Отзывы на книги автора «Орест Сомов»

Больше всего понравились уже знакомый "Вий" и "Звезда Соломона" Куприна. Куприна надо будет почитать целенаправленно, он мне после школы редко попадался, но впечатление всегда оставались яркие.

Рассказ "Семья вурдалака" был очень предсказуемым, но сам рассказчик,  престарелый ловелас и, по ощущениям, тот еще враль, показался забавным.

"Бобок" Достоевского показал мне автора с неожиданной стороны, - я и не знала, что он умеет в сатиру.

Тургеневские "Призраки" были скучны, а "Киевские ведьмы" Сомова оказались ненамеренно смешными. Дурачку Феде надо подарить учебник по женологии )

Рассказ "Семья вурдалака" написан на французском языке. Впервые в русском переводе Б. М. Маркевича опубликован в 1884

Согласно традиции, есть несколько дней в году, когда землю посещает
всякая нечесть,таким временем является канун Рождества. У древних славян, праздник возрождения солнца, приходился на конец декабря и совпадал с датой  Католического Рождества. Сейчас существует расхождение календарей православия  с западной традицей. В дни зимнего солнцестояния, наступил самый короткий световой день и потянулись самые длинные ночи.
Захотела окунуться в атмосферу времени, с этой готической историей, написанной в конце 19 века.
Ранее у автора читала исторический роман "Князь Серебряный.

Повествование ведется в духе давнего времени и включает рассказ в
рассказе.  К концу бала,который состоялся в Вене, гости ,очарованные гостеприимством княгини Шварценберг не торопятся раз'езжаться. И в тесном кружке,
оставшихся ведутся разговоры.
Каждый старается припомнить какую нибудь диковинную историю.
Маркиз д'Юрфе, уважаемый старик желает поделиться необычным приключением, произошедшим с ним в Сербии. Куда он отправился служить,чтобы залечить душевные раны от неразделенной любви.При  прощании, дама сердца герцогиня де Грамон дарит юноше крестик. Эта реликвия ее семьи будет на чужбине защищать маркиза.
По пути в Яссу, герой вынужленно останавливается в сербской деревушке.
В крестьянской семье,приютившей гостя, есть красивая девушка Зденка,которая внешне очень похожа на герцогиню.И герой приникается к ней симпатией.
По ночам в  доме, творятся очень странные и страшные явления.Семья подозревает,что  ее глава  старик Горча стал вампиром. Но в той месности, вампиры имеют особенность,они опасны для родственников и называются вурдалаками. Страший брат Зденки, застав ночью в ее комнате маркиза,наутро выпроваживает его из усадьбы. И молодой повеса отправляется в путь и быстро забывает о своем мимолетном увлечении. А через два года ,он вновь проезжает через знакомую и деревню и ночует в том же доме. И эта жуткая ночь, памятна герою до сих пор. Ему пришлось пережить встречу и вступить борьбу с нечистью. И только сила креста Христова помогает маркизу сохранить жизнь.
Вот такими были мистические произведения наших предков, дошедшие до нас через 150 лет. История построена на народном фольклоре и это придает ей достоверность.Ведь все легенды когда то были реальностью.

В канун Самайна классик Алексей Константинович Толстой открылся для меня как первопроходец «хоррор-литературы» в России.

Готические новеллы «Упырь» и «Семья вурдалака» рекомендую к прочтению всем любителям мистической литературы, они способны напугать темным осенним вечером.
События произведений разворачиваются в европейских странах, они связаны с вампирами, имеют псевдоисторическую основу и свою балладу тонко вплетенную в канву повествования.

Несколько фактов, которые произвели на меня впечатление:

1. «Семья вурдалака» - первое произведение 21-летнего А.К.Толстого, написанное на французском языке, и изданное в России в 1884 году после смерти писателя. Роман «Дракула» Брэма Стокера был опубликован в 1897 году. Это говорит о том, что история о сербских вурдалаках появилась раньше, чем история о самом известном вампире в мировой истории.

2. Первый официально признанный в мире вампир обитал в 1725 году в селе Кисильево, Сербия.

3. Слово «вурдалак», как синоним слова «вампир» появилось в русском литературном языке. Также существа имели явные отличия друг от друга по типу поведения, вурдалаки истребляли только родную кровь.
«Здесь надо будет вам сказать, милостивые государыни, что вурдалаки, как называются у славянских народов вампиры, не что иное в представлении местных жителей, как мертвецы, вышедшие из могил, чтобы сосать кровь живых людей. У них вообще те же повадки, что у всех прочих вампиров, но есть и особенность, делающая их ещё более опасными. Вурдалаки, милостивые государыни, сосут предпочтительно кровь у самых близких своих родственников и лучших своих друзей, а те, когда умрут, тоже становятся вампирами, так что со слов очевидцев даже говорят, будто в Боснии и Герцеговине население целых деревень превращалось в вурдалаков.

