Цитаты из книг автора «Кристина Клайн»

. С этих призрачных созданий будто спадает вся горечь пьянства и безысходности, и в смерти они защищают и утешают меня – чего никогда не делали в жизни.

Я верю в призраков. Они не покидают нас – тех, с кем когда-то жили бок о бок. Не раз и не два я чувствовала, что они рядом: наблюдатели, свидетели – не то что живые люди, которым нет до меня никакого дела. Мне девяносто один год, и почти все, что когда-то было частью моей жизни, теперь принадлежит миру призраков.

заранее придумала, как ответить. – Он несколько раз заходил к нам в магазин.Лил не верит:– Как его могло занести в Хемингфорд?– Он продает пианино.– Пф! – фыркает она с явственным недоверием. – Ну, похоже, вы с ним сразу спелись.Я пожимаю плечами:– Вроде того.– Да, кстати, а сколько зарабатывает пианист? – подает Эм голос с заднего сиденья.Мне хочется попросить ее придержать язык. Но вместо этого я вдыхаю поглубже и говорю беспечно:– Да кто его знает? Я же за него замуж не собираюсь.Десять месяцев спустя, повторив эти слова перед двумя десятками гостей на свадьбе в подвале церкви Благодати, Лил поднимает бокал и произносит тост: – За Вивиан и Люка Мэнард! – произносит она. – Пусть их общая музыка звучит целую жизнь!

Он протягивает руку, дотрагивается до цепочки у меня на шее: – Носишь по-прежнему.– Это придает мне веру.– Какую веру? – В Бога, наверное. Хотя не знаю. В выживание.

. Нет, я не радуюсь ее смерти, но жалеть – не жалею.

Чувствую, как прячусь в какое-то укрытие глубоко внутри. Жалкое это детство, когда ты знаешь, что никто тебя не любит, никто о тебе не заботится, будто заглядываешь с улицы в чужие окна. Мне кажется, я лет на десять старше своего возраста. Я слишком многое знаю; слишком много перевидала людских пороков – отчаяния, эгоизма – и теперь отношусь к людям с опаской. Вот и учусь притворяться – улыбаться и кивать, изображать участие, которого на самом деле не испытываю. Учусь подлаживаться, выглядеть как все, хотя и надломлена изнутри.

Больно это – расставаться с надеждой на то, что когда-то приносило радость. Приходится искать способы забывать.

Есть такое старое выражение, – говорит Маммея, – “выдочерить род”. Знаешь, что это означает? Качаю головой. – Это означает, что не осталось ни одного потомка-мужчины, чтоб нес дальше фамилию. Твоя мать – последняя из кушингских Хэторнов. Когда она умрет, Хэторны умрут вместе с ней. – Зато есть Хэторн-Пойнт. – Да, правда. Но дома Хэторнов-то нет, а? Это теперь дом Олсонов. В честь швед

Маєш навчитися брати те, чим люди хочуть поділитися.

Деревья шуршат позади нас, словно туго накрахмаленные юбки.