Жил-был умный упрямый ишак у тупого хозяина. Животное всегда учило мужика: сделай так и не делай эдак. Но хозяин не слушался и говорил ему тогда ишак:
– Если бы ты слушал меня, то давно бы уже женился и разбогател.
Хозяин ему не верил.
Вот как-то раз подошли они к мосту через реку, а ишак уперся и не идёт.
– Давай, – говорит, – пойдем в брод.
А мужик:
– Нет, по мосту.
Спорили они спорили и хозяин убедил – он ведь человек. Тронулся ишак вместе с хозяином по узкому гнилому старому мостику, ну и сделали только несколько шагов,как провалились под ними две доски и они упали в воду. Мужик кричит:
– Я не хотел мочиться! Ты, недотепа, уронил меня в воду!
Тут к реке подошла девушка с ведрами за водой и увидела две головы в воде, да не поняла что это такое. А тут еще хвост ишака показался на поверхности. Закричала она от испуга:
– Ой, шайтан в воде! – и, бросив ведра, и повернувшись назад, решила убежать быстрей. Вдруг слышит голос соседа:
– Не бойся меня. Аль не узнала?
Девушка остановилась, а мужик уже вылез и вода ручьем с него течет. Вместе с ним ишак тоже вылез на берег и отряхнулся – вода дождём с него полетела в разные стороны и окатила хозяина. Девушка засмеялась, зачерпнула воды в ведра и хотела уже идти, а тут ишак шепчет хозяину:
– Дурак, помоги ей донести до дома.
Спохватился мужик, да и взял у нее ведра, и довольный зашагал. Поставил ведра ей на крыльцо и ждёт, что девушка пригласит его в дом, но она засмеялась и закрыла за собой дверь. Недовольный мужик с ишаком пошли домой.
Решили завтра сходить на другой берег. Хозяин идет, лицо грустное, а ишак плетется сзади, да бормочет:
– Дурак ты, дурак. Надо было самому в гости напроситься.
– Да она дверь передо мной закрыла, что даже мой нос чуть не прищемила.
– Ладно, – дал ему совет четвероногий, – ты завтра пойди к ней и посватайся.
– Хорошо, – согласился мужик.
Утром приоделся как на праздник и стучится к девушке. Открыла дверь мать её и спрашивает:
– Что тебе надобно, сосед?
– Да я вот хочу на вашей дочери жениться.
А женщина, хмуря брови, и говорит:
– Ты вначале иди да ума наберись, может моя дочь тебя и выберет, ведь ты еще молодой.
И пошёл домой мужик ни с чем. Ишак ему и говорит:
– А ты иди и у невесты попроси три загадки, чтоб она тебе загадала. Если отгадаешь, то она выйдет за тебя замуж.
Пошёл снова мужик к девушке и на этот раз мать дома была, а дочь во дворе. И, увидев ухажера, спросила:
– Ты куда это идёшь?
– К тебе иду. Выходи за меня замуж.
Девушка засмеялась и спрашивает:
– Ты можешь отгадать мои загадки?
– Конечно могу, – ответил сосед.
Тогда девушка первую ему сказала:
– Не во дворе, а ведра водой наполняются, а я решетом прикрыта, спряталась и тоже становлю́сь мокрой.
Призадумался жених, а девушка говорит ему:
– Иди подумай и с ответом приходи завтра.
Ушел он и все слова загадки повторяет, чтобы не забыть. Ишак услыхал и усмехнулся:
– Я тебе отгадаю, только ты накорми меня сладко и напои молоком.
Так и сделал хозяин. Ишак ему и говорит:
– Крыша у них прохудилась.Завтра возьми пилу, топор, гвозди, захвати пару досок и иди к ней.
На следующий день рано утром он с инструментами пришёл к дому соседки, а она уже во дворе работает. Удивилась девушка и подумала:
– Говорят, что он тупой, а сообразил, что починить надо.
