Глава 6

– Ши, смотри какие красивые! – голос Цайну на удивление звонкий, поэтому с лёгкостью перекрыл гул возле лавок торговцев.

Я посмотрела на разноцветные веера. Не слишком дорогие, вполне по карману. Пусть не изысканная роспись знаменитых мастеров, но вполне ярко и радует глаз. Пусть кто-то скажет, что слишком безвкусно, но я прекратила прислушиваться к чужому мнению после того, как поняла, что не услышу там ничего толкового.

Протянув руку, я аккуратно взяла светло-сиреневый веер, на котором была изображена изумрудная кобра. Она удалась настолько хорошо, что приковывала взгляд.

– Нравится этот? – с интересом глянула на веер Цайну. – Давай куплю!

– Я могу купить сама, – возразила, крутя веер со всех сторон.

– Конечно, – улыбнулась она. – Но я хочу сделать подарок. К тому же я до сих пор толком тебя не отблагодарила за моё спасение тогда.

На мой взгляд, благодарности было больше, чем достаточно, однако за это время уже поняла, что с Цайну лучше не спорить. С виду девочка-цветочек, которая обожает пионы, носит светлые одежды и смотрит огромными-огромными карими глазами с зелеными вкраплениями, а характер – сталь нагинаты Айдзи. Просто пока что слишком юная и не закалённая бедами, поэтому обладает добрым сердцем.

Пока я молчала, Цайну достала сверкающие дже и отдала торговцу.

– Вот, – улыбнулась она. – Теперь ты как самая настоящая солидная дама. Тебе очень идёт.

«Солнце моё, меня солидной дамой не сделали даже одеяния императрицы, а тут один веер…» – подумала я.

Правда, говорить ничего не стала. Никому сейчас не нужны подробности моей прошлой жизни. Поэтому оставалось только поблагодарить Цайну и потащить её к прилавку с подвесками. Сейчас ей тоже что-нибудь подберем.

Вокруг царили возбуждение, громкие разговоры и лёгкое напряжение. Все поглядывали на установленные помосты, где должны выступать ребята, доказывая, что достойны попасть на Небесные острова. Я так и не осилила весь список дисциплин – их было действительно много.

Цайну собирается играть на флейте. Заметив мою заинтересованность фестивалем и Крылатыми, предложила попробовать свои силы. Потому что бывали случаи, что кто-то талантливый, но не проходивший обучения в школах, мог приглянуться кому-то из Крылатых.

Сейчас, глядя на ребят с флейтами фуэ, сямисэнами, кокю со смычками и ещё чем-то совершенно невероятным, я понимала, что не зря в своё время Шичиро доверил мне только бубен. При этом дать в бубен у меня всегда получалось лучше, чем на нём сыграть.

Поэтому я благоразумно отказалась. У меня цель попасть на Небесные острова, а не закрыть себе путь туда навсегда, заставив Крылатых оглохнуть.

При этом я всё ещё крутила в голове разговор с жрецом Ошаршу. Точнее, слабое его подобие, потому что со мной общались вежливо, но при этом не спешили делиться информацией.

Хоть жрец и благосклонно отнесся к тому, что я обратилась к нему, как принято среди змеепоклонников, но на этом всё… Удалось только узнать, что жрец пришёл издалека, в Шкандастане и правда почитают Ошаршу, а тут он по зову одного своего друга.

Мне любезно предложили отправиться в Шкандастан вместе после того, как будут решены всё проблемы, однако в этот момент мне пришлось снова бежать обслуживать клиента.

Поведение жреца теперь не выходило из головы. Возможно, и правда никакую свою веру они не несут сюда. А ещё… вдруг это и вовсе не жрец? Я же, в конце концов, никакая не «Ши издалека».

– Госпожа, вас что-то интересует? – поинтересовался пожилой продавец с приятной улыбкой.

Я опустила взгляд на прилавок и взяла симпатичную подвеску из белого камня с персиковой кисточкой.

– Да, вот это. Сколько?

– Три дже, госпожа.

