Фраза Are you crazy? [a: ju: ’kreizi] переводится как: ты с ума сошёл?
Примеры:
1) You gotta help me spring John from the prison. Are you crazy? – Ты должен помочь мне вытащить Джона из тюрьмы. – Ты сошел с ума?
2) What’s the matter with you? Are you crazy? – Что случилось с тобой? Ты сошел с ума?
3) You’ve got to come with me! – Are you crazy? – Ты должен пойти со мной! – Ты сошел с ума?
Фраза Are you here? [a: ju: hiə] переводится как: ты здесь?/ вы здесь?
Примеры:
1) Mr. Keller. Are you here? – Г-Н Келлер. Вы здесь?
2) Aunt Helen, why are you here? Where’s Mom? – Тетя Хелен, почему ты здесь? Где мама?
3) John, are you here? Answer me. – Джон, ты здесь? Ответь мне.
4) What’s happening? Walter, are you here? – Что происходит? Уолтер, ты здесь?
Фраза Are you happy? [a: ju: ’hæpi] переводится как: ты счастлив?/ вы счастливы?; ты доволен?/ вы довольны?
Примеры:
1) You got what you wanted. Are you happy now? – Вы получили, что хотели. Теперь Вы довольны?
2) Are you happy to be married? – Вы счастливы в браке?
3) You passed all the exams. Are you happy? – Ты сдал все экзамены. Ты счастлив?
4) Are you happy with your new car? – Ты доволен своей новой машиной?
Фраза Are you hungry? [a: ju: ’hʌŋgri] переводится как: ты голоден?/ вы голодны?
Примеры:
1) I’ve made some pasta. Are you hungry? – Я приготовила немного макарон. Вы голодны?
2) Are you hungry? We can eat out tonight. – Ты голоден? Мы можем сходить куда-нибудь вечером.
3) Why are you so grumpy? Are you hungry? – Отчего ты такой раздражительный? Ты голоден?
Фраза Are you kidding? [a: ju: ’kidiŋ] переводится как: ты шутишь?/ вы шутите?
Примеры:
1) It’s hilarious. Are you kidding? – Это нелепо. Вы шутите?
2) Are you kidding? She can’t drive a car. – Вы шутите? Она не умеет водить автомобиль.
3) He turned to me and said: «Are you kidding?» – Он повернулся ко мне и сказал: «Ты шутишь?»
Фраза Are you married? [a: ju: ’mærid] переводится как: вы замужем?/ ты замужем?; вы женаты?/ ты женат?
Примеры:
1) You’re only 18. Are you married? – Тебе всего 18 лет. Ты женат?
2) Are you married or not? I need to know. – Ты женат или нет? Мне нужно знать.
3) Are you married or divorced? – Вы замужем или разведены?
Фраза Are you OK/ okay? [a: ju: əu’kei] переводится как: ты в порядке?/ вы в порядке?
Примеры:
1) Are you OK? No, I am not OK. – Ты в порядке? – Нет.
2) Are you OK? Yeah, I’m fine. Ты в порядке? – Да, я в порядке.
3) You seem a little tense. Are you OK? – Ты выглядишь немного напряженной. Ты в порядке?
4) Jesse, are you OK? I’m fine. – Джесси, ты в порядке? – Я в порядке.
5) Are you okay? – Yeah, fine. – Ты в порядке? – Да, нормально.
Фраза Are you ready? [a: ju: ’redi] переводится как: ты готов?/ вы готовы?
Примеры:
1) Are you ready? – Yes. Ты готов? – Да.
2) Are you ready to go now? – Oh, yes, I am. – Ты готова идти сейчас? – Ах, да, я готова.
3) Are you ready at last? – Yes. – Готовы ли вы наконец? – Да.
4) Mac, are you ready? – Yes, he nodded his head. – Мак, ты готов? Да, он кивнул головой.
Фраза Are you Russian? [a: ju: rʌʃn] переводится как: вы русский?/ ты русский?
