– Что это? – сейчас я была готова на все, даже отдать свою жизнь в обмен на жизнь брата.

Давайте не здесь, Ваше Высочество, – маг оглянулся на лекаря. – Лорд Лентон, не могли бы вы подготовить всё для проведения ритуала погружения в магический сон? Я же правильно понимаю, что в таком случае действие яда остановится?

Лекарь поклонился:

– Скорее замедлится, магистр Гилан. Если мы погрузим Его Величество в магический сон, то яд на время действия этого сна перестанет действовать, но когда вновь выведем его из этого состояния, то разрушительная сила яда продолжит работу. Мы можем только отсрочить неизбежное. Вы должны понимать, что магический сон действует больше года. Все это время мы не сможем ни разбудить Его Величество, ни лечить его. Вы уверены, милорд?

– Подготовьте все, – повторил маг. – Ваше Высочество, Ваша Светлость, пойдемте со мной.

Мы с церемониймейстером послушно последовали в апартаменты мага при дворе.

Магистр Гилан открыл двери в свои покои и, пройдя по изрядно захламленной гостиной, указал нам на два стула, с которых предусмотрительно сбросил лежащие на них свитки, схемы и чертежи. Я села и осмотрелась. Последний раз я была здесь больше года назад. Занимались с магистром мы, в основном в тренировочных залах, классах и королевской лаборатории. Несмотря на это, у Гилана была и собственная лаборатория, размерами ничем не уступающая дворцовой, но сюда он нас с Фредериком не пускал – раньше, чтобы королевские отпрыски ничего не сломали, ну, а сейчас, может просто по привычке. Широкий коридор вел в нее прямо из гостиной, так что создавалось впечатление, что гостиная – это просто часть лаборатории, только с диванами, которых впрочем не было даже видно под грудой бумаг. Магистр был больше теоретик, нежели практик. Он обучал нас с Фредериком основам магии. Учил варить яды и противоядия, развивал ментальные способности, которые, однако, у меня не продвигались дальше умения различать, когда собеседник лжет. Ну и если очень напрячься, то могла внушить какую-нибудь легкую мысль, правда после этого так болела голова, что я никогда этим умением не пользовалась. Читать же мысли я не могла, как надо мной не бились.

Боевые искусства нам преподавали отдельно, и так как у меня не было способностей ни к одной стихии, то я больше изучала защитные приемы и заклинания.

Тряхнув головой, отогнала лишние мысли и уставилась на мага.

– Магистр Гилан, – опередил меня с вопросом герцог Виконский, – я так понимаю, что вы хотите нам рассказать какой-то способ спасти молодого короля? Вы нашли противоядие от яда Крэси? – церемониймейстер подался вперед.

– Не совсем. Скорее, я искал тех, кто может дать Ее Высочеству необходимые знания и навыки, чтобы развивать свой дар целителя. Но нашел не конкретного человека или мага, а место, где она сможет этому научиться.

Он замолчал, а я нахмурилась, пытаясь понять, к чему он клонит – поэтому попросила:

– Продолжайте магистр.

Тот встрепенулся, выходя из задумчивости:

– Ах да, в общем, вы же знаете, как действует яд Крэси?

– Да, – кивнула. – Совсем недавно это изучала – один из сильнейших запрещенных ядов – он, попадая в организм, создает в крови ядовитые железные иглы, которые медленно подбираются к сердцу и жалят его, пока сердце не остановится от яда и порезов.

– Именно. Это все мы выяснили, к сожалению только после смерти нескольких жертв, снаружи никаких повреждений на их телах не было, да и вообще, снаружи яд никак не проявляется до самого последнего момента. Но сейчас вы же сможете, при правильном развитии своего дара, увидеть эти иглы? Вы тренируете свое внутреннее зрение?

Я кивнула, но ничего не сказала, и он продолжил:

– Но я узнал, что есть мир, где целители могут разрезать кожу и вытаскивать все лишние предметы из организма больного. И даже сращивать ткани. Свитки говорят, что они их зашивают! Как девицы платья!

