Цитаты из книги «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Т. I»

Между тем то ли предрассветный холодок

м в яблоках коне и что на голове у него золотой шлем?

Однако ж судьба совместно с дьяволом, который далеко не всегда дремлет

Что только страсть, мучительница злая, Нам на земле дарит блаженство рая;

женщина – существо низшее и что должно не воздвигать на ее пути препятствия, иначе она споткнется и упадет, а, напротив того, убирать их и расчищать ей путь, дабы она легко и без огорчений достигла совершенства, заключающегося в добродетели.

ГЕРЦОГУ БЕХАРСКОМУ, МАРКИЗУ ХИБРАЛЕОНСКОМУ, ГРАФУ БЕНАЛЬКАСАРСКОМУ И БАНЬЯРЕССКОМУ, ВИКОНТУ АЛЬКОСЕРСКОМУ, СЕНЬОРУ КАПИЛЬЯССКОМУ, КУРЬЕЛЬСКОМУ И БУРГИЛЬОССКОМУ

– Таковы все женщины, – заметил Дон Кихот. – Отличительное свойство их натуры – презирать тех, кто их любит, и любить тех, кто их презирает.

Теперь перейдем к списку авторов, который во всех других книгах имеется и которого недостает вашей. Это беда поправимая: постарайтесь только отыскать книгу, к коей был бы приложен наиболее полный список, составленный, как вы говорите, в алфавитном порядке, и вот этот алфавитный указатель вставьте-ка в свою книгу. И если даже и выйдет наружу обман, ибо вряд ли вы в самом деле что-нибудь у этих авторов позаимствуете, то не придавайте этому значения: кто знает, может быть, и найдутся такие простаки, которые поверят, что вы и точно прибегали к этим авторам в своей простой и бесхитростной книге. Следственно, в крайнем случае этот длиннейший список будет вам хоть тем полезен, что совершенно для вас неожиданно придаст книге вашей известную внушительность. К тому же вряд ли кто станет проверять, следовали вы кому-либо из этих авторов или не следовали, ибо никому от этого ни тепло, ни холодно.

ключница, коей перевалило за сорок, племянница, коей не исполнилось и двадцати, и слуга

Женщина – точь-в-точь стекло. Так не пробуй убедиться, Может ли она разбиться: Случай часто шутит зло.     Кто умен – остережется И не тронет никогда Вещь, что бьется без труда, Чинке же не поддается.     Это правило любой Должен помнить, твердо зная: Там, где сыщется Даная,[196] Дождь найдется золотой.