Цитаты из книги «За тобой»

Как это мило, Рикардо, – усмехнулся голос позади меня. – Софи, дай мне уйти с ней. Она же твоя сестра, и ей плохо, – не оборачиваясь, произнёс я. – Нет. Я точно выстрелю в тебя. Ты слишком был занят этой сукой, которая околдовала тебя, даже не заметил, как забыл о своём пистолете. Но чем она лучше? Ничем. Скоро сдохнет, как и твой ребёнок. У неё воды отошли вчера ночью, и я вколола ей то, что не даст родить. Поэтому я заберу её с собой. Отойди, – прошипела она, и видел, как Софи подошла к нам. И мой пистолет, который в порыве чувств, отложил, оказался прямо у виска Мари. – Рикардо… – Заткнись. Задолбала уже, – она сильнее ткнула в висок Мари, которую я продолжал держать за плечи. Голова думала без моего вмешательства, потому что боялся сделать сейчас неверно. Не успеть. Одна доля секунды, и я отпустил свою жену. Локоть поднялся наверх, как и я, угодив прямо в солнечное сплетение Софи. Ещё одна секунда, пистолет выпал из её рук, а я ладонью успел схватить Мари за затылок, не дав ей упасть. Последняя секунда и, подхватив жену на руки, резко развернувшись, и моя Мари, от силы моего поворота, ударила босыми ногами по лицу сестре. Не теряя времени, полетел по лестнице, держа в руках своё сокровище. Она со мной. Теперь навсегда со мной. – Не дай… потерять… ребёнка… прошу, – её шёпот, едва уловимый достиг моего разума, когда выбежал с ней наверх. – Обещаю, ни за что не потеряю вас обеих, – улыбнувшись ей, ответил.

из нас. Предательство и настоящая сущность. – Ах, ты ублюдок, – прошипел Баро и Роман усмехнулся. – Ты думал, меня волнуешь ты или эта сука? Нет. Меня волнует моё положение. Я выставлю всё так, что это ты решил убить своих дочерей, а затем зятя. А я пытался помочь, ты подставил меня, Баро. Ты сошёл с ума от власти, и угроз тех, кому продавал оружие. Мне поверят, а вот вы все будете мертвы, – после его слов раздался оглушительный выстрел. Софи завизжала, а на груди Баро сквозь тёмный свитер проступила кровь. Всё видел, как в замедленной съёмке. Как мужчина упал на колени, а девушка вырвалась из моих рук, и упала рядом с отцом. Хоть и не был он мне по душе, но такой кончины никто не заслуживает. – Теперь ты, убери пистолет, если хочешь увидеть свою жену. Я дам вам возможность попрощаться, – Роман указал на меня, а я нацелился на него. – Так легко убивать может только прирождённый ублюдок. Ты не выстрелишь, потому что без меня тебе не выбраться отсюда, – уверенно заявил я. – Думаешь? – Усмехнулся он. Краем глаза заметил, как Софи поднялась и в следующую минуту тень сбоку, о которой не имел представления, налетела на Романа. Выстрел попал в потолок, визг Софи, и я увидел Эша. Именно он как-то тихо пробрался в дом, и сейчас забрал из рук Романа пистолет, направив прямо ему в лоб. Дверь позади меня распахнулась, крики, какие-то вопросы и незнакомые люди в форме. Меня оттолкнули, и я очнулся. Очнулся в аду, где не было Софи. А Мари так и не нашёл. Рванул сквозь толпу и пролетел по коридору. Открыл одну дверь, затем вторую. Никого. – Мари! – Закричал, добежав до последней. Подвал. Тускло, слишком тускло. Но не волновало. Я не знал, что такое страх никогда в жизни. Не встречал его. Не знал, каково это когда душа опускается в пятки и тело покрывается ледяным потом. Не знал… до этого момента. – Мари, – прошептал, когда на полу, в самом углу, на какой-то грязной подстилке лежала девушка. Её руки были связаны, как и ноги, рот заклеен. Шаг за шагом подходил к ней. Такой маленькой и бледной. – Мари… господи… Мари, – упал на колени, пытаясь унять дрожание рук, когда