Мы с церемониймейстером недоверчиво переглянулись.

– Вы уверены, магистр? – высказал за нас обоих свое удивление герцог. – Как можно вылечить человека, разрезав его? Он же банально умрет от потери крови! Наверно ваши свитки что-то напутали.

– Нет! – возбужденно вскочил на ноги маг. – Я могу свою жизнь положить на то, что эти сведения правда! Наверняка, они используют особую магию. И если Ее Высочество научится ей, то сможет спасти своего брата. Я могу погрузить короля Фредерика в магический сон на год, это остановит движение игл. А когда принцесса вернется, она сможет спасти не только Его Величество, но и многих других! – высокопарно закончил он.

Я в сомнении покачала головой.

– Магистр, даже если есть такая невероятная магия, то захотят ли маги того мира открывать свои секреты? И как я смогу туда попасть? И что будет в мое отсутствие с королевством? Может нам попробовать отправить туда придворного лекаря? Пусть он научится этой магии.

– Нет, – отрезал собеседник, – только у вас есть дар целительства, и только вы сможете принять новые необходимые знания. Вдобавок тот портал, который открывает проход в иной мир, может пропустить только носителя королевской крови. Только у королей есть право ходить между мирами, у нас, простых смертных, нет такого права.

Его слова заставили меня задуматься. Если то, о чем он говорит, возможно, то я жизнь положу, чтобы помочь Фредерику. Мы не смогли спасти своих родителей, но остаться без брата я не могу, особенно если есть шанс его спасти. Маленький, призрачный, но шанс. Но как же королевство?

Словно прочитав мои мысли, герцог Виконский вдруг вышел из задумчивости и поддержал старого друга:

– Ваше Высочество, если все, что говорит магистр, правда, то пожалуй, вам стоит попробовать. На один год мы сможем позаботиться о королевстве. Скажем придворным и остальным подданным, что королю Фредерику нездоровится, а вы за ним ухаживаете и не будете появляться на людях. Вы можете доверить королевство нам, только прошу вас, не задерживайтесь надолго и ни в коем случае не подставляйте свою жизнь под угрозу. От вас зависит не только жизнь короля, но и благосостояние всего королевства.

Я кивнула, принимая к сведению его слова, и попросила время подумать. А на следующий день уже стояла в подвале дворца, наблюдая за тем, как магистр строит портал. Он что-то вещал о том, что отправил запрос на планету Земля и если портал построится, значит земляне согласны нас принять. И их маги помогут нам сделать проход между мирами. А я стояла и думала о Фредерике, которого вчера ночью погрузили в магический сон, и о своем задании на этот год. А еще думала об Альберте. Он поджидал меня утром у выхода из покоев. И первое, что сказал, было:

– Я – против! Ты… Вы не можете подвергать свою жизнь опасности! Если ваш брат не поправится, то у королевства останетесь только вы!

– Альберт, – попыталась утихомирить я его, – я хочу помочь Фредерику, я обязана это сделать, пойми меня, пожалуйста. Вдобавок королевой я все равно бы не стала, ты же знаешь. Если… – тут мой голос дрогнул, – если Фредерик не поправится, то трон перейдет к нашим дальним родственникам с Самалии или Юндалии.

– Если у вас не успеет родиться сын, – тихо проговорил Альберт.

– Не думаю, что это возможно в ближайшее время, – я грустно рассмеялась, не замечая его внимательного взгляда. – Я решила, Альберт. Только у меня есть дар целительства, чтобы освоить новую магию. И то я не до конца уверена, что она примет иномирянку.

– Тогда я иду с вами, – заявил он твердо.

– Нет, – я покачала головой, – портал не пропустит тебя, так как ты не королевской крови. Извини, но я пойду одна.

Больше я его не слушала и, скрепя сердце, решительно отвернулась и пошла к ритуальному залу. А он остался стоять и смотреть мне вслед, а я всё ускоряла шаг и незаметно смахивала слезы с глаз, чувствуя спиной его взгляд.