Сосед к обеду всю крышу починил – как новая стала. А она его поблагодарила и сразу ему вторую загадку говорит:
– Зимой и летом одним цветом, но чтоб тебе было хорошо от него, он есть просит, а мне сейчас нечем его накормить.
Пришёл мужик домой, сидит думает,а ишак-то тут как тут:
– Чего, дружище, пригорюнился?
– Да вот, задачка трудная, не могу сообразить, – и рассказал ишаку.
Подумал тот, носом поводил, да и восторженно говорит,стуча копытами:
– Ну, корми меня теперь сладко.
Когда поел и попил, животное начало говорить:
– Да это хворост ей надо, ведь огонь всегда одним цветом. Запрягай меня да поехали в лес за валежником.
В лесу они целую телегу набрали, что еле-еле ишак тащит, а хозяин весёлый и беззаботный рядом идёт. Вот привезли дрова соседке, а мать ее в это время во дворе была. Увидела и обрадовалась, и говорит:
– Такую тележку привёз, молодец. Ещё надо штук пять таких.
Когда через пару дней весь сарай был полон сушняком, вышла навстречу претенденту девушка и третью загадку рассказывает.
– Третье будет потруднее, – а сама глаза выпучила, удивляется: люди говорят, что он тупой дурак, а даже самые умные парни у нее эти загадки не могли отгадать.
Девушка пригласила соседа во двор, напоила чаем с лепешками и варенье подала из кизила и абрикоса.
–Ну что, пойдёшь за меня замуж? – спросил счастливый мужик.
Она хитро усмехнулась:
– А ты вначале третью загадку отгадай, тогда твоя взяла – пойду за тебя замуж.
Девушка призадумалась, потом вспомнила их огромное поле, заросшее бурьяном, а вспахать и засеять некому, не то бы урожай богатый собрали, да лишнее зерно бы на базаре продали – еда и деньги в кармане. Поле от отца покойного осталось, а без мужских рук женских мало.
– А вот и загадка! – воскликнула она радостно: – у меня в сундуке большой кусок ткани давно уже лежит. Его бы раскроить и сшить. Ножницы, иголка есть, а вот портного нет, – усмехнулась она и ушла в дом.
Сосед почесал затылок и пошёл жаловаться ишаку, раздумывая, что за женщина такая – ничего прямо сказать не может. Ишак выслушал и засмеялся:
– Мне бы новую свежую солому постелить, да на спину покрывало положить, а то ночью холода наступили.
Хозяин накормил животное, поменял ему солому и на спину одел старый тёплый халат. И довольный ишак отгадал загадку:
– Иди бери у неё позади сарая плуг и с завтрашнего дня начинаем пахать поле и засеивать его озимой пшеницей.
От радости мужик аж подскочил и запрыгал:
– Ай да молодец, мой ослик! – и чмокнул скотину в мокрую мордочку.
– Не люблю это: так тяжело пахать, – вздохнул ишак, – ну что для друга только не сделаешь?!
Вот мужик послушал осла, взял плуг и поплелся на заросшее бурьяном поле. Целую неделю пахал, потом купил мешок озимой пшеницы и засеял. Приходит и говорит:
– Все, выполнил я твоё задание. Теперь ты выйдешь за меня замуж?
Обрадовалась девушка, удивилась: где еще такого умного и заботливого найдешь? Ну и вскоре свадьбу сыграли и стали жить мирно да ладно, а когда у них сын родился и подрос, то умный был не в отца – с осликом дружил и его слушался.
–Ух ты! – радовались мальчишки, а взрослые только умилялись, покачивая головами: – Нам бы такого мудрого ишака.
Путник даже сам рассмеялся, а потом удивился своему переменчивому настроению.
– А еще, еще! – просили дети, но погонщик мулов остановил, пообещав другую историю после отдыха.
Стали разбирать, раскладывать товар, меняться новостями, проверять изделия у ремесленников и зерно у крестьян, и предлагать свое. В перерывах пили и спали под широкими чинарами. Ходил между ними и незнакомец. Затем подошел к главному купцу и предложил:
– Я слышал, отсюда вы поедете за те горы, – тот кивнул. – Возьмите и меня с собой.
