Цитаты из книги «Кельтские мифы»

Имя Фанд значит «слеза, из-за огня набежавшая на глаз». Назвали так Фанд за ее чистую красоту, потому что больше не с чем было сравнить ее на всей земле.

Лабрайд зажигает храбростью сердца воинов, отправляясь на великую битву, – ответил он.

Не выбраться тебе сегодня отсюда, – сказала она, – если не попросишь защиты у жены. – Не было еще такого, чтобы воин Улада просил защиты у жены! – возмутился Лаэг.

и отдали во власть ленивых жен.

Просыпайся ото сна, насланного на тебя сидами! Напряги силы! Сбрось его с себя! Хватит с тебя красивых слов! Вставай, герой Улада! Кухулин вправду встал и, проведя рукой по лицу, стряхнул с себя колдовство.

Ты, верно, сердишься на меня? – спросил он. – Ведь тебе не досталось ни одной птицы. – Это справедливо, – ответила Этне Ингуба. – Любая подарила бы тебе свою любовь и дружбу, но только у меня ты – единственная любовь. – Не сердись, – сказал Кухулин. – Вот прилетят еще птицы в Муиртемне или на реку Бойнн, и у тебя будут две самые красивые.

Когда Конал и Кухулин объявились в Круахане, то не сразу догадались, почему их оплакивают, ведь они не знали о лживой вести Лойгайре, будто они оба погибли от руки Эркола.

Раздосадованный Брикриу, которому не удалось поссорить мужей Улада

разделим долю победителя поровну

Почему бы тебе не быть первым из первых?