Цитаты из книги «Орудия смерти. Город потерянных душ»

Quis ut Deus. – Это по-латыни, – сказала она. – Я посмотрела в словаре. Оно значит «Кто подобен Богу?»

«Acheronta movebo» переводится не «Такова судьба тиранов», это будет «sic semper tyrannis». А это – из Вергилия: «Flectere si nequeo superos, Acheronta movebo». «Коль Небеса не отзовутся мне, то сдвину Ад я с места».

В ночь охотникам проворнымнадлежит одеться в черный,Кто у гроба встал, рыдая,тем лишь белый подобает.Золотой убор по честив час венчания невесте,Алый – волшебство стреножит

Acheronta movebo[25]. Она положила руку ему на запястье. – Что это значит? – «Такова судьба тиранов».

песни Леонарда Коэна, которую группа Саймона когда-то исполняла, и не лучшим образом. «Во всем найдется трещина, / Так внутрь и льется свет».

Ну, если надо выбирать, предпочитаю быть Сумеречным охотником. Исходя из моего опыта, вампиры сосут. Извини, ничего личного

Вы говорите, они нерушимо связаны, – сказал Алек, наклонившись вперед, – но Джейс Себастьяна ненавидит. Он убил нашего брата. – Да и Себастьян Джейса не особо любит. Он ему всю жизнь завидовал, – добавила Клэри. – Считал его любимчиком Валентина. – Не говоря уже о том, что Джейс его убил, – заметил Магнус, – тут у любого осадочек останется

Веди нас от иллюзорного к сущему, – прочитала она вслух, – веди нас из тьмы к свету. Веди нас от смерти к бессмертию»,

могли тебя отследить? Ужасный план. Клэри отпрянула.

Мое сердце – твое сердце, – сказал он. – Моя рука – твоя рука