Примеры:
1) Are you Russian or Jewish? – Вы русский или еврей?
2) One of the questions on the list was: «Are you Russian?» – Один из вопросов в списке был: «Ты русский?»
3) What nationality are you? Are you Russian? – Какой Вы национальности? Вы русский?
Фраза Are you serious? [a: ju: ’siəriəs] переводится как: вы серьезно?/ ты серьезно?
Примеры:
1) It’s minus 15 degrees outside. Are you serious? – На улице минус 15 градусов. Ты серьезно?
2) Are you serious? I don’t believe you. – Ты серьезно? Я не верю тебе.
3) Are you serious or joking? – Ты всерьез или шутишь?
Фраза Are you sick? [a: ju: sik] переводится как: ты болен?; тебя тошнит?; тебе плохо?
Примеры:
1) You don’t look well. Are you sick? – Ты неважно выглядишь. Ты болен?
2) Are you sick? You didn’t sleep last night. – Ты заболела? Ты не спала прошлой ночью
3) Shall I call the doctor? Are you sick? – Мне вызвать врача? Тебе плохо?
4) The plane is landing. Are you going to be sick? – Самолет идет на посадку. Тебе сейчас стошнит?
Фраза Are you single? [a: ju: siŋgl] переводится как: ты холост?; ты не замужем?; ты одинок?
Примеры:
1) I’m not married. Are you single? – Я не женат. А ты не замужем?
2) Are you married or single? – Ты замужем или одинока?
3) Tell me, are you single? – Скажи мне, ты холост?
Фраза Are you sure? [a: ju: ʃuə] переводится как: ты уверен?/ вы уверены?
Примеры:
1) Are you sure? You wanna think about it for five minutes? – Ты уверен? Ты хочешь подумать об этом пять минут?
2) Look happy. Are you sure? – Yes. – Выглядит счастливой. Ты уверен? – Да.
3) Are you sure? – BeIieve me, I’m sure. – Ты уверен? – Поверь мне. Да.
4) Are you sure? – Yes, I’m sure. – Вы уверены? – Да, я уверен.
5) Are you sure? – Oh, yes. – Ты уверен? – О, да.
Фраза Are you thirsty? [a: ju: θз: sti] переводится как: хотите пить?; хочешь воды?
Примеры:
1) It’s too hot here. Are you thirsty? – Здесь слишком жарко. Хотите воды?
2) Are you thirsty? I can bring you some water. – Хочешь пить? Я могу принести воды.
3) What’s the matter? Are you thirsty? – В чем дело? Ты хочешь пить?
4) Are you thirsty, my friend? Try this juice. – Ты хочешь пить, мой друг? Попробуй этот сок.
Фраза As a result [æz ə ri’zʌlt] переводится как: в итоге; в результате.
Примеры:
1) As a result, he came to power. – В итоге, он оказался у власти.
2) She failed the exam, as a result. – В результате, она провалила экзамен.
3) And, as a result, there was an increase of unemployment. – И в результате, уровень безработицы повысился.
4) As a result, I decided to stay at home. – В итоге, я решил остаться дома.
Фраза As a rule [æz ə ru: l] переводится как: как правило; обычно.
Примеры:
1) The stores close at 6 pm, as a rule. – Магазины, обычно, закрываются в 6 вечера.
2) As a rule, he is a great father and husband. – Как правило, он отличный отец и муж.
3) It is not cold in our region, as a rule. – В нашем регионе, как правило, не бывает холодно.
4) We don’t shut the windows at night, as a rule. – Обычно, мы не закрываем окна на ночь.
Фраза As soon as possible [æz su: n æz ’pɔsəbl] переводится как: как можно быстрее; при первой возможности; сразу же.
Примеры:
1) He came as soon as possible. – Он пришел при первой возможности.
2) Call me as soon as possible, please. – Позвони мне при первой возможности, пожалуйста.
3) That’s an urgent matter. We should be there as soon as possible. – Это срочное дело. Нам следует быть там как можно скорее.
