第二章

罗马，1790

凯尔站在黑暗中，呼吸困难。他十分讨厌密闭的空间，当他伸出手去，在黑暗中，他感觉石头包围了他，他吓了一身冷汗。被困住了。没有什么比这更糟糕的了。

他缩回手，用拳头在石头砸了一个洞。石头被砸得支离破碎，他双手盖住眼睛，保护它们不被日光照射到。

如果还有什么让凯尔比被困住更讨厌的，那就是被日光当头照射，特别是在没有皮肤包裹保护层的情况下。他很快跳下废墟，在墙背后找到遮蔽处。

凯尔深吸了一口气，开始调查他的周围，他迷失了方向，眼前一片模糊，于是掸去了他眼睛上的灰尘。这就是他为什么讨厌时间旅行：他从来不知道，自己到底会来到什么地方。他已经几百年没有尝试过了，如果不是因为那根让人讨厌的刺——凯特琳，他现在也不会这么做。

在她离开纽约后不久，凯尔就意识到，他的战争只是取得了部分胜利。她仍然在逃，她还在追查盾的消息，他意识到，自己永远无法安心休息。他曾在战役胜利的边缘，差一点就可以奴役整个人类，成为吸血鬼的唯一领导者。但是，这个可恶的小女孩，想要阻止他。只要盾不在他手里，他就不能获得绝对的权力。他只好跟踪她，将她杀死。如果这意味着要回到过去，那是他也会这么做。

凯尔呼吸困难，他迅速倒出了皮肤保护液，涂在了他的手臂，颈部和躯干上。他环顾四周，意识到他是在一个陵墓里。从它的标记来看，它看起来罗马。罗马。

他已经好久没有来过这里了。他刚才砸大理石激起了太多的尘埃，这些厚厚的尘埃在日光下，就让他更难分辨。他深吸了一口气，打起精神，朝外面走去。

他是对的：这里是罗马。他向外望去，看到了意大利柏树，他知道自己不可能是在其他地方。他意识到，这里是罗马广场，这里的绿草如茵，它的丘陵和山谷，他前面还有一个摇摇欲坠纪念碑。它勾起了他的回忆。当这里还不是一片废墟的时候，他曾在这里杀了很多人。想到这里，他微笑起来。这是也算得上是他的地盘。

这里是着陆的理想场所。不远处是万神殿，在几分钟之内，他就可以站在最强大的家族——罗马大理事会的法官面前，得到所有他所需要的答案。他很快就会知道凯特琳在哪里，如果一切顺利，他会得到他们的许可，将她杀死。

这并不是说他需要它。这只是礼节，在千年历史的传统下，吸血鬼的礼仪。如果要在别人的领土上杀人，总是要先寻求许可。

但是，如果他们拒绝，他也不会让步。这可能使他的进程更加困难，但他会杀了任何阻止他的人。

凯尔深深呼吸着罗马的空气，感觉就像回到了家里。他已经太久没有回来过了。他总是呆在现代的纽约，忙于他的吸血鬼政治。这儿更像他的风格。他能看到远处的马匹，泥泞的道路，他猜测可能是在十八世纪。完美。罗马虽然是城市，但仍然质朴，仍然还有200年的差距。

凯尔检查了一下自己，他看到他已经很好地挺过了这一趟时光倒流的穿越。在其他的穿越旅行中，他可能被揍得够呛，或需要更多的恢复时间。而这次却不是这样。他觉得自己比以前更加强壮，蓄势待发。他可以感觉到，他的翅膀马上就可以展开，如果他愿意，他可以直接飞到万神殿，并把他的计划付诸行动。