Рассчитывавшись, я посмотрела по сторонам. Так, а где Цайну? Через несколько секунд увидела, когда он машет мне рукой, подзывая к себе, а потом указала на помосты. О, это мы столько гуляли? Совсем на время не смотрели!

Больше не задерживаясь, я побежала к ней.

* * *

Никогда бы не подумала, что места для зрителей окажутся такими маленькими. Точнее, дело не в местах, а количестве пришедших людей. Родители Цайну бы тоже пришли, но им пришлось срочно уехать, чтобы договориться о поставках своей продукции в соседний город – они собирались открывать новый чайный дом. Госпожа Чжанихиро все сокрушалась, что не может остаться, но Цайну заверила, что справится. И, глядя на её уверенность, родители потихоньку смирились с ситуацией. Мне казалось, что они разрывались между двумя желаниями: гордиться дочерью, которая завоюет право попасть на Небесные острова, и… волнением, что там она будет одна.

Моё появление словно примирило их с последним. Пусть про меня чета Чжанихиро знала мало, но все же не могла ни в чем упрекнуть. Да и не хотела, откровенно говоря.

Сейчас, находясь в толпе, я искренне жалела, что не обладаю ростом Гиртаха. Тогда бы не пришлось вытягивать шею, чтобы что-то получше разглядеть. И вроде бы нарочно никто не пытался меня оттеснить, но то и дело приходилось работать локтями, чтобы пробиться поближе к сцене.

Мы пришли как раз к началу музыкальных выступлений. Цайну прониклась моим подарком, шустро повесив его на флейту и сказала, что это на удачу. Что ж, я буду только за. После чего убежала к остальным участникам.

В музыке я разбиралась на уровне «нравится и вообще не нравится», поэтому с точки зрения профессионала судить не могла. Однако однозначно могла сказать, что участники были хороши.

От мелодий некоторых замирало сердце, а потом начало бешено стучать. Другие невольно заставляли пританцовывать на месте. Я отметила одного худенького паренька, игравшего на сямисэне. Казалось, что он исполнил мелодию, не принадлежащую этому миру, позаимствовав её Там, За вратами. Нечто подобное я слышала у призрачных дев, что сидели в верхушках деревьев и играли бесконечно тоскливые и пронзительные мотивы, что перехватывало дыхание.

Народ одобрительно загудел. Я видела, как стоящая рядом женщина украдкой смахнула слёзы. Нахмурившись, глянула на помост. Скоро должна выйти Цайну, и ей надо как-то произвести большее впечатление, чем прежние участники.

Пока думала об этом, мимо протолкался какой-то здоровяк, и я едва не въехала носом в чью-то спину впереди.

– Осторожнее! – возмутилась я и резко обернулась.

Спина показалась знакомой, но быстро скрылась среди остальных. Я нахмурилась. Хм, где-то я уже это видела.

В это время на помост поднялась Цайну. Окинула собравшихся взглядом. Тонкие пальцы сжались на бело-розовой флейте. Я поймала её взгляд и улыбнулась. Сжала кулачки, показывая, что болею за неё всем сердцем. Ну давай, покажи им.

Цайну слабо улыбнулась уголками губ, в глазах зажглись огоньки азарта. Она поднесла флейту к губам и заиграла. Звуки, словно зеленеющая весна после хмурой зимы, полились, заполняя площадь.

Я слышала её репетиции, поэтому уже не испытывала тех эмоций, что в первый раз. В композиции Цайну было бескрайнее небо, взмахи крыльев птиц, журчание ручьев и шепот листвы. Гимн жизни и свету. Слёзы на глаза не наворачивались, но становилось теплее и радостнее. И нельзя было сказать, что это плохо. Ведь заставить человека плакать легче, чем улыбнуться.

Волшебная мелодия Цайну замерла рассветной росой на траве и крышах домов, будто предвещая скорое появление солнца. Первые секунды все молчали, наслаждаясь тишиной, как финальным аккордом. После чего одобрительно захлопали, Цайну выдохнула, кажется, даже не надеясь на такую реакцию.

Некоторое время постояв, она поклонилась, после чего подошла к лестнице, чтобы спуститься. Протискиваясь между людьми, я направилась к ней.

