Отзывы на книги автора «Кевин Кван»

Есть проблемы? Ерунда.
Нет проблем, иди сюда

Прощайте, "Безумно богатые азиаты", больше не расскажете, как заказывать платья за два миллиона долларов и покупать отель, портье которого имел неосторожность взглянуть без достаточного почтения - исключительно за тем чтобы иметь возможность уволить последнего. И кумушки, с ежедневным миллионным доходом, увешанные бриллиантами в пять каратов,  не отправятся в материковый Китай на шоппинг за репликами последних коллекций модных домов (один в один, но раз во сто дешевле).  А их избалованные детки не разобьют вдребезги буквально на моих глазах, эксклюзивных авто за десять миллионов долларов.

Что. так вот возьмешь и откажешься от счастья читать Кевина Квана?  Легко. Была без радости любовь, разлука будет без печали. Сказать по правде, меня и первая книга не сказать, чтобы особо впечатлила. Та, где интрига строилась вокруг желания наследника сингапурских миллиардов жениться по любви  на простой американке китайского происхождения. Там, в придачу к несовместимому с жизнью количеству модных брендов и ценников, была старая как мир, но вечно юная история Золушки,  были линии злой мачехи (свекрови) и коварной соперницы. Была, наконец, история тайны рождения.

Со второй книгой, "Безумно богатой азиатской девушкой", признаюсь, уже подсела на эту историю. Отчасти сработал кумулятивный эффект сериала:  "эмигрирую в Америку,  поселюсь в Санта-Барбаре, я там всех уже знаю"; частью захватила история мажора-брата Рэйчел - бедной невесты из первой книжки, которая, внезапно оказывается, дочерью китайского миллиардера. Из материкового Китая, и деньги это не то, чтобы старые, которые котируются выше, но в любом случае лучше, чем ничего, как у нас с вами, дорогие коллеги.

И да, там же еще на передний план выступила Астрид, чье имя у меня нипочем не хотело ассоциироваться с Астрид Линдгрен или со звездой, но почему-то с устрицей или совсем уж непотребными аскаридами (темны пути восприятия). Милая красавица, которая воссоединяется после многих лет разлуки с своей первой любовью Чарли, как и она, отпрыском семейства миллиардеров, но - вот досада - их состояние  недостаточно старое, чтобы считаться респектабельным в глазах родителей Астрид.

К чести Кевина Квана, он мастерски разбавляет шелуху про брендовые тряпки человечной  историей: "а он женат, там двое детей, жена с придурью; а она замужем, там ребенок, муж беспринципный негодяй". И еще, в трилогии есть "Петрушка, вечно ты с обновкой" - Эдисон Чен, умеренно гадкий циник и эгоист, помешанный на одежде и обуви эксклюзивных марок, третирующий жену и детей. В случае, когда действие пробуксовывает, всегда можно вывести его на сцену, чтобы было, на кого обрушить дубину народного гнева.

Основной интригой и двигателем сюжета третьей, заключительной книги "Проблемы безумно богатых азиатов" станут виды на наследство. При смерти бабушка, владелица поместья Тайерсаль Парк, занимающего огромную площадь чертовски дорогой сингапурской земли. И, все по Пушкину: "когда не в шутку занемог, он уважать себя заставил" - родственники со всех концов света слетаются в надежде на большой куш. По-настоящему большой, приподниму завесу тайны - в итоге поместье продадут за десять миллиардов долларов.

Автор, спохватившись, что надо бы гуманистический пафос,  нашпигует историю  борьбой юной бабушки против немецко-фашистских захватчиков. Простите, против японских. А на передний план в заключительной книге выступить порнозвездочка Китти, теперь жена главного сингапурского олигарха. Ну, в общем, какие героини, такая и история. Хорошо, что все закончилось.

PS  Буду ли читать, если Кван напишет еще одну часть своих азиатов? А то! Невзирая.

Эта история могла стать таким же милым, забавным guilty pleasure как "Бедные богатые азиаты", но увы. Героиня Люси встречается с Джорджем на свадьбе подруге, вместе они попадают в неловкую ситуацию и расстаются на 5 лет. Вновь их пути сходятся, когда Люси помолвлена с другим.

Здесь толком нет сюжета, персонажи все как один жуткие снобы, претенциозные, пустые и тщеславные. То, что в других книгах автора казалось смешным, здесь вызывает раздражение, столько тут презрения всех и каждого из богатых и знатных к другим. Причем не к обычным людям - они вообще не существует в системе координат, а тоже к богатым, но, например, азиатам. Впечатление, что наступила в змеиное гнездо.

Люси с Джорджем вообще не вызывают каких-либо эмоций положительного толка - он какой-то мямля с типа глубоким внутренним миром и жизненными принципами, она забитая семьей хорошая девочка, которая через раз выглядит просто тщеславной дурочкой. К концу впечатление не сильно исправилось.

Вроде где-то слышала, что книга написана ранее знаменитой трилогии. Если так, автор многое исправил и многому научился. Пусть это чик-лит, но он тоже должен быть хорошим.

P.S. Но Капри зараза описан хорррошо :)))

Читала и испытывала настоящий испанский стыд. Чем меня привлекла серия про безумно богатых азиатов? Она была смешная, веселая. Это была комедия, пусть порой речь шла об очень серьезных или грустных вещах.

А «Секс и тщеславие» – просто скучная, пустая книга с невыносимо натянутой, вымученной интригой. Ноль атмосферы, ноль интересных событий, ноль динамики, ноль персонажей, за судьбой которых хочется следить и переживать.

Зато перевод «радует» прекрасным на каждой странице – «дрищ», «поздняк метаться», «втюхать» и прочие прелести русскоязычного сленга в совершенно неожиданных местах. Это должно быть забавно?

Самое худшее, что может быть в любовном романе, это такое количество описаний всего. Хочется перелистать все это и дойти до событий. Динамика заключена вообще в одном моменте.

Люси приезжает на свадьбу подруги и встречает странного, по её меркам, Джорджа. Между ними проскакивает чувство. В порыве страсти они допускают ошибку. На этом все заканчивается. Через пять лет их жизни опять пересекаются. Вот только Люси помолвлена, а Джордж до сих пор в неё влюблен.

И вот вопрос, что Джордж делал пять лет. Молча любил на расстоянии? Зачем? Мог бы уже тысячу раз с ней связаться.

В общей сложности, роман напомнил мне "Гордость и предубеждение". Правда, без глубокомысленных переживаний и с плохо прописаными персонажами. Я люблю творение Остин, но в данном случае, это не комплимент. Всё таки, 21 век за окном.

Автор вроде и затронул темы расизма, феминизма и отношений в разноклассовых семьях. Но настолько поверхностно, что смысл теряется. В этой истории вообще национальность роли не играет, кроме как в голове главной героини.

Герои странным образом не вызывают никаких эмоций, кроме раздражения. Некоторые вообще меняют свое мнение за одну секунду, ближе к финалу, так сказать, потому что удобно.