет выйти замуж за Хьюго - секретаря графа Эмсворта и друга Рональда. Молодые люди опасаются, что сестра графа Констанс Кибл, может помешать их романтическим устремлениям. Такова подоплека событий романа "Летняя гроза". Действие романа происходит летом, а грозой видимо являются мемуары сэра Галахада, так как дождь вообще не оказывает никакого влияния на сюжет ("Хьюго заметил, что надвигается гроза, но ее презрел"), но по поводу названия и героев романа автор остроумно высказывается в предисловии.
В "Летней грозе" повторяются те же ходы, что были в предыдущем романе цикла Пэлем Грэнвил Вудхаус - Положитесь на Псмита - кража, проникновение в замок под чужим именем, масса случайных пересечений людей и событий. Да и вообще все романы серии, а я их прочел три, в принципе схожи по сюжету, но от этого читать их не становится менее интересно. В историях о замке Бландинг напрочь отсутствует какое-либо напряжение, это легкие комические произведения, где происходит масса нелепостей, непредвиденных событий, возникает путаница из-за недопонимания и дурацких совпадений.
Роман Вудхауса это чистый английский юмор, и это хорошо.
Поделиться
Мечта
Оценил аудиокнигу
Поделиться
Keytana
Оценил книгу
Очень легкая и смешная история про героя, которому чуть ли не на голову сваливается девушка Мод, и его затягивает в круговорот интриг, связанных с ее любовными интересами. Интриги при этом забавные и беззлобные, а второстепенные персонажи так и вовсе заставляют смеяться в голос: противостояние дворецкого и мальчика-портье и лорд-садовник с секретаршей-гегемоном - это, конечно, надолго останется в моей памяти.
А еще эта книга с хорошим концом. Несмотря на небольшой объем, количество свадеб на последних страницах не оставит равнодушными даже любителей бразильских сериалов.
Если вам грустно и на душе тоска - читайте Вудхауза. Этот автор точно заставит вас улыбнуться.
Поделиться
duli...@mail.ru
Оценил аудиокнигу
Поделиться
4.8
Премиум
Regina Valiullina
Оценил книгу
Поделиться
Наталья
Оценил аудиокнигу
Поделиться
Валентина Харыбина
Оценил книгу
Поделиться
О проекте
О подписке