Цитаты из книги «Латынь по-пацански. Прохладные римские истории»

SI MORTUUS FORES, HOC NESCIRES, SED ALII SCIRENT ET EXCRUCIARENTUR. AEQUE, SI STULTUS FORES

Многие помнят персидского царя Ксеркса, который не смог построить мост и велел высечь море…

Калигула подумал, что пора бы как-то проявить себя в военном деле и решил попробовать сделать то, что не удалось Цезарю, – покорить Британию. К сожалению, на Ла-Манше поход закончился, и со злости Калигула приказал солдатам метать в воду пилумы – возможно, так он выражал свое недовольство, что воды пролива не расступились перед ним и Нептун постоянно крушил его корабли штормами. Солдаты чуть не подняли восстание,

а Цезарем – его преемника и/или соправителя

У Цезаря неслучайно были такие амбиции и тяга к власти и завоеваниям, его кумиром был Александр Македонский – вряд ли это связано, но, как и Александр, Цезарь страдал эпилепсией или что-то типа того. Один раз даже потерял сознание прямо во время командования на поле боя.

Про Фавна есть забавная история, рассказанная нам Овидием. Мол, как-то Фавн увидел Геркулеса с его дамой и такой: «Оооо, это моя остановочка». Разумеется, как любой уважающий себя римлянин, Фавн не собирался звать ее на свидание, а просто решил пробраться к ней, пока она спит, ну, в общем стандартная абсолютно ситуация. Пробирается он, значит, ночью, видит куча женской одежды и кто-то под ней лежит. Крипово улыбаясь, Фавн в предвкушении запускает руку под кучу одежды, и (дословно по Овидию), «…раздвинув ноги, обнаруживает там змею…» Взбешенный Геркулес (который, оказывается, там спал), вскакивает и орет: «Я *** НЕ ПОНЯЛ ЭТО ЧЕ ЩАС БЫЛО». Неловко получилось… Но Геркулес со своей дамой успокоились и только посмеялись над глупым обоссавшимся от страха Фавном и отпустили его с миром.

gladium tene dextrae te lupinos gallos tene trepidos

1985 г., когда мэр Рима и мэр возродившегося после долгих лет запустения тунисского города Карфагена заключили договор о мире и сотр

«Ceterum censeo Carthaginem delendam esse» – «Кроме того, я думаю, что Карфаген должен быть разрушен» «C

И вот наконец из Рима в Африку прибывает талантливый полководец И во