– А почему бы и нет, если у вас есть монеты заплатить нам за дорогу, в которой мы будем вас сопровождать.
– Сколько?
– Три золотых.
– Дороговато за удовольствие стать вашим попутчиком, – крякнул мужчина, но караванщик смекнул, что этот путник непростой, при деньгах, и лишь сокрушенно пожал плечами: – Тогда не могу вам ничего обещать.
Путник подумал и предложил:
– Хорошо, я согласен, если вы привезете меня туда, где живет эта сказочница Исмигюль.
– Ох, – хитро прищурил глазки купец. – Вон оно в чем дело. Многие хотели бы с ней повидаться и услышать свежие сказки прямо из ее уст. Но видимо не судьба. Она переехала, а куда – мне неведомо.
– Ты все лжешь, – нахмурился мужчина, но вспомнил, что другого пути нет и разжал кулаки. – Ладно, отвези хотя бы туда, где она раньше жила, а там я поспрашиваю у людей. Может кто и знает.
Хитрый купец смекнул и протянул ладонь:
– Деньги вперед.
– Хм, ну ты и плут, – вытащил две золотых из мешочка. – Остальные отдам по прибытию.
Тому ничего не оставалось, как согласиться:
– Тогда завтра вставай пораньше и не опаздывай, а то уедем без тебя.
Снова подбежала детвора и заскулила:
– Дядя Али, ты обещал нам вторую историю, когда отдохнешь.
– Раскажу за ужином всем.
На этом и разошлись. Но как только на деревню легли сумерки, все жители в нетерпении собрались у чайханы и навострили уши, усевшись вокруг рассказчика.
У хана была красавица дочь. Стали приезжать женихи. И вот явилась старая ведьма со своим страшным сыном. Как увидела принцесса жениха, так от страха и ужаса упала без чувств. Хан хотел прогнать обоих, но ведьма осерчала и превратила девицу в большую зелёную лягушку, схватила её на руки и словно испарилась с сыном и лягушкой, только дымок остался после них. Лишь слышался её зловещий смех и хриплый голос:
– Если кто тебя на болоте такую поцелует, тогда ты только превратишься в человека, – и полетела с сыном на болото, что находился в густом непроходимом лесу, и бросили её в грязную жидкость.
Сын ведьмы говорит:
– Дай я её поцелую, тогда и женюсь, ведь ты сама придумала условие “кто её поцелует, тот и жениться”.
– Подожди, сынок, не время ещё. Пусть поживёт в болоте, помучается – сюда ведь нога человека не ступала. Полгода пройдёт, тогда и поцелуешь. Она тогда рада будет за тебя замуж выйти.
Сын засмеялся противным смехом и говорит:
– Идём быстрей отсюда, мать. Не могу на страшилище смотреть.
Она погладила сына по лысой голове и сказала ласково:
– Да, ты прав, идём мой красавчик, – и они засмеялись.
Ведьма оглянулась со словами:
– Теперь тебя никто не поцелует и станешь тут жить как и все, и плодить таких же безобразных детишек. Ха-ха-ха.
Хан послал глашатаев по всему свету с просьбой:
– Кто мою дочь-лягушку найдет и поцелует, тот женится на ней, – и разослал другим ханам портреты дочери.
Люди города и в деревнях прознали про это и каждый норовил получить шанс стать правителем ханства. Начали все искать на болотах, да ловить лягушек и целовать их пачками, а в ведра целованных класть, да крышкой закрывать, чтобы не ускакали. А царевна-лягушка живёт на болоте далеко от селения, и не ведает, что ее все ищут, ведь сюда никто не приходит.
Но однажды забрел к болоту охотник – он чудом в этом место попал, а был он молод и хорош собой. Лягушка, его увидев, крикнула:
– Поцелуй меня – я тебе женой стану!
Охотник засмеялся:
– Да что ты говоришь? Я в жизни девушек не целовал, а тебя и подавно не стану, такую страшную, безобразную и противную. Я лучше возьму тебя и в городе показывать тебя стану за деньги: ты разговаривать с ними будешь.