但他没有完全准备好。他已经很长时间没有休假了，回来真是感觉好极了。他想探索一下，四处看看，回忆一下这里的样子。

凯尔界以令人难以置信的速度下了山，转眼间，他就来到了罗马繁华而拥挤的街道。

他很诧异，原来甚至是早在200年前，罗马居然还是如此拥挤。

凯尔放慢了脚步，他混在人群中，和他们走在一起。人非常多。在虽然还是泥土铺成的宽阔林荫大道上，数千人匆匆地走着。路上有各种形状和大小的马，还有马拉大车，货车和马车。街道四处混杂了身体气味和马粪味。现在凯尔想起了所有的一切，没有水管，无法沐浴——古代的恶臭。这使他感到很恶心。

凯尔觉得自己被来自各个方向的人推挤，人群越来越厚，各种种族和阶层的人行色匆匆。他惊叹于卖老式意大利帽子的原始店面。他惊叹于衣衫褴褛的小男孩，跑到他跟前，拿着一点点水果叫卖。有些东西永远不会改变。

凯尔转进了一个狭窄，破旧的小巷，这条路他记得很清楚，希望它仍然和原来一样。他很高兴地发现，它还是那个样子：在他面前站着几十个妓女，靠在墙上，当他走近的时候，召唤着他。

凯尔开心地笑了。

当他走近的其中一人——一个身材高大体态丰满的女人，她染着红头发，脸上涂了过多的化妆——她伸出手抚摸他的脸。

“喂，小伙子，”她说，“找乐子吗？你有多少钱？”

凯尔笑了，用胳膊搂住了她，示意她走近一条小胡同里。

她很高兴地跟着去了。

当他们拐过弯时，她说，“你还没回答我的问题。你有多少钱——？”

这是一个永远无法结束的问题。

还没等她把话说完，凯尔已经把他的牙齿深陷入她的脖子中。

她想尖叫，但他捂住了她的嘴，他腾出一只手，把她拉近，吸血，不停地吸血。他感觉到人类的血液迅速通过他的血管，感到十分振奋。他一直干裂，脱水。时间旅行已经耗尽了他的精神和能量，而这正是他恢复所需要的。

他觉得她的身体四肢开始变得无力，他吸得越来越多，超过了他的需要。最后，他感觉完全心满意足，她的身体瘫软地跌落到了地上。

当他转身准备离开，一个巨大的男人，胡子拉碴，缺一颗牙，走上前去。他抽出腰间的匕首。

那个男子低头看着死去的女人，然后抬头看了看凯尔，皱起了眉头。

“那是我的财产，”那人说。“你要赔钱。”

那个男子朝凯尔走了两步，并拿着他的匕首扑了过来。

凯尔闪电般快速反应，轻易避开了，他抓住了那个男子的手腕，向后一拉，就把他手臂折成两半。该男子大叫起来，但还没等他喊完，凯尔从他的手中夺过匕首，同时往他的喉咙一划。尸体就瘫软在路边上。

凯尔低头看着匕首，是一个用象牙柄装饰的精致的小东西，他点了点头。这也不算太差。他把它塞进他的皮带扣，用手背从他的嘴边擦掉了鲜血。他深深地吸了一口气，终于心满意得，离开小巷，走到了原来的街头。

哦，他真想念罗马。

第三章

凯特琳跟着神父走下教堂的过道，他封堵了前门和所有其他入口。太阳已经落山了，他一边走，一边点燃了火把，渐渐照亮了这个巨大的房间。

凯特琳抬头一看，发现很多巨大的十字架，不知道为什么，她觉得这里很平静。吸血鬼难道不应该是怕教堂？害怕十字架吗？她想起了纽约的修道院的White家族，那些林立在墙壁上的十字架。迦勒曾告诉她，某些吸血鬼种族信奉的教会。他曾经说了许多关于吸血鬼种族的历史和它与基督教的关系，她当时太迷恋他了，而没有仔细听。现在，她多希望她当时注意听一下。

吸血鬼牧师带着凯特琳通过一个侧门，凯特琳发现自己正在沿着一个向下的石阶不停地走着。他们走过一个拱形的中世纪通道，他继续一边走，一边点燃火炬。

“我认为他们不会回来的，”他一边说，一边锁住另一个入口。“他们会去农村里找你，当他们找不到你，就会回去。他们总是这样。”