4) I would be most grateful if you finished this project as soon as possible. – Я была бы очень благодарна, если бы ты закончил этот проект как можно быстрее.
5) The ambulance arrived as soon as possible. – Скорая помощь приехала сразу же.
Фраза As though [æz ðəu] переводится как: как будто; будто.
Примеры:
1) You are talking about Japanese culture as though you’ve been there. – Вы как будто были в Японии, что так рассуждаете об их культуре.
2) When I entered this cafe I felt as though I was in another world. – Когда я зашёл в это кафе, то почувствовал, что это как будто другой мир.
3) She looked at him as thought she wanted to tell him something. – Она так смотрела на него, как будто хотела что-то сказать.
4) I usually have a face expression as though I want to fight with someone. – У меня обычно такое выражение лица, как будто я хочу с кем-то подраться.
5) The football player was running so slow as though he was falling asleep. – Футболист так медленно бегал, как будто засыпал на ходу.
Фраза As well as [æz wel æz] переводится как: а также; а также и; так же как.
Примеры:
1) A dangerous criminal was arrested as well as his accomplice. – Был арестован опасный преступник, а также его соучастник.
2) I studied as a military man as well as my father. – Так же как и мой отец, я пошёл учиться на военного.
3) She was very clever as well as beautiful. – Она была очень умной, а также, конечно, красивой.
4) I liked this ring as well as my mother did. – Мне так же как и моей маме понравилось это кольцо.
5) I like chocolate biscuits as well as zephyr. – Я люблю шоколадное печенье, а также и зефир.
Фраза At bedtime [æt ’bedtaim] переводится как: на ночь, перед сном.
Примеры:
1) When I was a child my grandmother used to read me at bedtime. – В детстве бабушка мне всегда читала сказку перед сном.
2) At bedtime before exam I put a 5 ruble coin under my pillow. – На ночь, перед экзаменом, я кладу монету в 5 рублей под подушку.
3) At bedtime I usually revise English words to remember them better. – Перед сном я обычно повторяю новые английские слова для лучшего запоминания.
4) He decided to visit his friend at bedtime. – Он решил прийти в гости к своему другу на ночь глядя.
Фраза At every step [æt ’evri step] переводится как: на каждом шагу; на каждом этапе.
Примеры:
1) No matter how many times they knocked him down, he made it work at every step. – Неважно, сколько раз они его сбивали с пути, у него все работало на каждом этапе.
2) I supported him at every step in his life. – Я поддерживала его на каждом жизненном шагу.
3) You can find wi-fi spots at every step in our city. – В нашем городе вы можете найти точки беспроводного Интернета на каждом шагу.
Фраза At first [æt fз: st] переводится как: сначала, поначалу.
Примеры:
1) At first I decided to visit my friend and then go home. – Сначала, я решила зайти к подруге, а потом идти домой.
2) At first you have to do your homework and then you can play computer games. – Тебе придётся сперва сделать домашние уроки, а потом уже можно будет играть в игры.
3) At first you should go to the doctor and only then run a marathon. – Конечно, сначала надо пройти обследование у врачей, а потом уже начинать бегать марафон.
4) At first I didn’t understand what the Americans were saying, but then started to understand the words. – Поначалу я ничего не понимала, что говорят американцы, но постепенно стала разбирать слова.
5) At first you should earn good money and only then you can buy a car! – Сначала начни зарабатывать хорошие деньги, а потом уже покупай автомобиль!
Фраза At first sight [æt fз: st sait] переводится как: с первого взгляда; на первый взгляд.
Примеры:
1) It was love at first sight. – Это была любовь с первого взгляда.
2) At first sight, this place looks environmentally friendly. – На первый взгляд, это место кажется экологически чистым.
3) My parents liked him at first sight. – Моим родителям он понравился с первого взгляда.
4) You would never tell he was a liar at first sight. – На первый взгляд, ни за что не догадаться, что он лжец.
О проекте
О подписке