Он взял сунул её в мешок и принёс домой. На той улице, на какой жил, рядом было озеро. Оно немного заросло и там тоже водились лягушки.
– Отпусти меня в это озеро, – просила царевна-лягушка, но он твердо решил утром рано идти в город с ней.
Заплакала она, а он посадил её в клетку и ушёл по делам в деревню, а пес Мухтар остался караулить дом. Он подошел к лягушке и затявкал на нее: тяв-тяв. Она заговорила с ним:
– Милый песик, отнеси меня на озеро, я тебе пригожусь. Когда стану снова девушкой, то возьму тебя во дворец жить и ты будешь сытый.
Подумал Мухтар и кивнул:
– Ну прыгай мне на спину я тебя легко отнесу,– проговорил пёс, а её не надо было долго упрашивать.
Она прыгнула на спину и он отнёс её к озеру. С радостью прыгнула она в воду и радовалась, что пёс оказался лучше хозяина.
На озере она других лягушек стала учить тоже говорить по-человечески, а люди и сюда стали приходить ловить и целовать лягушек. А принцесса-лягушка всё от них пряталась. И вот однажды сюда приехал принц, красивый, на белом коне. Спешил, подошёл и говорит:
– Мне нравятся крупные лягушки, я ножки их люблю, – и засмеялся.
Тут к нему подплыли пять толстых лягушек и среди них принцесса, а он не знает, кого из них целовать. Они закричали, заглушая одна другую:
– Меня, меня целуй! Я настоящая!
Они были такие противные, но ему уже стало любопытно, что из этого получится. Нагнулся и поцеловал одну – она не превратилась в девушку, другую, третью – все бестолку. Осерчал принц, повернулся к коню, а сумка его сзади висела, вот туда-то царевна-лягушка и залезла, и сидит там в сумке молчит.
Вот приехал рассерженный принц к хану, стал ругаться:
– Зачем ты над людьми издеваешься? Меня на посмешище выставил!
А тут лягушка то у него из сумки вылезла и к отцу бросилась:
– Ква-ква, батюшка, это я.
Хан ещё раз показал принцу свою красивую дочку на портрете и парень вспомнил, что из-за её красоты и приехал лягушку целовать, и решил всё же попробовать.
Поднял лягушку, поборол свое отвращение, нежелание целовать и чмокнул ее в самую склизскую морду. Лягушка вдруг в руках у него стала превращаться в прекрасную девушку: шкура слезала с неё и в объятьях у принца стояла девица краса.
Тут радости не было конца и свадьбу вскоре сыграли, да сорок дней, сорок ночей кормили народ бараньим пловом.
И вспомнила принцесса про своё обещание, и послала гонца забрать Мухтара. И он тоже ел и пил на празднике, а потом жил во дворце.
До поздней ночи народ праздновал и веселился. Пели песни, танцевали. Одни радовались, что хорошо продали свой товар, другие – отличным покупкам. Никто не остался недовольным. Даже наш путник закрыл глаза с наслаждением и погрузился в спокойный сладкий сон, какого давно уже не испытывал.
Утром, едва забрезжил рассвет, чайханщик вскипятил чай. Караванщики уже собирались в путь. Главный купец позвал чайханщика и велел разбудить путника. Незнакомец проснулся, умылся и налил себе пиалу зеленого чаю. К этому времени подоспели дехкане и расселись по свободным местам. Пришло время утренней сказки. Но сейчас просили купцов рассказать что-то новенькое. Погонщик мулов вызвался поведать одну из историй Исмигюль.
Жили-были четыре брата и в наследство им достались коровка, курочка, собака и кошка. Старший взял корову, второй брат собаку, третий брат курочку, а четвёртому досталась кошка. Разделили братья дом на троих, а младшему не досталось.
Раньше кошка была сластёной и всё у коровки молоко пила, а когда рогатая старшему досталась, то молока кроме как старшему брату, никому уже не доставалось.