凯特琳觉得这里很安全，她很感激这个人的帮助。她想知道他为什么帮她，为什么他会压上自己的性命帮她。

“因为我和你是同类，”他转身看着她说，他的锐利的蓝眼睛似乎看透了她。

凯特琳总是忘了，吸血鬼可以轻松能读懂对方的想法。不过有那么一会儿，她忘记了他是她的同类。

“不是所有的吸血鬼都害怕教堂，”他说，又回答了她的想法。“你知道，我们的种类也有不同。我们——是慈祥而善良的——需要教堂。我们在它们的庇护下茁壮成长。”

当他们转到另一个走廊，走下另一段台阶，凯特琳不知道他会带他们走到哪里。她的脑海有好多的问题，她不知道该从何问起。

“我在哪里？”她问，并意识到，这是他们见面以来，她对他说的第一句话。所有的问题都匆忙涌了出来。“我在哪个国家？今年是哪一年？”

他一边走，一边笑了，年龄线聚拢在他的脸上。他是一个很矮，身体虚弱的人，白头发，胡子刮得干干净净，有着慈祥的脸。他穿着一件精心制作的牧师服，甚至对于一个吸血鬼来说，他显得很苍老。她不知道，他在这个地球上活了多少个世纪。她觉得他身上散发着善良和温暖，在他周围，她觉得很平和。

“这么多的问题，”他终于面带微笑说。“我明白了。对你来说，有很多问题让你不解。嗯，首先，你在翁布里亚。是阿西西的一个小城镇。”

她想破了脑袋，试图搞清楚这到底是哪里。

“意大利？”她问道。

“在未来，是的，这个区域将是一个叫意大利国家的一部分”，他说，“但不是现在。我们还是独立的。请记住，”他笑了笑，“你不再是在21世纪，你可能已经从这些村民的衣着和行为猜到了。”

“今年是哪一年？”凯特琳悄悄问，几乎不敢知道答案。她的心脏跳得更快了。

“你是在18世纪，”他回答说。“更准确地说，是在1790年”。

1790年的阿西西。翁布里亚。意大利。

想到这里，她有些不知所措。这一切都感觉超现实，好像是她在做梦。她简直不敢相信这真的发生了，她真的，真的，来到了这里，来到了这个时间和地点。那一次时光旅行果然奏效了。

她也觉得有些释然：在所有的时间和地点里，这大概还算不错了吧。1790年的意大利听起来似乎还不算太糟。至少不是降落在史前时代。

“为什么那些人要杀我？你是谁？”

“尽管我们有了很大的进步，这仍然是一个有点原始而迷信的时代，”他说。“即使这个时代奢华而颓废，唉，但是还是有一些平民很怕我们。

“你看，阿西西的小山村一直以来，是我们的一个重要据点。吸血鬼经常光顾，而且一直以来都是这样。我们这样的吸血鬼只吸食他们的牲畜。不过，随着时间的推移，村民们开始注意到了这一点。

“有时候，他们会发现我们的一员。当他们发现的时候，情况就变得无法忍受。所以现在，再一次，我们允许他们埋葬我们。我们让他们以愚蠢的人类仪式，让他们觉得，好像他们已经摆脱了我们。而当他们不再注意的时候，我们只需从坟墓里爬出来，再次返回到曾经的生活中。

“但有时候，一个吸血鬼回来得太早，或者被认识的人看到了，然后总会有暴徒冲过来。一切都会过去的。这些事情总是这样。我们的种族有时会带来不必要的注意，但这都只是暂时的。”

“对不起，”凯特琳说，感觉很糟糕。

“别担心，”他说，“这是你的第一次旅行。你无法控制它。需要一些时间来适应。即使是我们中最厉害的人，也都无法很好地控制时光旅行的时间。很难说我们究竟会在何时何地出现。你做的很好，”他一边说，一边轻轻的把一只手搭在她的手腕上。