4. В обоих новеллах А.К.Толстой описывает нам трагедию целых семей, которые пострадали от вурдалаков и упырей. Каждая история сопровождается своей балладой, являющейся частью истории и приоткрывающей читателям завесу над происходящими событиями.

P.S – музыкальное произведение группы The Sins of Thy Beloved "Until The Dark" заиграло для меня особым смыслом после истории любви маркиза д’Юрфе и Зденки.

«…Я вижу тебя рядом,
Но я боюсь мертвых
Из-за тебя, слышишь, милый…»

Книга на мой взгляд хороша. Да,в ней нет леденящих кровь моментов,но мистика присутствует. Сначала хотелось выделить какой-то рассказ,но прочитав,я поняла, что они все хороши. Каждый рассказ как ни удивительно помимо мистического содержания несёт в себе моральную составляющую. И читается книга очень легко. Однозначно рекомендую к прочтению всем любителям мистики:)

В сборнике представлены следующие сказки и повести:
Оборотень. Народная сказка
Кикимора. Рассказ русского крестьянина на большой дороге
Бродящий огонь. (Из малороссийских былей и небылиц)
В поле съезжаются, родом не считаются
Киевские ведьмы. Повесть
Русалка. Малороссийское предание
Сказание о храбром витязе Укроме-табунщике. Картина из русских народных сказок
Сказка о медведе костоломе и об Иване, купецком сыне
Сказка о Никите Вдовиниче
Сказки о кладах
Купалов вечер (Из малороссийских былей и небылиц)
Недобрый глаз (Из малороссийских былей и небылиц)
Приказ с того света. Повесть

Необычайно богатый язык. Орест Сомов тщательно сохранил и передал все те присказки, которые слышал. Очень чувствуется разница в говорах. Сказки обработаны литературно, но получилось не выплеснуть с водой ребенка.
Красиво, интересно, не в рамках школьной программы.

Книга на мой взгляд хороша. Да,в ней нет леденящих кровь моментов,но мистика присутствует. Сначала хотелось выделить какой-то рассказ,но прочитав,я поняла, что они все хороши. Каждый рассказ как ни удивительно помимо мистического содержания несёт в себе моральную составляющую. И читается книга очень легко. Однозначно рекомендую к прочтению всем любителям мистики:)

Всё же какое есть очарование в русской мистике! Ни с чем не сравнимое очарование историй в святочном духе, когда главный герой натыкается на нечистую силу в лучших традициях европейского романа, но получает всё очень «наше», знакомое – славянский колорит со знакомыми с детства призраками, ведьмами и вурдалаками.

В сборнике «Семья вурдалака» находятся 7 рассказов, один из которых знаменитый «Вий». Казалось бы, что Гоголя в мистическом рассказе переплюнуть трудно, но 4 из 7 рассказов мне понравились однозначно. Это опасная сторона чтения сборников: редко все истории остаются на едином уровне, поэтому впечатление после окончания чтения может быть смазанным. Мне понравился рассказ «Киевские ведьмы», где сюжет был в чём-то классическим для славянской мистики (муж-казак, красивая молодая жена – ведьма), да и вообще, Малороссия – по-моему, наилучшее место действия для страшных историй. Совсем не понравился мне рассказ Тургенева «Призраки», потому что вышел он каким-то половинчатым, вроде бы очень русским, но в западной традиции описывать встречи с фантомами. «Семья вурдалака» Алексея Толстого, рассказ, по названию которого был и назван сборник, показался для меня наиболее атмосферным: пожилой маркиз рассказывает о том, как попал в сербскую глухую деревню, где и столкнулся с семьей вурдалаков. Сербия, Малороссия, деревянная изба на отшибе, красный уголок и местные предания, сбывающиеся прямо на глаза – вот именно такую атмосферу я и хотела получить от всех рассказов! Так что эту историю могу посоветовать вне сборника.

«Звезда Соломона» – мой фаворит в этом сборнике. Фантастическая повесть Куприна с готическим настроением, в которой не увидеть сравнения с Гете невозможно. Оккультная страна русской глубинки и сделка с дьяволом показаны очень атмосферно и правдоподобно, да и сама повесть, несмотря на своё мистику, носит поучительный характер. То, что эта повесть была последней, скрасило моё впечатление от сборника, но в целом могу его советовать.