развязывал её. Она была слишком холодной, чтобы быть живой. Её кожа приобрела серый оттенок. Это был скелет, обтянутый кожей, и в грязном балахоне. Когда удалось отбросить верёвки, то аккуратно отклеил скотч. Приложил пальцы к её вене и уловил едва бьющийся пульс. – Мари, ну же. Прошу, открой глаза. Это я…я…чёрт, любовь моя, – хотелось плакать, как ребёнку, потому что было больно. За всё больно, за кровоподтёки на её запястьях, за синяки на лице, на руках, везде. Моя ладонь легла на живот, и сердце внутри остановилось на секунду. Ребёнок… мой ребёнок был жив, как и она. Она ещё беременна и у неё нет сил, чтобы дышать. – Мари, – приподнял её, и откинул спутанные, грязные волосы. Ресницы дрогнули, и она распахнула глаза. Я смотрел на неё, а она на меня, видимо, не понимая, что происходит. С её потрескавшихся и сухих губ вырвался вздох. – Родная моя. Любимая моя…

– Рикардо, ты глуп. Твоего ребёнка мы давно продали, а вот Мари, к сожалению, скоропостижно скончалась во время родов, – усмехнулся Баро. – Тогда стреляй, потому что причин помогать вам, у меня больше нет. Через несколько минут сюда войдёт полиция, и мне плевать, что будет с вами. Смысла жизни больше не вижу, – развёл руками и блефовал. Они тоже. Знал. Видел по настороженному блеску в глазах Романа и даже его алчный ход мыслей мог предугадать. Деньги и свобода. – Это довольно романтично и так же противно, – скривилась Софи. – Но зачем тебе мёртвая Анна? Может быть, лучше живая? – Девочка, закрой рот, – оборвал Баро дочь. – Нет, папа. Я устала прятаться от дилеров, а он сможет помочь мне. Заплатит им и перепишет на меня все свои деньги, – фыркнула девушка и сделала шаг ко мне. – Софи, закрой рот, – Роман схватил её за руку, и толкнул в сторону. – Он же сказал, что здесь будет полиция! Они убьют вас, а я слишком красива, чтобы умирать. Эта сука живёт, а я не могу? – Закричала Софи, и я улыбнулся. – Конечно, милая, помогу тебе, – елейным голосом заверил её. – Заткнись, Рикардо… – Стреляй, Роман! Стреляй в него! Нам нужно успеть уйти прежде, чем нас схватят, – Баро подошёл к Роману и указал на меня. – Он никого не вызвал. Слишком любит Мари. Хочешь увидеть её едва дышащее тело? Увидеть и понять, что ничего не сможешь сделать? Никак помочь, а только наблюдать? – Сжал кулаки от насмешки надо мной и моими чувствами. Да, в них слаб, но они же придают силы, чтобы бороться. – Конечно, но и для вас у меня есть подарок, – завёл руку за спину, и Роман снял пистолет с предохранителя. – Тише, барон, это деньги. Подарок для Софи. Подойди, милая, – протянул ей вторую руку. Знал, куда давить. Она была под кайфом и жаждала ещё. Всего несколько секунд были в моём распоряжении. – Не смей, дура! Но уже схватил девушку и выставил вперёд, приставив курок к её виску. – Отпусти! – Заткнись! А теперь брось пистолет. У меня в отличие от тебя нет причин, чтобы думать о последствиях. Я защищён законом, и в своей стране. А вы иммигранты, да ещё и преступники. Эта же, – сильнее схватил Софи, а она дёрнулась в моих руках, – наркоманка. И у меня есть видеозаписи. Поэтому брось пистолет, Роман. Я заберу Мари и на вас мне плевать. – Пожалуйста, он же пристрелит меня! Роман! – Завизжала Софи. – А мне плевать, дура. Хотела денег, так получай теперь. Я сам убью тебя, и не будет больше проблем. А затем его. Продам его ублюдка, а вот Мари. Надо же какая сильная девочка. Ты права, какая разница кто будет подо мной. Лицо одно и то же. Но вот тело… – таких слов, наверное, не ожидал никто