他们走下另一个走廊，这一个的天花板是低低的拱形。

“再说了，你做的也没那么糟糕，”他补充说。“毕竟，你知道来这里。”

凯特琳想起当时自己看到了教堂，记得自己以百米冲刺的速度冲过来。

“但是，这里似乎是唯一可以去的地方，”她回答。“这是我看到的第一座建筑，它看起来像一个堡垒。”

他笑了笑，摇摇头。“吸血鬼的世界没有这样巧合的事情，”他说。 “一切都是注定。一个你看起似乎是安全的建筑对别人来说可能不是这样。不，你之所以选择了这个地方，是有原因的。一个非常具体的原因。你是在冥冥之中被带到了我这里。”

“但是，你是个牧师。”

他微微摇了摇头。“你还很年轻，而且你还有很多东西要学。我们有自己的信仰，自己的信条。它和教会的差别也不是很大。吸血鬼仍然可以参与宗教生活。尤其是我们这种类型的吸血鬼，“他说。“我甚至帮助人类的日常精神生活。毕竟，在这个星球上，我已经有了几千年的智慧——不像人类的牧师，他们的生命都如此短暂。幸运的是，人类不知道我的身份。他们所知道的，就是我是这个镇的牧师，一直都是。”

凯特琳的苦思冥想，她试图理解这一切。吸血鬼神父的形象让她觉得如此不可思议。吸血鬼宗教，在教会中工作的概念，......这一切都显得那么陌生。

虽然这一切都让人觉得很着迷，她真正想知道的，却不是吸血鬼，也不是教堂或宗教。她想知道关于迦勒的事情。他是否挺过了来了？他还活着吗？他在哪里？

她拼命地想知道自己孩子的事情。她还怀着孕吗？宝宝活下来了吗？

她努力地想着这些问题，希望牧师能够感应到，然后回答她。

但他没有这样做。

她知道，他听到了她的想法，并选择不作回应。他强迫她大声问这些问题。而且，因为他可能知道，她不敢问这些问题。

“那迦勒呢？”她终于开口问，她的声音有些颤抖。她太紧张了，以至于不敢问她的孩子。

她看着他，看到他的笑容褪去，他的脸掠过了一丝避开的神色。

她的心脏下沉。

求你了，她想。请不要告诉我坏消息。

“这是你不得不自己去发现的一些东西，”他慢慢地说。 “有些事情我不打算告诉你。它是一个旅程，你必须一个人去完成。你自己一个人。”

“但是，他在这里吗？”她满怀希望地问。“他活过来了吗？”

牧师收紧了嘴唇。他让她的问题悬在空中，悬而未决，等了好一会儿，还是没有任何回应。

最后，他们来到另一段台阶前，停了下来，他转过身来，看着她。“我希望我能告诉你更多的事情，”他说。“我是认真的。”

他转过身来，举起火炬，带着她走下了一小段台阶。

他们进入了一个长长的拱形走廊，这里的天花板都是镀金的，设计精细。它们完全被壁画覆盖，色彩明亮，它们之间的是衬以黄金的拱门。整个天花板亮堂堂的。

地板也是。地板是美丽的粉红色的大理石砌成，非常干净，让人耳目一新。教会的地下居然如此华丽，看上去像一个古老的藏宝室。

“哇，”凯特琳大声说。“这是什么地方？”

“这是一个创造奇迹的地方。这是阿西西的圣弗朗西斯教堂。这也是他的安息之地。这是我们的宗教里非常神圣的地方。人——人类和吸血鬼一样——在这里朝圣，从千里之外赶来，只是想来这个地方。弗朗西斯是众生的圣人，他也是除了人类之外所有众生的圣人人类——包括我们的种族。有人说，奇迹在这里发生。我们在这里被他的能量保护着。

“你并非意外降落在这里，”他继续说。“这个地方是你的港口。这是一个跳板，你开始旅程的地方，你的朝圣之旅。”