И совсем не ожидала услышать испуганный вскрик.

– Извините!

– Опять ты! – донеслось чье-то рычание. – Снова встретились.

Послышался глухой удар, толпа заволновалась. Я резко взмыла вверх, наплевав на предосторожность. Цайну лежала, свернувшись клубочком, а над ней нависал громила… да это же тот самый, в которого я швыряла тарелки. Ну, скотина! Опять за своё!

Не раздумывая, я швырнула в него раскрытый веер, влив рёку. Веер на сумасшедшей скорости пронесся над головами людей, разбрасывая фиолетовые искры. Кто-то вскрикнул, кто-то шарахнулся, кто-то сравнялся по цвету с мукой.

Веер откинул громилу, как раз в сторону нескольких стоявший Крылатых. Они то ли покинули места жюри, то ли просто были в сопровождающих.

Я поймала вернувшийся веер, опустилась возле Цайну, помогая встать. Она шумно выдохнула. Щека стремительно наливалась краснотой.

– К лекарю надо? – спросила я.

Ответить она не успела – рёв громилы не дал рассиживаться. Я вовремя перехватила его руку, вывернула. С удовольствием въехала кулаком в челюсть и добавила ногой в бок. Он взвыл, но сбил меня с ног. В падении удалось крутануться, уходя от новой атаки.

«Этот фестиваль они запомнят надолго, – промелькнула заполошная мысль. – побывать на фестивале и не пофестивалить – это прямо вот моё».

Нельзя меня пускать в люди, определенно нельзя. А уж если рядом крутится кто-то, до одури похожий на богов, то тем более. Хотя, видят все цуми и Ши в придачу, я вела себя прилично.

Впрочем, это описывать долго, а подумалось мгновенно. Оказавшись на ногах, я блокировала его руку, резко раскрыла веер, встречая вторую. Зря я грешила, может, расцветка и такая себе, но в бою работает неплохо.

– Ши! – обеспокоенно крикнула Цайну.

Пригибаясь, я заметила, что она рванула к Крылатым, в то время, как люди отошли от нас, не зная, что делать. Кто-то боялся лезть в драку, кто-то – наслаждался увиденным. Ну что за музыкальные номера без драки?

Пальцы аж горели, чтобы пустить пару кандзи, но я уже опомнилась, поэтому держала рёку при себе. Все равно выносливости у меня больше, чем у противника. Он явно привык брать силой, но не сталкивался в бою с кем-то быстрым и ловким. К тому же не мог состыковать, что худая девица с веером бьет так, что он отлетает в сторону.

Едва не зазевавшись, я ушла от грозящего опуститься на голову кулака. И в следующий миг раздался низкий, полный с трудом удерживаемого гнева голос:

– Немедленно прекратить!

Часть II. Небесные острова

Глава 1

Но я уже ткнула громила в живот, и он со стоном согнулся, каким-то чудом ещё изрыгая проклятия. Слабенько, очень слабенько. После Кса-Карана, богов и Эйтаро, шиматты всея Шаманов Ночи, это, считай, ни о чем. У меня были такие учителя, что тебе меня никогда не уделать.

– Я сказал: прекратить.

Я замерла, потому что на этот раз от голоса повеяло холодом. Даже мне стало немного не по себе. Подняв глаза, увидела, как к нам приближается высокий мужчина. Двигается вроде бы и резко, но в то же время есть что-то от текучести воды. Очень странное сочетание. Синие с черным одежды, широкий пояс, на котором нефритовые подвески причудливой формы. Меч и какой-то крюк жуткого вида. Под такой лучше не попадать.

Длинные волосы были мертвенно-белыми, как снег на горе Фуджи. Кое-где в тонкие косички вплетались металлические колечки и цепочки с синими камнями. Голубые глаза. Очень чистые и светлые, словно небо. Только вот…

Я невольно сделала шаг назад. Ни цвет глаз, ни цвет волосы не заставили бы меня не признать этого человека.

Черты лица, хмурящиеся брови, поджатые губы.

Коджи!

Как… Нет, ка-а-ак?

