Отзывы на книги автора «Майкл Бонд»

Совершенно неожиданный Майкл Бонд. Книга о мишке Паддингтоне, но в непривычном, эпистолярном жанре. 15 писем, написанных от имени медвежонка и отправленных в Дремучее Перу его тетушке Люси. Причем книга полностью выдержана в этом жанре. Есть еще предисловие в виде письма автора читателям и послесловие в виде письма тети Люси к читателям.
По содержанию. Почему-то мне сразу вспомнились занятия по английскому в универе. Наша преподаватель любила упражнения такого рода: на паре читаем и разбираем какой-нибудь рассказ, написанный от третьего лица, а на дом нам задавали подготовить пересказ, только уже от имени какого-нибудь из героев (причем каждому студенту свой герой доставался). Так вот, данная книжка мне больше всего напомнила те уроки. 15 историй из жизни медвежонка Паддингтона, только теперь рассказанные от его лица (пардон - мордахи). С одной стороны читать было не очень интересно, поскольку все эти истории я уже знала (хотя нет, две истории были мне не известны. Они явно не входили в "классический" цикл, а были написаны позже для "детского" варианта). Но с другой стороны, было забавно сравнивать одни и те же истории, рассказанные с промежутком 40-50 лет. И искать отличия. Должна сказать, что их там было гораздо больше десяти. Про постоянные нарушения в хронологии событий, и вообще временных скачках я молчу. Забавно было сравнивать версии одних и тех же событий с точки зрения мишки и с точки зрения автора. Так вот, или эти точки зрения кардинально не совпадают, или Майкл Бонд перед написанием этой книги не перечитывал свои старые произведения и писал по памяти. Отсюда много несостыковок.
Но в целом книга понравилась. Помимо уже известных историй, в первом письме описывается путешествие Паддингтона в Лондон (то есть что происходило с ним, пока его на вокзале не обнаружило семейство Браунов), а так же в послесловии рассказывается, почему тетя Люси решила отправить племянника именно в Лондон.
Для меня осталась только одна загадка: каково же настоящее имя Паддингтона. По версии мишки - его перуанское имя настолько сложное, что миссис Браун не смогла его с первой попытки произнести. В следствие чего он и был переименован в честь железнодорожной станции.

Майкл Бонд скончался вчера в возрасте 91 года.

Его рассказы, несмотря на яркие названия - это не столько приключения в полном смысле слова, в которых много шума, событий, а именно личные приключения Паддингтона: то, что находится на расстоянии его вытянутой лапы... Вот так и здесь, экскурсия медвежонка превращается в историю с теплыми посиделками в уютном кафе.

Основательная подготовка медвежонка с другом, некиим "мистером" - к экскурсии (чтоб самим походить по городу да посмотреть на достопримечательности), и вдруг - казус: Паддингтона только за то, что он стоял с раскрытым зонтом, приняли за экскурсовода! А затем стечение обстоятельств плюс проливной дождь - и в результате целый автобус экскурсантов оказались в теплом кафе вокруг медвежонка и друг Паддингтона провел экскурсию по фотографиям из папки, которая была у него "под мышкой".

Что такое этот рассказ? Желание посмеяться над глупыми экскурсантами, которые бороздят просторы всех стран? Литература как казус? Нет и нет. В этом простом сюжете прекрасная задушевность, ведь многие яркие события нашей жизни происходят вопреки обычному течению событий, и маленькие лирические приключения медвежонка это доказывают.

Пятая (из имеющихся у меня 14) книга о приключениях медвежонка Паддингтона. Чтение становится все увлекательнее. Но в то же время появились вопросы.
Во-первых, стало интересно, насколько разнообразны приключения мишутки. В этой книге стали повторяться ситуации: Паддингтон на кухне, Паддингтон в магазине, Паддингтон и Рождество. Но даже в знакомых ситуациях это медвежонок умудряется влипнуть (иногда в прямом смысле этого слова) в историю. Остается только подивиться фантазии автора.
Ну а во-вторых, вдруг посчитала, что Паддингтону (как книжке) уже больше 50 лет. А насколько "постареет" сам мишка за эти годы? Кроме того, первая книга была написана в 1958 году. Крайняя - в 2014. Интересно, на сколько будет соответствовать время реальное и время в книге. "Paddington at large" была написана в 1962 году. В семействе Браунов появился первый телевизор. Интересно, что нас ждет (в плане технического прогресса) дальше?

Выяснил, что фильм "Paddington" снят по книгам о приключених мишки Паддингтона! Ну не мог я пройти мимо такой милоты, особенно учитывая мою любовь к медведям! Как итог, чертовски милая, очень добрая сказка в духе Винни Пуха, только в Лондоне и среди людей. Я уже влюблен медвежонка и хотел бы себе такого же. :3

Выяснил, что фильм "Paddington" снят по книгам о приключених мишки Паддингтона! Ну не мог я пройти мимо такой милоты, особенно учитывая мою любовь к медведям! Как итог, чертовски милая, очень добрая сказка в духе Винни Пуха, только в Лондоне и среди людей. Я уже влюблен медвежонка и хотел бы себе такого же. :3

Одна из лучших книг о медвежонке Паддингтоне: честное слово, я узнала массу подробностей об истории Англии - о короне Индии, о диких животных, которых прежде держали в Тауэре (не в качестве заключенных, конечно), о гордости Англии - воронах. Рассказ со складным сюжетом, а книга - с хорошими иллюстрациями.