他转过身来，面对着她。

“你还不明白，”他说，“你已经踏上了旅程。有一些朝圣者需要花数年时间，而且要走很多很多路。”

凯特琳思索着。这一切对她来说太多了。她不希望踏上旅程。她想回家，与迦勒一起，安全地回到21世纪，把这整个噩梦都抛之脑后。她太累了，不想旅行，不想一直都走在寻找的路上。她只是想再次过上正常的生活，过上一个十几岁的女孩的生活。

但想到这里，她制止了自己。因为她知道，这没有任何帮助。情况发生了变化——永久的变化——再也不能回到从前。她提醒自己，改变才是常态。她不再是那个平庸的人类凯特琳。她现在长大了。更聪明了。不论她喜欢与否，她都在完成一个特殊的使命。她不得不接受它。

“但是，什么是我的朝圣之旅？”凯特琳问。“我的目的地是哪里？我要去哪里？”

他领着她到最后走廊的尽头，停在一个大大的，精致的墓前。

凯特琳能感觉到墓里散发出的能量，她立刻明白了，这是圣弗朗西斯墓。只是站在旁边，她就觉得自己像充了电一样，越来越强大，变成了自己。她又怀疑，现在自己到底是作为一个人类还是作为一个吸血鬼来到了这里呢。她非常怀念自己曾经的力量。

“是的，你仍然是一个吸血鬼，”他说。“不用担心。让你恢复力量只是时间问题。”

她很不好意思，她再次忘了看好自己的想法，但听了他的话，她觉得很安慰。

“你是一个很特别的人，凯特琳，”他说。“我们的种族很需要你。没有你，我不会活这么久，我们整个种族和整个人类种族，将会在灭绝的边缘。我们需要你。我们需要你的帮助。”

“但是，我应该做点什么呢？”她问。

“我们需要你找到盾牌，”他说。“而为了找到盾，你需要找到你的父亲。他，是唯一拥有它的人。而为了找到他，你需要找到你的家族。你真正的家族。”

“但我不知道从哪里开始，”她说。“我甚至不知道，我为什么会出现在这个时间和地点。为何是意大利？为什么是1790？”

“这些问题的答案，你将不得不自己找出来。但我向你保证，你之所以在这里，是有非常特殊的原因。是因为会看到特别的人，完成特别的行动。而这个时间和地点将会带领你找到盾牌。”

凯特琳思考着。

“但我不知道我的父亲是谁。我不知道从哪里开始寻找。”

他转身看着她，笑了。“可是你会知道的，”他回答说。“那是你的问题。你不相信自己的直觉。你需要学会在自己的内心搜索。现在就来试试。闭上眼睛，深呼吸。”

凯特琳按他的话做。

“问问你自己：接下来我需要去哪里？”

凯特琳尝试着这样做着，恨不得想破了脑门。可是什么都没有发生。

“听你的呼吸声。让你的心静下来。”

凯特琳照做了，她真的很专注，很放松，接着，图像开始在她的心中闪烁。她终于睁开了眼睛，看着他。

“我看到两个地方，”她说。“佛罗伦萨和威尼斯。”

“是的，”他说。“很好。”

“但是，我很困惑。我应该去哪？”

“旅程中没有错误的选择。每条路会带我们去到一个不同的地方。选择是你的。你有一个非常强的宿命，但你也有自由意志。您可以选择任意一个地方。例如，现在你面对的是一个关键的选择。在佛罗伦萨，你会履行你的义务，更接近的盾牌。你会完成需要做的事情。但在威尼斯，你会满足你的心愿。你将在使命和心愿之间做出选择。”

凯特琳的心脏狂跳起来。

心愿。这是否意味着，迦勒在威尼斯？

她觉得自己的心被吸引到了威尼斯。然而，理智上，她知道佛罗伦萨才是她应该去的地方。

她感到左右为难。

“你现在是一个成年人了，”他说。“选择是你做出来的。但是，如果你按照你的心愿，你可能会心碎，“他警告说。“实现心愿的路是不容易的。而且还会发生你意想不到的事情。”