И вот обиделся младший и, взяв с собой кошку, пошёл по белому свету бродить, а кошка от него не отставала. К речке или к озеру подойдут, вдвоём рыбу ловят – кошка эта воды не боялась. На берегу сидит караулит, а как увидит рыбу, тут же ловким движением своего тела прыгнет в воду и когтями поймает рыбу. Она-то сырую её могла есть, а вот парень на костре жарил. Сплел он из тонких прутиков корзину и ей ловил рыбу.
Корзину стал с собой таскать. И как-то однажды забрели они в густой-прегустой лес, а тут и ночь настала. Залезли оба на дерево и задремали. Вдруг слышат шуршание на ветвях. Кошка насторожилась и как прыгнет на другую ветку чуть пониже, чем та, на которой сидела, и когтями и зубами вцепилась в белую большую змею. Парню вдруг жалко стало змею и он просит кошку:
– Отпусти её, у неё, наверное, малые детки, плакать станут. А если беспомощные, то умрут с голоду.
Послушалась хозяина кошка, отпустила, но швырнула подальше от себя, а белая змея к ним поближе ползёт. Насторожилась кошка, уже приготовилась к прыжку, как змея вдруг заговорила:
– Спасибо, добрый молодец, за доброту. Когда понадобится моя помощь, вспомни меня и позови три раза: белянка, появись, – и уползла.
Целых два дня они шли по лесу, но звери не попадались. Парень подумал:
– Это белая змея, наверное, охраняет.
Вот кончился лес и они увидели впереди серый город: ни одного деревца, ни одного кусточка, даже травки и цветов не видать. Удивился парень:
– Какие странные люди здесь живут? Или им красота природы не нужна?!
Вот пришли в город, а под ногами шуршат мыши и никого не боятся. Спрашивает он у прохожего:
– А что это у вас мышей столько развелось?
– А у нас падишах видел сон, что его сын, будучи еще младенцем, умер и родился в серой мышке. Вот он как проснулся утром, так сразу и запретил убивать мышей. Если кто-нибудь не накормит мышь, то ему сразу же докладывают и он сажает того в темницу.
– Ой, – воскликнул парень, – а у него все дома?– и покрутил себе по виску.
Но прохожий не понял его и, мотнув головой, пошел дальше, а у парня кошка вдруг заговорила человеческим голосом:
– Позволь мне скушать хоть одну.
– Я придумал: ты поймай мне, но не кушай, самую красивую молодую мышь и я отнесу её падишаху и скажу: “это ваш сын родился в этой мышке, возьмите её, посадите в золотую клетку и хорошо кормите и поите”.
И так кошка стала наблюдать за мышами, а они так осмелели, что у нее перед самым носом бегают, ходят, по ней прыгают, а она только лежит и презрительно фыркает. И вот, подкараулив, осторожно за шкуру поймала молодую мышь и дала хозяину. Он её сунул в мешочек и пошёл к падишаху.
– Я видел сегодня сон, что ко мне пришла мышь и сказала, что это ваш сын-мышь, о великий падишах. И во сне он сказал,чтобы я проснулся и отнес его вам. Я тут же открыл глаза и увидел у себя на груди этого красавца. Он смотрел на меня такими грустными глазами, что я сразу же кинулся к вам во дворец.
Поверил падишах чужестранцу, да и ему уже самому мыши спать и жить мешали, но он боялся их трогать, потому что не знал кто из них его сын. А сейчас падишах так обрадовался, что приказал принести золотую клетку и когда мышь посадили в нее и дали зерна, сладостей и молока ей, падишах забыл про парня и стал наблюдать за мышью с превеликим наслаждением.
Обрадованные слуги сразу же поставили мышеловки, а парень вспомнил белую змею и позвал её. Она явилась, но не одна, а штук ещё с ней двадцать змей-придворных было, ведь она была королевой. И вместе с кошкой они стали истреблять мышей.
Так они питались целую неделю мышами. У кошки даже заболел живот.
О проекте
О подписке