Цайну тем временем быстро сориентировалась, уважительно поклонилась:

– Простите нас, господин.

Голубые глаза посмотрели прямо в мои. Прямо, как тогда, когда я только очнулась в школе Годзэн. Готов назвать пагодой без крыши, услать на склад и вообще пореже пересекаться.

Но это все ерунда. Куда больнее было, что в этих глазах не было узнавания. Совершенно никакого. Даже намека. Вот уж не думала, что не смогу от этого дышать.

– За что мы должны просить прощения? – спросила я и кивнула на громилу, который наконец-то смог выпрямиться. – Он преследует мою подругу. Уже не первый раз поднимает руку. Даже здесь не постеснялся.

Цайну рядом судорожно выдохнула, дёрнула меня за край одеяния, но я не собиралась отступать. Уж если тут придется познакомиться с ним заново, то так и быть. И скромностью да покладистостью я ничего не добьюсь. К тому же правда на нашей стороне.

Коджи бросил взгляд на громилу. Тот съежился, но все же залепетал:

– Они врут. Разве я мог? Господин, я слабый и миролюбивый, я…

Синий всплеск рёку взвился в воздухе, ударив громилу. Тот рухнул вместе с выпавшими из карманов кастетами и ножом.

– Стража, разобраться, – коротко приказал Коджи.

До меня вдруг дошло, что он точно не Крылатый. Но в то же время выглядит совсем не так, как местные люди. Это такая маскировка? Или с ним тоже произошло нечто, что так изменило внешность?

У меня был только маленький процент сомнения. Вдруг это не Коджи? Но, быстро прикинув варианты, я отмела его. Нет, он двигается, как Коджи. Смотрит, как Коджи. Говорит, как Коджи, то… Вывод очевиден. Другой вопрос, как он тут оказался и помнит ли что-то из своей прошлой жизни?

«С чего ты взяла, что в твоем настоящем он был собой? – вдруг промелькнула мысль. – Что если, он наоборот пришел из времени Кодай-но в Тайоганори?»

Мне немного подурнело. Нет, это уже слишком. Если тут ещё и можно шастать туда-сюда во времени, то ничего не остается, как взять паровых булочек и уйти в горы в уединение, стегая кнутом всех, кто посмеет приблизиться. Ибо если возможно, что можно прыгать из века в век, то тогда вообще ни в чем не разберешься.

– Ши, ну же, – внезапно прошипела Цайну, легонько толкнув меня носком мягкой туфельки в щиколотки. – Отвечай.

Я прохлопала какой-то вопрос. Ничего не оставалось ничего, как посмотреть на Коджи и попытаться улыбнуться. Судя по выражению его лица, получилось не очень.

– Простите, у меня плохо со слухом, – сказала я первое, что пришло в голову.

«С головой у тебя плохо, – явно читалось в голубых глазах. – Но что поделать».

Я ждала какой-то резкости, однако он достаточно спокойно повторил:

– У тебя интересная техника. В этот раз недохват учеников на боевых искусствах. Твоя подруга прошла. Пойдешь с ней?

– Пойду, – просто сказала я, понимая, что ответила слишком быстро, но если тебе что-то само падает в руки, то лучше не тормозить.

Он, кажется, несколько удивился столь быстрому ответу, но комментировать не стал. Зато ещё раз окинул меня взглядом с ног до головы.

– Хорошо. Завтра в десять утра сбор на центральной площади Сиджарты. Не опаздывать.

После чего резко развернулся и направился к двум Крылатым, которые не вмешивались в разговор, но очень внимательно на нас смотрели. А мы, в свою очередь, на них. Коджи подошёл к ним и что-то сказал. Крылатые кивнули, после чего все трое скрылись среди людей.

Люди отошли немного от нашей перебранки и позвали на помосты следующих участников. Некоторое время мы не шевелились, но потом Цайну очнулась и, ухватив меня за рукав, куда-то потащила.

Я ничего не говорила, послушно шагая за ней. Конечно, у меня тьма вопросов, но лучше отойти подальше от толпы. И Коджи… Коджи, все цуми тебя за ногу, как ты здесь оказался?!

