Цитаты из книг автора «Марина и Сергей Дяченко»

Принцесса наклонилась и зачерпнула жемчуг горстью. Ну, подумал Арман, теперь разглядывание, глупая улыбка, пересыпание в ладонях и счастливый смех… Юта глупо улыбнулась… и высыпала жемчуг прочь. Не высыпала даже, а уронила. Огляделась. Вытерла нос рукавом хламиды. Арман подался вперед. Но принцесса – удивительное дело! – не спешила радоваться вожделенной груде золота. Фыркнув – и Арманову уху почудилось в этом фырканье презренье – Юта принялась исследовать сокровищницу так же деловито, как до этого клинописный зал и Органную комнату.

Почему ты – другое дело? – продолжала принцесса. – Где сказано, что драконы должны жить в одиночестве?.. Послушай, отодвинь кресло. Я не могу разговаривать вот так – нос к носу. – Почему? – спросил Арман мстительно. – Потому что я принцесса… Потому что ты чужой мужчина… То есть не мужчина даже, а… Юта покраснела, как варенный рак, и выскочила из кресла. Прическа ее совсем рассыпалась. – Интересно, – протянул Арман. – А кто же? Юта не нашлась, что сказать, рассерженно махнула рукой и убежала.

Арман разглядывал теперь ее руки с обломанными ногтями. Ей, наверное, нелегко было управиться со всей связкой. Но какова бесстыдница!

– Каково? – Кто это? – тихо спросил Арман. – Соседская принцесса… Вот бы кого тебе похитить – от рыцарей бы отбоя не было.

И тот, кто написал на камне эти строки… «Я поднимаюсь к небесам, и моя тень лежит в скалах, маленькая, как зрачок мышонка»… Это написал людоед? – Нет, – быстро сказал Арман. – Это я написал. Она уставилась на него, позабыв закрыть рот. – А я не людоед, Юта, – он сжал свой локоть до хруста, – я же сказал тебе, что не преуспел в промысле… Потому я выродок, потому я ничтожество, потому я себя презираю.

Рогатка… Пажи, и поварята, и все детишки дворца ходили за мной табуном, и не видели, какая я дурнушка, им было плевать… – Ну, – протянул Арман в нерешительности, – не такая уж… Принцесса усмехнулась: – Вам-то зачем деликатничать? Из-за моего уродства много слез пролилось. И моих, и чужих…

Послушай, – сказал он проникновенно. – Этому камню много тысяч лет. Ты – девчонка, пигалица, песчинка, чешуйка… – он приостановился, подбирая слово, и Юте пришлось помочь ему: – Скорлупка. – Скорлупка, – согласился Арман, – Наглая, нахальная скорлупка с неистребимой тягой к неприятностям. Юта часто заморгала: – Знаете… Для дракона вы очень красноречивы.

Я двести первый потомок, – сказал он устало. – Двести первый?! А сколько вам лет? Он усмехнулся: – Двести тридцать два. Принцесса помолчала, прикидывая, может ли это быть правдой. Спросила осторожно: – Да? А сколько живут драконы? – Пока не умрут. – Да?

Конечно, она тут же пожалела о сказанном, потому что Арман неприятно оскалился: – Вот как? И, взяв Юту за плечо, подтолкнул к распахнутой двери Органной комнаты, захлопнул эту дверь перед ее лицом и пробормотал сквозь зубы: – Хорра-харр… Юта наблюдала за ним исподлобья. – Ну, – усмехнулся Арман, – теперь покажи, принцесса, как ты это делаешь. Откроешь – пощажу. Юта пожала плечами, насмешливо на него взглянула и сказала как бы нехотя: – Рраха-ррох… Дверь скрипнула и приоткрылась. Юта шагнула в проем, будто собираясь гордо удалиться.

Могли бы и получше заклинание подобрать, драгоценный господин дракон! Я эту дверь открываю и закрываю, как у себя дома…