– Я назначаю вас вице-рассказчицей, – объявил Фарук.
– Но я и есть вице-рассказчица, монсеньор.
– Ах, так? Прекрасно, значит, мы избежим лишней бумажной волокиты.
– Хочу вас предупредить, – добавила Беренильда, благодушно поглядывая на Офелию поверх газеты, – если вы разобьете то, что заменяет моему племяннику сердце, я вас растерзаю.