“我觉得很迷茫，”她说。

“我们在梦里才会有最好的作品，”他说。“隔壁有一个修道院，你可以在那里睡一夜，休息一下，明天上午再决定。届时，你将完全恢复。”

“谢谢你，”她说，伸出手去握住了他的手。

他转过身去，她的心脏砰砰直跳。她还有一个问题想要问他，最重要的一个问题。但她的一部分太害怕，而不敢问。她颤抖着。她张开嘴想说话，但嘴里却很干。

他走在走廊上，正要转身离开，最后，她终于鼓起了勇气。

“等等！”她喊道。然后声音柔和了一些“拜托，我还有一个问题。”

他停下了脚步，但一直背对着她。奇怪的是，他没有回头，仿佛他感觉到，她正准备要问的事情。

“我的孩子，”她无力的声音颤抖着。“他......她......活下来了吗？这次时光旅行？我还是怀着孕吗？”

他慢慢地转过身，面对着她。然后，他垂下了眼睛。

“对不起，”他最后说，声音很小，她甚至不确定自己是否能够听见他的回答。“你往时间的前方旅行。而孩子只能往后走。你的孩子还活着，但却不是在这个时候。只存在于未来。 ”

“可是......”她开始颤抖，“我以为吸血鬼只能回到过去，而不能到未来。”

“不错，”他说。“恐怕，你的孩子生活在一个没有你的时间和地点。”他又垂下眼睛。“我很抱歉，”他补充说。

说完了这些话，他转身离开了。

凯特琳感觉好像被一把匕首插进了心脏。

第四章

凯特琳坐在方济会修道院空荡荡的房间，她透过敞开的窗户向外望去，看着夜色。她终于停止了哭泣。从她听说自己已经失去孩子的消息到现在，她和神父分开已经几个小时了。她一直泪流不止，无法停止思考人生，想到她以后可能会过的生活。这一切都太痛苦了。

但几个小时后，她哭了出来，现在只剩下在她的脸颊上干掉的泪水。她看着窗外，试图转移自己的注意力，深深呼吸。

翁布里亚乡间在她面前展露无疑，从这样的高度，从如此高的山坡上，她可以整个阿西西的山丘。外面是满月，光线足以让她看到，这是一个真正美丽的乡村。她看见小小的村庄小屋点缀着，浓烟从烟囱升起，她已经可以感觉到，这是历史上一个安静而放松的时代。

凯特琳转过身来，打量着她的小房间里，只有月光和壁灯里燃烧的小蜡烛照亮。它完全由石头砌成的，只在角落里有一张简单的床。她惊叹于她的命运，似乎最后总是会回到修道院。这个地方会和Pollepel很像，但同时，这个小小的中世纪的房间，让她想起了曾经停留过的地方。它是专为反省而设计的。

凯特琳看了看光滑的石地板，看见在窗口附近，有两个轻微的痕迹，它们相隔几英寸的距离，看起来像膝盖的形状。她想知道，到底有尼姑层在这里祈祷过，曾跪在窗前。这个房间有可能已经被使用了几百年。

凯特琳走到小床边，躺了下来。这只是一个石板，真的，只放了一点点稻草。她试图让自己舒服一些，滚到了一侧——然后她感觉到了什么。她伸手抽出它，惊喜地发现：那居然是她的日记。

她把它拿起来，很高兴它仍然在自己身边。她那值得信赖的老朋友，这似乎是旅程里唯一幸存下来的东西。她拿着它，拿着这个真实的有形的东西，她意识到，这不是一个梦。她是真的在这里。一切都真的发生了。

一根现代的笔溜了出来，落在她的腿上。她把它拿起来，仔细地观察，思考着。

是的，她决定了。这正是她需要做的事情。把一切写出来。把想的东西写下来。一切都发生得太快了，她几乎没有时间仔细思考。她需要仔细在她的脑海里思考，回想，回忆。她到底是怎么来到这里？发生了什么事？她要去哪里？