Я вздохнула и помотала головой, отгоняя воспоминания и непрошеные слезы, вновь выступившие на глаза. К сожалению, ничего из вещей я взять с собой не могла, как мне объяснили, все лишнее сгорит при переходе, так что могу надеяться только на себя и на то, что новый мир будет ко мне дружелюбен.

Вот появилась фиолетовая дымка, и с громким хлопком портал открылся. Он был намного мрачнее и больше, нежели обычные порталы перемещения, и я зябко передернула плечами. Потом проверила защитный артефакт на груди, ободряюще улыбнулась магистру и храбро шагнула в портал. Все, что я увидела, обернувшись, прежде чем портал схлопнулся за моей спиной, это сосредоточенные и обеспокоенные лица первого советника королевства и моего учителя. А потом я провалилась в темноту.

Глава 5 Мужчина

Вспышка света больно резанула по глазам. Портал выкинул меня не в ритуальный зал, а на улицу, прямо на замешкавшегося с той стороны мага. К счастью, местную речь я понимала, хоть и не совсем поняла смысл того, что мне начал кричать мужчина.

– Вы с ума сошли, дамочка?

Дамочка? Это местное обращение к девушке? Или к члену королевской семьи? Надо будет узнать, все же жить мне здесь целый год. Причем магистр обещал связаться со мной, и если установим связь, то он сможет с помощью меня больше узнать об этом мире. Может населяют его какие-нибудь чудовища и монстры. Хотя маг, на которого я налетела, монстром не выглядел. Наоборот, был довольно красив. А еще, на удивление, магии я в нем не чувствовала, он был на вид обычный человек. Маловероятно конечно. Высокий, широкоплечий, с широким волевым лицом. Достаточно коротко стриженный, но не настолько, чтобы нельзя было заметить мягкие локоны на темных волосах, ниспадающих на лоб. У нас у мужчин всегда длинные волосы – добровольно остригают их только при трауре, во всех остальных случаях это считается позорным. А насильно бреют только преступникам и изгнанникам. А этот мужчина не выглядит ни тем, ни другим, поэтому пожалуй, не буду делать преждевременных выводов. Кому как не мне знать, что в других странах, не говоря уже о других мирах, может быть другая культура, иногда доходящая до абсурда. Я перевела взгляд на лицо и задержалась на больших серьезных глазах, темно-синих, почти черных. Абсолютно-человеческих, но очень красивых. Сейчас эти глаза смотрели на меня ну очень сердито. Перевела взгляд ниже и поняла причину гнева мужчины – по его одежде стекала коричневая жидкость, выплеснутая из стакана, который он до сих пор держал в руке. Видимо, он пролил это на себя, когда я его толкнула, вылетев из портала. Обернулась взглянуть на портал, но там ничего не было, кроме зарослей неизвестного мне растения.

– Прошу прощения, не думала, что портал выведет прямо на улицу, я ожидала увидеть ритуальный зал и не думала, что встречусь с вами так резко.

На мое удивление, незнакомец довольно резко предположил, что я налетела на него не из-за портала, а потому что за мной гнались какие то «волки». Сначала я подумала, что он имеет в виду стражу, а потом вспомнила, что подобное название носит звериная ипостась оборотней, только в нашем мире оно произносится немного иначе. Что я и объяснила мужчине.

– Волки? Не совсем понимаю, кто это. Если вы имеете в виду стражу или охотников, то нет. А если оборотней, то их давно не водится в нашем королевстве. Я пришла добровольно. Иначе бы портал не пропустил меня. Верховный маг предупредил, что только по собственной воле я смогу попасть в ваш мир.. Ведь это же Земля?

Может он просто не знает свойства портала? Тогда как он помог его открыть?