– Идёт. До встречи. И запомните, Мари – та, которую вы должны первую вытащить. Только она, и никак иначе. Если я не смог выполнить обещание и спрятать её за собой, то сделайте это за меня, – улыбнувшись всем, развернулся и широким шагом направился к тому дому, который стал вынужденным пристанищем для моей жены. Страшно ли? За себя нет. А вот за неё да. Не давали покоя слова Софи и её пожелания смерти сестре. Значит, что-то произошло. Ей плохо, и она купила для неё какие-то препараты. В этом был уверен. Если это наркотики, то сам придушу, и не посмотрю, что мне будет грозить срок. Убью. Остановившись перед дверью, глянул на тёмные окна и постучался. Боялся ли? Нет. Стало спокойно. Мысли о том, что скоро увижу Мари, придавали сил и некой ауры безмятежности. Этот диссонанс с тем, что происходит и моими ощущениями странный, и заставил улыбнуться. Раздались шаги, и внутри меня всё настроилось на бой. Настоящий бой, с кулаками, матами и выстрелами. Никогда не сталкивался с таким, но всё бывает впервые. – Какого… Рикардо? – Не впустишь меня, Софи? – Смотрел в поначалу испуганные глаза, а затем девушка расслабилась и, сладко улыбнувшись, немного отошла от двери. Сделал шаг в тёмное пространство, дверь закрылась с громким шумом. Вонь, которая окружила меня, была отвратительной. Смесь грязи, рвоты и ещё тысячи запахов наполнили нос. – О, какие у нас гости. Надо же. Добро пожаловать, мистер Лок, – тусклый свет озарил комнату, в которой я стоял. Доски и ничего больше. – Роман, – узнал мужчину, вышедшего ко мне, и его рука держала пистолет, направленный на меня. – Ты слишком рано, – с левой стороны раздался знакомый голос, и я усмехнулся. – Баро. Надо же, вся семья в сборе, – хмыкнув, продолжил стоять на одном месте. Отметил, что за Романом скрывался коридор, его невозможно было разглядеть. Здесь не было второго этажа. Скорее всего, две спальни, гостиная, в которой мы находились, и кухня нерабочая. – Ты можешь опустить пистолет, Роман. Я пришёл с предложением, – произнёс я, заметив, что Софи обошла меня и встала рядом с Романом. Её насмешливо выпирающий накладной живот вызвал отвращение к этим всем людям. Ещё большее, как и жажду отомстить пожизненным заключением. – Нам не нужны подачки от тебя. Мы и так получим всё, – рассмеялся Роман. – Вряд ли вы получите всё. Все улики на вас я передал в полицию. И как только вы появитесь на границе, вас схватят. Но я же могу помочь, – спокойно продолжил. – Застрели его, дорогой. И его рукой я распишусь в документах, – прошипела Софи. – Очень необдуманно. У меня огромные деньги и связи, которые нужны вам. А мне нужна моя жена живая, как и мой ребёнок.

– Да? – Сипло ответил на вызов мобильного телефона. – Мистер Лок. Мы следим за девушкой. Она выехала из дома двадцать минут назад. Нам удалось дозвониться до вас только сейчас. Вашему помощнику мы уже сообщили. – Заснул. Куда она едет? – Зажав телефон, щёлкнул на прокрутку видео, отметив, что сейчас около трёх утра. – Мы пока не знаем. Двигается в город, – ответил нанятый мной мужчина. – Хорошо. Пока просмотрю записи. Докладывайте о каждом её шаге, – услышав положительный ответ, отключился. Достиг отметки в час ночи и остановил запись. Софи кто-то позвонил. Приблизил видео, и включил звук. – Я же сказала сюда не звонить, – произнесла она, лёжа в постели. – Ну и что я должна делать? Не хочу, понял? Пусть подохнет! Сука! У меня нет денег. Этот ублюдок заблокировал мою карту сегодня. Ладно, попробую. Мне никто не даст этого… козёл, не ори на меня, иначе, вообще, ничего не буду делать, – она сбросила звонок и поднялась с кровати. Слишком медленно, слишком нехотя приводила себя в