她不知道自己到底是否已经有了答案。但或许写下来，她希望自己能慢慢想起来。

凯特琳翻过一页脆脆的纸张，直到她找到一个新的空白页。她坐起来，靠在墙上，蜷起膝盖，开始写作。

我是怎么来到这里的？来到阿西西？来到意大利？来到1790年？一方面，看起来似乎在不久前，我还在21世纪的纽约，过着正常的少女生活。而另一方面，这似乎又是很久很久之前......。这一切是如何开始的？

我还记得，第一次的饥饿感。我不明白是什么。约拿。卡内基音乐厅。我的第一个吸血。我莫名其妙地变成了吸血鬼。他们说我是混血儿。我觉得我很想死。所有我所想要的一切，就是能像其他正常人一样。

然后就是迦勒。他把我从邪恶的家族里救了出来，拯救了我。他的家族在修道院。但把我赶出去，因为人类和吸血鬼的关系是被禁止的。我再一次孤身一人——直到迦勒又一次救了我。

我追寻我的父亲，为了那把神秘的剑，可以从一个吸血鬼的战争中拯救全人类，它带着迦勒和我寻遍了许多地方，从一个历史悠久的地方到另一个地方。我们发现了剑，但是却被抢走了。与往常一样，凯尔总是在毁灭东西。

但在我没来得及意识到发生了什么。在迦勒和我还来不及去到对方身边的时候。在他们盗取剑之后，他们刺伤了我，我快死了，他转变了我，并再次救了我。

但事情并没有变成我想的那样。我看到迦勒与他的前妻，塞拉，而我则把事情想得最糟糕。我错了，但为时已晚。他离开了，远离了我，进入了危险之中。在Pollepel岛，我恢复了身体，接受培训，交了朋友——吸血鬼——比我以往的朋友更亲近。尤其是波利。还有布雷克——那么神秘，那么美丽。他几乎让我心动。但还好我及时醒悟过来。我知道我怀孕了，我意识到，我必须找到迦勒，把他从吸血鬼的战争中救出来。

我去拯救迦勒，但为时已晚。我自己的弟弟山姆，欺骗了我们。他背叛了我，让我觉得他是别人。正是因为他，我认为迦勒是不是真的迦勒，我用剑杀了他，我的爱。用我自己的手。我还是不能原谅自己。

不过，我带迦勒回了Pollepel岛。我试图以任何可能的方式救活他，让他回来。我已经告诉艾登，我会做任何事情，牺牲任何东西。我问他，是否可以让我们回到过去。

艾登曾警告我说，这一切可能无法正常工作。而且即使我们回到过去，我们有可能不能在一起。但我仍然坚持这么做。我不得不这么做。

而现在，我一个人在这里。孤单一个人。在这个陌生的时间和地点。我的孩子没了。甚至可能迦勒也没有了。

难道我要回来，这是一个错误？

我知道我需要找到我的父亲，找到盾牌。但是，如果没有迦勒在我身边，我不知道自己是否有足够的实力去完成。

我感到很困惑。我不知道下一步该怎么做。

求你了，上帝，救救我......。

太阳像一个巨大的球，从地平线上升起时，凯特琳跑过纽约的街头。这是世界末日。汽车被翻过来，到处躺着尸体，破坏无处不在。她跑啊跑，那条路似乎永远没有尽头。

当她跑的时候，世界似乎变成其轴线；这时，建筑物似乎也消失了。景观发生了变化，变成泥土路，水泥变成了连绵起伏的丘陵。她觉得自己正在逆着时光跑着，从现代一直跑到另一个世纪。她觉得，如果她能跑得更快些，她就能找到她的父亲，她真正的父亲，在地平线上的某个地方。

她跑过小小的村庄，然后，这些也消失了。

不久之后，只剩下白色的花场。当她跑过它们的时候，她很高兴地看到，他在那里，在地平线上，等待着。她的父亲。