Цитаты из книги «Навеки не твоя»

– Что? Ты защищаешь его? – Тайлер поворачивается ко мне. – Да дело вообще не в этом, – осаживаю его я. – Это было отстойно… – я со злостью смотрю на Уилла, – но это не означает, что нужно разбираться кулаками, – завершаю я, оборачиваясь к Тайлеру. – Я заслуживаю извинения. И ты тоже. Это твою идею он сорвал. – Да, заслуживаю, – за большее, чем знает Тайлер. Я поворачиваюсь к Уиллу и вдруг понимаю по его виноватым глазам, что он знает, о чем я. Уилл стоит передо мной, Тайлер за спиной, и я говорю двум парням, которые ранили меня хуже всех, то, во что верю. – Если будете требовать извинений от всех, от кого они причитаются, горло пересохнет, – говорю я, замечая, что Оуэн наблюдает от задней двери. – Нельзя погружаться с головой в каждую проблему, обиду или рану, нанесенную другим человеком. Плохие вещи случаются. Смотрите в будущее и не застревайте на них.

– Тебе повезло, знаешь ли, – говорю я. – Каждый из моих парней находит себе идеальную девушку сразу после разрыва со мной. Оуэн целует меня в макушку. – Не каждый парень, – шепчет он мне в волосы. – Я свою уже нашел. У меня нет слов, чтобы выразить свои чувства. Не думаю, что это вообще возможно. Даже Шекспир бы не смог.

– Эй, Оуэн, – зову я в спину. Как мне вести себя с тем, кто только что имел «напряженный» разговор со своей итальянской бывшей через пару часов после того, как я лишила его девственности? Разберусь по ходу дела.

– Наконец-то, – говорит она. – Я не пришла с тобой вчера поговорить, потому что надеялась, что ты придешь ко мне. Ты великолепный режиссер, Меган. Я видела бесчисленное количество раз, как ты разбирала и объясняла персонажей, делая всю работу, кроме произнесения реплик. Я дала тебе роль Джульетты, потому что знала, что ты можешь, но я хотела, чтобы ты сама поняла, что можешь. По моему лицу расплывается улыбка. – Погодите, – говорю я медленно, – значит ли это, что роль моя? – А ты как думаешь? – Джоди криво улыбается. Такого ответа мне достаточно.

– Ого, – шепчет он в темноте. – Неудивительно, что ты считала меня сумасшедшим за то, что моя подружка так далеко в Италии. Я чувствую, как он улыбается, и тихо смеюсь. – Ну да, теперь ты знаешь, чего тебе не хватало. – Мне много чего не хватало, пока я не встретил тебя. Я провожу рукой по его груди. – Честно говоря, я и сама не знала, что бывает вот так.

– Снять, – приказываю я, кивая на его свитер. С мальчишеским рвением он стягивает его, и… «У Оуэна кубики пресса». Много лет я гонялась за спортсменами типа Уайятта Родса, а моя школьная мечта о сексе с парнем с кубиками исполнится Оуэном Окитой. Пути вселенной так неисповедимы. Кубики не самые четкие, что я видела в своей жизни (у Зака Эфрона четче), но они есть. Разве нет какого-нибудь закона природы, по которому чувствительные парни-писатели не могут иметь красивые мускулы? – Оуэн! – Я трогаю его живот. – Как это произошло? Объяснись! Он смотрит вниз, не понимая. Я провожу пальцем по линии его мускулов, и его лицо светится. – Не знаю, – говорит он с ленивой улыбкой. – Просто наслаждайся, Меган.

– То, что ты мне сказала в моей комнате, – это была правда. Я резко поднимаю взгляд. «О Козиме?» – Я боялся писать, потому что боялся неудачи, – продолжает он, и я чуть расстраиваюсь. – Я не хотел этого слышать, но это было полезно. – Он кладет блокнот на кровать. – Я хотел показать тебе пьесу, потому что своим существованием она полностью обязана тебе. Я подумал, тебе может пригодиться напоминание о том, как ты важна. «Заметка на будущее: Оуэн может сокрушить меня силой слова».

– Не обязательно из этого что-то раздувать, – говорит он легко, от чего моя голова снова идет кругом. «Что не раздувать?» – хочется спросить мне. Неужели отношения с Маделайн для него значат так мало, что он готов ей изменить со мной? Или он и правда влюблен в Маделайн, но интрижка со мной так незначительна, что он даже не считает ее угрозой их отношениям? Даже не знаю, какой вариант хуже. – Раздувать? – выдавливаю я. – Я думала, ты влюблен в мою лучшую подругу. Тайлер пожимает плечами. – Маделайн об этом знать не обязательно. Если ты ей не скажешь.

Папа поворачивается к Рэндаллу и тянется к чемодану, но тот, конечно, настаивает на том, что сам его понесет. В итоге они тащат этот несчастный чемодан вдвоем до багажника.

Он посматривает на дверь, будто взвешивает варианты. Но секунду спустя я чувствую спиной его руки, поворачивающие ткань, разворачивающие рукава. – Просто потяни за ворот, – подсказываю я. – Подвинь свою… – Теперь рука застряла. – Как ты вообще?.. Ты когда-нибудь вообще платье надевала? – А ты, Оуэн? – Замри, – приказывает он. Я чувствую, как он пытается распутать лямку лифчика. «Это безнадежно». Он поворачивает меня, чтобы попробовать спереди. – Да просто сними его! Руки Оуэна замирают. – Что? – Расстегни лифчик. Он смотрит на меня с лицом, не выражающим никаких эмоций. – Я не собираюсь сейчас снимать твой лифчик, Меган. Я кратко и хрипло вздыхаю. – Ладно, тогда я сниму. – Я тянусь за спину. Но в этот момент Оуэн решительно дергает платье вниз, и оно милосердно распутывается.