Как известно, погоня за двумя-тремя зайцами одновременно дает теоретический шанс утроить конечный результат.
В переводе на общероссийский язык это означает, что тактика, которая дает несколько выгодных последствий, лучше обычной.
«По просьбам трудящихся» – это универсальный и распространенный здесь мем, обозначающий неопределенную группу людей, которых никто не видел, но ради них все делается.