Мужчина выглядел немного озадаченным. Может он не все слова, что я говорю, понимает? Но его взгляд, направленный на меня, был какой-то странный, как будто он не может поверить в реальность происходящего. Начинающий маг? Не думал, что портал сработает? Или есть что-то еще? Но к моему удивлению и ужасу, незнакомец сказал, что я ошиблась местоназначением, и просто захотел уйти!

– Эээ. Нет, блин, это – Юпитер! Ладно, раз уж вы уже испортили мне брюки, позвольте откланяться.

Страх на секунду сковал меня, а потом я судорожно вцепилась в мужчину, как утопающий за соломинку, стараясь удержать. Он не может уйти! Как же я попаду обратно или туда, куда мне надо?! Магией перемещения я не обладаю! Я попыталась объяснить все это мужчине, да, сбивчиво наверное, не очень понятно, но я очень боялась, что он уйдет и оставит меня одну. Но незнакомец только разозлился на меня за непозволительное касание. Боюсь представить, какие нормы этикета я нарушила!

Заставив меня его отпустить, что я немедленно сделала, залившись краской стыда от своей вольности, он огорошил меня полным непониманием происходящего. «Какой маг?», «Какой магистр?», «Я-то тут причем?». На несколько минут я как будто выпала из реальности, а потом на меня свинцовой тяжестью начал наваливаться липкий страх. Он не понимает, о чем я говорю, он ничего не знает о моем переходе. Он вообще не понимает магической составляющей моего появления здесь. Неужели он не маг и никак не способствовал моему перемещению? Кто же тогда поможет освоиться в этом мире, и кто поможет вернуться домой?

Все еще не желая верить в происходящее, я начала опять объяснять, надеясь, что мои подозрения беспочвенны, и мы просто не поняли друг друга:

– Как причем? Вы же ведь маг и жрец, раз меня к вам вынесло, правильно? Ведь портал надо открывать с двух сторон… – и, уже в начале вопроса, я по глазам собеседника поняла, что мои худшие предположения подтверждаются, но все же без всякой надежды договорила до конца. Ну почти до конца, сказать я хотела на много больше.

Но вот следующая его фраза заставила меня опять задохнуться, но уже от возмущения!

– Вы пьяны? –глаза цвета грозового неба были нагло прищурены и смотрели вызывающе.

– Нет, конечно нет! – возмущенно притопнула ногой. – Как вы могли подумать! Да и перед перемещением это запрещено. Я вообще не бываю пьяной, для принцессы это – непозволительная роскошь.

Если он думает, что я пришла сюда по пьяни, просто для развлечения, то он глубоко заблуждается! Я видела, что ему неприятно мое общество, как будто оно навязано. Но пока не могла поверить, что он совсем никак не причастен к моему перемещению. Вообще весь его вид и поведение кричало о том, что он далек от знати, его эмоции легко появлялись на лице, в них не было ни холода, ни учтивости, ни даже уважения, и он не стеснялся в выражениях, как какой-нибудь простолюдин. Но при этом он совсем не выглядел бедным. Если не считать большого коричного пятна на одежде, он выглядел идеально и очень опрятно. Хоть и не привычно.

Если хотя бы на минуту предположить, что он никак не знал и не способствовал моему перемещению, то неудивительно, что мужчина странно себя вел и почти шарахался от меня. Совсем другой вопрос, что мне теперь с этим делать. Нет, за себя я не переживала, точнее переживала, но только о том, что процесс поиска целителей затянется: слишком много и многим придется объяснять. Но я – принцесса, носительница древней королевской крови Астарских. Любой король, пусть и из другого мира, почтет за честь принимать меня у себя. Другой вопрос, что мне делать со своей миссией? Не знаю, магический мир здесь или нет, магию в воздухе я совершенно не ощущаю, а соответственно, сомневаюсь, что здесь чему-то могут меня научить. Чему можно научиться у обычных людей? Надо все это выяснить и как можно скорей. А так же узнать, как мне вернуться домой. Если налажу связь с магистром Гиланом, то сможет ли он меня, в случае чего, перенести порталом во дворец? Если будет использовать только свои силы, не прибегая к помощи местных магов, потому что не факт, что они здесь есть. Хотя, ведь портал в первый раз построился, и я смогла перейти…

Ход моих мыслей прервал вкрадчивый голос мужчины, о котором я практически забыла, так как помочь он мне, как оказалось, не в состоянии. Соответственно, я тут же переключилась с него на дела более насущные.

