Чувство у нее было такое, словно в расписном балагане вместо расцвеченного звездочками из фольги «настоящего мага» она обнаружила вдруг пьяного красномордого мужика в траченных молью лохмотьях и воняющего перегаром.
Дорога домой потребовала от доблестного энчечекиста недюжинных моральных и физических сил. Нолвэндэ как раз пребывала в том неудобном для транспортировки состоянии, когда концентрация спирта в крови не дает покоя ни ногам, ни голосовым связкам, ни сопровождающим лицам.
К тому же на те деньги, которые в клубе стоит какой-нибудь незатейливый коктейльчик, вроде «Дайкини»[10], можно купить три бутылки водки. Такая вот элементарная практическая арифметика не позволяла эльфу малодушно променять качественный запой на эстетское потягивание через трубочку слабоалкогольной бодяги. Да и коллеги не поняли бы.