порядок. Перекрутил и остановил видео, когда Софи складывала в сумку украшения. «Ломбард», – догадался я. Для чего ей деньги? И что с Мари? Почему она должна умереть? Телефон снова зазвонил, пока я смотрел на запись. – Мистер Лок, девушка… – Продала украшения, и куда-то направляется. Она едет к ним. Я уверен в этом. Следите. Сообщу в полицию и выезжаю. Пришли сообщением, куда она едет, – перебив его, встал и начал собирать вещи. – Верно. Но сейчас она встречается с каким-то мужчиной, она отдала деньги и ждёт его. – Наркотики? – Спросив, вышел из кабинета. – Не имеем ответов. Будем на связи. Кивнув невидимому собеседнику на том конце провода, сбросил звонок, набрал Дино, и удостоверился, что он уже сообщил о происходящем. Чувствовал, что именно сегодня всё случится. Я или выиграю, или проиграю всё. Буквально всё, самого себя и по моей вине пострадает Мари. Но не позволю. Я готов ко всему. Пистолет заряжен, как и я жаждал действий. Плевать, если кто-то будет против. Меня это больше не волновало, только забрать своё и спрятать за собой. А там пусть хоть убьют, но спасу. Её и свою дочь спасу. Получив сообщение о том, по какому шоссе едет Софи, направил машину туда. Заметил припаркованный автомобиль Дино, и посигналил, немного сбавив темп. Удостоверившись, что он поехал за мной, надавил на педаль газа. Мы добрались до одного из неблагополучных районов на окраине Нью-Йорка.

жизнь моей жены и ребёнка в опасности. А самое главное, это я. Был готов ко всему, даже приобрёл оружие. Не знаю, смогу ли убить кого-то, но ранить хочу. Отомстить за всё, что пережила Мари и увидеть этих людей за решёткой.                                                 ***   Сидел в гостиной и наблюдал, как фары подъехавшей машины осветили пространство. Ждал. С каждой секундой сердце набирало обороты. Дверь открылась, и я встал. Послышался цокот каблуков. Вышел из гостиной и замер. – Здравствуй, Анна, – сухо произнёс я. Девушка обернулась, и внутри всё перевернулось, когда увидел большой живот, обтянутый платьем. – Рикардо. Не очень вежливо было заставлять меня возвращаться туда, куда я не желаю… – И всё же, ты дома. А я так скучал. Не хочешь поцеловать меня? – Не смог скрыть ехидства. – Нет. Ты отвратителен, – покривилась она. – Чемодан подними. – Прости, у меня другие планы. Оставь его здесь, Ванда завтра займётся твоими вещами, – пожав плечами, подошёл к ней вплотную. В её глазах блестело отвращение, в незнакомых глазах. Это была не Мари. Её взгляд ласкал меня, а этот же вызывал только рвотные позывы. И зрачки были слишком расширены. Она уже укололась или что-то приняла. Да ещё и алкоголем от неё воняет. – Как моя дочь? – Попытался дотронуться до фальшивого живота, но Софи отскочила от меня. – Не смей прикасаться ко мне. Я не отдам тебе этого ребёнка. Он мой, – прошипела она. – Милая, я же её отец. И она соскучилась по мне. Но тебе следует отдохнуть. На таких каблуках, наверное, уже сложно ходить, – развернулся и направился к двери. – А ты куда? Почему ты уходишь? – Взвизгнула она. – Еду в клуб. Ты не желаешь меня видеть, – произнёс, даже не оборачиваясь. – Но я тоже хочу, – обиженно протянула она. Как этого не замечал? Разве беременные так ведут себя? У них существуют такие желания? Одеваются так? Нет. Слепец. – Прости, Анна, но ты будешь готовиться к родам. И у меня встреча с партнёрами. До завтра, – моя улыбка сошла на нет, когда я закрыл дверь. Нет, никуда я не поеду, только в офис. Где буду следить за каждым шагом Софи, и позвоню нанятой охране, которая дежурит недалеко от дома. Они будут следить за ней.