– Девушка, давайте присядем вооон на ту лавочку, и вы мне расскажете, что у вас случилось.

Он говорил странным мягким голосом, каким говорят с детьми. Я ощутимо напряглась. Разум вопил об опасности незнакомцев, тем более когда у них так резко меняется настроение. Вроде только что хотел избавиться от меня, а теперь куда-то зовет. Откуда я знаю, что это не ловушка, и что меня не схватят в заложники, чтобы потом просить выкуп или, не дай Бог, влиять на решение совета магов в моем королевстве. И хотя разумнее было бы отказаться, моя интуиция не видела опасности в этом мужчине. Видимо, видя мое смятение, он добавил:

– Я вам мороженое куплю, какое захотите. Видите рядом с лавочкой ларек? Какое выберете, такое и куплю, а вы мне все расскажете.

Не знаю что такое мороженое, но по голосу меня явно пытались подкупить. Причем не искусно, как опытный интриган, а по-доброму и как то снисходительно даже. Вот снисходительности к своей персоне я еще никогда не испытывала. Негромко хмыкнув, отправилась вслед за странным мужчиной.

Глава 6 Не стоит доверять незнакомцам

– О чем вы хотели поговорить? – спросила я, как только мы приблизились к лавочке, о которой он говорил.

– Да вы садитесь, не нервничайте, я же не кусаюсь, – он постарался обезоруживающе улыбнуться, все так же уговаривая меня мягким голосом, и только глаза выдавали напряженную работу мысли.

Я аккуратно села, гордо выпрямив спину и царственно кивнув, позволила ему сесть рядом, хоть и на другой конец лавки. Незнакомец мое настроение уловил, надо же, сообразительный какой, и присел на место, которое я указала глазами. Потом продолжил тем же голосом со мной общаться.

– Как вас зовут? Меня Кирилл Владимирович, – видя мое удивление необычностью имени, которое я тут же попыталась скрыть вежливой улыбкой – и не такое слышали от послов – он поправился. – Можно даже просто Кирилл, так же проще запомнить, правда? А вас как зовут?

– Меня зовут Алисия Астарская, принцесса-регент соединенного королевства Лимии, а так же Голубых островов. Милорд, какое место вы занимаете при дворе, чтобы я знала, какое обращение к вам приемлемо?

Судя по всему, мой собеседник.. Кирилл проникся оказанной ему честью сидеть рядом с особой королевской крови. Он вытаращил на меня глаза, а потом судорожно закашлялся, всеми силами скрывая смущение, или, может быть, неловкость. Права я была, когда подумала, что он низкого сословия, иначе не рассматривал бы меня с таким удивлением. Наконец он взял себя в руки, гордо приосанился и представился полностью:

– Я.. Кхм.. Принцесса, позвольте представиться: Кирилл Владимирович Лаврухин. Ээ.. Сэр Генералиссимус, – потом он немного подумал и добавил, – Первый. Служащий Вооруженных сил Земли в борьбе с преступностью и инопланетными нашествиями. Очень приятно познакомиться.

– Значит, сэр Генералиссимус? – переспросила. Получив в ответ кивок, подумала, что все не так уж плохо. Не маг конечно, но, как я поняла, крупная шишка в воинских кругах. А значит сможет мне помочь. – Что ж, сэр Кирилл, рада знакомству. Знаю, я произвела не лучшее первое впечатление, за что прошу прощения. А так же за испорченную одежду. Я постараюсь ее возместить. Не могли ли вы сопроводить меня к вашему правителю? У меня к нему неотложное дело. Мне нужно извиниться за разрыв пространства между мирами, а так же попросить помощи в личном деле.