И это, пожалуй, самый главный вопрос сегодняшнего дня.

* * *

Спустя некоторое время мы сидели в малюсенькой таверне на пару столиков на окраине Сиджарты. Цайну привела меня сюда, сказав, что тут самая вкусная рыба. Только мне было совсем не до еды. Пожалуй, кто бы это услышал, очень долго б смеялся, а потом заявил, что это не про Аску Шенгай.

Однако, дело серьёзно осложнялось, что мне даже не давали раскрыть рта. Потому что как только мы зашли в таверну, Цайну склонилась ко мне и зашипела:

– Ты хоть знаешь, с кем говорила? Хорошо, что нам за непочтение ничего не сделали.

– С кем? – задала я единственно возможный вопрос в этой ситуации.

– Это же широй! Они с Крылатыми на одном уровне. Людям до них далеко. Обычно широй редко влезают в наши вопросы, здесь было прямо нечто из ряда вон выходящее. По крайней мере для нашего города.

Широй. Широй. Широй!

Мысли понеслись как ненормальные. О боги и цуми вместе взятые! Как же я сразу не сообразила-то! Внешность Коджи изменилась, но при этом он остался собой.

Ведь… Я сжала кулаки, быстро проматывая в голове события последних дней в своем времени. Мастер Хидеки забрал его прах. От него так ничего и не удалось добиться. Да и про широй я знала только то, что мне он сам рассказывал. А если… Если он и правда сделал нечто такое, что вернуло Коджи в прошлое?

Он снова широй?

Тут же пришло, что, в общем-то, от Коджи ничего не осталось, но это уже после похорон. Да что вообще тут происходит? Что именно умеют широй?

– Ши, ты меня вообще слышишь? – возмутилась Цайну.

– Да-да, – отозвалась я. – Продолжай. И вообще… ты же согласна, что нельзя было делать вид, что ничего не происходит? Этот урод бы тебя покалечил! Там силища ого-го.

Цайну вздохнула:

– Да, ты права. Он и правда не хотел останавливаться. И ты одна за меня заступилась.

Это, кстати, я заметила ещё в первый раз. Здешние смертные какие-то… Безразличные? Неправильные? Почему, когда кто-то бьет хрупкую девушку, никто не попытается наказать обидчика?

– Вот это мне и не понять, – буркнула я, глянув на миску с рисом и кусочками рыбы, завернутыми в листья. – У нас так не принято.

– У вас хорошо, – с каким-то странным тоном сказала Цайну и мягко накрыла мои пальцы своими. – Я действительно тебе очень признательна.

– Да, кстати. – Вспомнив о подвеске, я быстро вынула её из кармана и вручила Цайну. – Это подарок. Должна же я тебя как-то поздравить!

Она рассмеялась и быстро повесила её на пояс.

– Спасибо! Хотя теперь я снова должна тебе что-то подарить. Ведь ты тоже отправляешься со мной на Небесные острова!

– Радость-то какая, – проворчала я.

Нет, конечно, радость была. У меня получилось достичь поставленной цели, и достаточно быстро. Только вот способ как всегда… Ладно. Неприятность эту мы переживем.

– А можешь мне рассказать побольше о широй? – невинно спросила я, подтягивая к себе миску с едой.

Цайну разлила нам чаю, в воздухе сразу появился аромат чего-то очень сладкого.

– Широй… – Она задумалась. – Они такие… Знаешь, двуликие. Умеют обращаться в водяных драконов. Когда смотришь – дух захватывает. А ещё у них есть магия, как и у Крылатых. Они сильнее людей.

То есть, всё же, я не зря это всё подметила. С рёку тут у людей всё плохо. И мои фиолетовые искры точно заметили, но так как это было очень быстро, не все поняли, что именно произошло.

Кроме Коджи. Тут я даже не сомневалась: этот всё видел. Поэтому и пригласили меня на Небесные острова. Что ж… Придется везде действовать, думая, что меня уже спалили. Так будет двойная защита. Ну, если, конечно, я где-то не отчебучу что-то ещё.