Спросил я. – Потому что это было опасно. Если бы всё вскрылось, то в таборе есть правило – осуждать за обман. Наказания носят разный характер, но в основном денежный. А также родителей лишают прав на всех их детей, и выгоняют из табора. Они обожали эту суку Софи. Они души в ней не чаяли, как и в Ману. И если бы Мари рассказала, то когда-нибудь правда бы всплыла. А Баро хитёр, он бы что-то сделал. Она боялась этого, всегда боялась отца. Она всех боялась, всю свою жизнь, кроме вас. Вас она любила, – Мили закрыла лицо руками и разрыдалась. Эш первый подскочил к ней и обнял, а меня согрели эти слова. Это была моя женщина. Моя жена. Именно такая. Думающая обо всех, кроме себя. Страшащаяся всех и борющаяся против всех в одиночку. – Мили, нам нужна твоя помощь. Ты видела сестёр? – Спросил Дино, когда Мили немного успокоилась. – Да. – Какое у них отличие? – Они очень похожи. Но у Софи вены все исколоты. Ещё глаза… – Нам сказал Питер. И это всё? – Поинтересовался я. – Да. У них одинаковая комплекция. Волосы. Голос. Буквально всё. Они одинаковые, поэтому их в детстве всегда путали, и наказывали Мари. Я не знаю даже, чем ещё могут отличаться. Если Мари беременна и где-то… боже, моя девочка маленькая, они издеваются над ней… они… – Мили, прекращай причитать. Сейчас не время, – оборвал её. – У Софи накладной живот. У кого-то из них есть здесь жильё, или то место, где они могут остановиться? – Следом спросил её. – Нет. У них только дом в Ирландии, и всё. Насколько я знаю, – хлюпнула она носом. – Ладно. Никто не должен знать, что вы здесь. В городе. Софи сказала, что ты в Ирландии и думала, правда не откроется. Поэтому, чтобы не спугнуть её, вы не должны появляться, – сказал я, посмотрев на обоих. Кивнули. – Вас сейчас Дино поселит в отеле. Оплачиваю всё я, поэтому не волнуйтесь, как только что-то будет известно, то сообщу, – заметил краем глаза, как Эш начал активно жестикулировать, показывая на пальцах свою речь. – Что он говорит? – Спросил у Мили. – Он не хочет оставаться в стороне. Мари нужна защита, а он может это предоставить. Он всегда это делал, и не поедет ни в какой отель. Прятаться тоже не будет, – вздохнув, пояснила девушка. – Эш, я очень благодарен тебе, но сейчас это опасно. Как только мы узнаем, где они прячут Мари, то ты поедешь с нами. Идёт? – Посмотрел на мужчину, и он кивнул. – Дино, помоги им обустроиться. Я поеду домой и буду ждать Софи. До встречи, – с этими словами оставил их, и сам себя настраивал, чтобы не сорваться, и не выбить заветное из этой стервы. Всё было готово. Полиция. Мои улики отданы им, и они предупреждены о Баро и Романе. Как и о том, что

сделала это, то я бы давно понял. Не доверяла мне? Сейчас приедет Мили, и я всё узнаю. Так и стоял, пока за дверью не послышались возбуждённые голоса и шум, а затем три человека ворвались в мой кабинет. – Мистер Лок! Где Анна? – Повысив голос, блондинка упёрлась руками в бока. – Анна-Софи или Анна-Мари, Мили? Кто тебя интересует из них? – Как только мой вопрос слетел с губ, девушка побледнела, а суровый мужчина поджал губы. – Теперь хочу от тебя правды. Почему она не сказала мне о сестре? – Продолжил я. – Как… где она? Мари… она я с ней говорила так давно. А за последнее время она не отвечала мне, сказав, что вы ей запретили общаться со мной, – тараторила Мили. – Это была Софи, – здесь уже и Эш побледнел. – Что? – Да. Она жива, не умерла, не сгорела, и чума её не взяла. Она жива и сейчас я жду её обратно, – ответил девушке и облокотился о стол, сложив руки на груди. – О, господи, сука. Живучая тварь! Подождите, – Мили начала ходить, а затем остановилась и повернулась в мою сторону. – Вы сказали, что ждёте Софи? А где Мари? Что вы сделали с ней? Она беременна или нет? Последний раз она сказала про задержку… – Она беременна, Мили. И она у Баро. Софи поменялась с ней местами и устроила Рику весёлую жизнь, помимо этого, здесь Питер. Он всё нам рассказал, как и предоставил материалы бурной ночи Романа и Софи, – за меня произнёс Дино. – У него? У Баро? Господи, матерь божья, он убьёт её. Он никогда её не любил. Он только травил её, как и мать. Как и сестра. Она была для них пустым местом, лишним ртом, они даже ей денег на еду последний год не давали. Но она продавала картины, и питалась. Господи, они хотят вас, – Мили посмотрела на меня, и я кивнул. – Им не удалось вас отравить после свадьбы. А сейчас деньги закончились, Мари отказала Баро, и появилась Софи. Они всё подстроили. Её смерть была подстроена, потому что она наркоманка и задолжала дилерам. Баро выплатил многим, но, скорее всего, их просто убили. Они спрятали Софи, и использовали Мари. Они дали время вам сблизиться. Они ждали именно этого, чтобы вы волновались и были готовы на всё ради Мари и ребёнка. Ублюдки! – Вскричала Мили. – Пытались меня отравить вином? – Уточнил я, переваривая информацию. – Да. Мари попросила меня быть её ушами внизу. И я слышала, что Баро и Роман обсуждали, много ли тот насыпал. Мари спросила меня тогда, внизу, есть ли отрава, и я кивнула. Не была уверена, а вот Мари была. Она не дала вам выпить его. Она боялась за вашу жизнь, мистер Лок. Очень боялась, что её отец доберётся до вас. – Почему она не поделилась со мной? Почему не рассказала про сестру? –

Глава 41 Рикардо – Самолёт вылетел. Софи на борту. За спиной сообщил Дино, и я приподнял подбородок. – Прекрасно. И суток не прошло. Испугалась за отца. Поставил видеокамеры по всему дому и в каждой комнате. Среди её вещей нет ничего странного. Я осмотрел всё, – ответив, обернулся к другу. – Зачем ей оставлять улики? Она их взяла с собой. Но камеры дадут нам понять, где сейчас Мари. И как она чувствует себя. – Мили нашёл? – Пока нет. Телефон отключён. Не понимаю и опасаюсь, что их тоже могли обезвредить, потому что они могли помешать им. И ты был прав, это Софи украла документы, взяв, как алиби, картину Мари… – Она уничтожила все её работы. Буквально всё, заставив меня поверить в то, что нет больше ко мне чувств. И сложно называть её Мари, вместо Анны. Глупые законы, из-за которых пострадала моя жена. Ты связался с полицией? – Да, я же говорил, – понимающе улыбнулся Дино. – Прости, весь на нервах. Меня трясёт внутри, не могу сидеть, думать и работать. Только начать поиски. Как им удалось это провернуть? Как смогли пробраться в дом? Боже, именно в тот момент, когда Мари узнала о беременности, видимо. Потому что у Софи уже было заключение от врача и полоски с тестами на беременность. А Ванда сообщила, как странно вела себя Ан… Мари. Она предполагала это, а потом что-то произошло. Там на веранде и её забрали у меня. Чёрт, я должен был поставить раньше камеры и охрану. Или дома остаться… – Ты не ясновидящий, Рик. Бессмысленно себя казнить. Это случилось, – оборвал мои причитания Дино. – Конечно, не твоя жена сейчас у бесчувственных уродов. Тебе не понять моего состояния. Она одна и беременна. А они… Моё начинающееся возмущение словам друга оборвал телефонный звонок и Дино поднял трубку. – Ванда, – произнёс он, бросив на меня взгляд. – Посади её на такси до офиса. Быстро. И никому не говори, что она была в доме. Хорошо? – Что случилось? – Спросил его. – Мили. Она здесь! Она в Америке, – радостно сообщил Дино. – Вовремя. Хорошо. Узнай, как себя чувствует Питер, – попросив друга, выходящего из кабинета, снова обернулся к окну. Мне необходимо себя чем-то занять. Не мог даже стоять спокойно, хотелось куда-то бежать, но это чертовски бессмысленно. Только с появлением Софи может что-то проясниться. Почему же Мари не сказала мне о сестре? Если бы