Всегда завышенные ожидания приводят к разочарованию в процессе чтения. С этой книгой было точно также: ожидала – детектива, триллера и расследования с психологом (которая типо может как профайлер всё предугадывать), а получила драму на драме и драмой погоняет.
Итак, у нас повествование от трёх лиц:
Ханна – психолог с деменцией, которая то ругается с мужем, то изменяет мужу, то самокопанием занимается в обществе подруги и бутылки вина, ну и при этом угадывает для сюжета, что, почему да и зачем так поступил убийца.
Петер – ну он у нас типо детектив. Такой неуверенный, инфантильный и безответственный чувак, который всё о своих возбуждающихмя чреслах на 50-тилетнюю даму рассуждает. Скушнаааааа, что капец. А ещё он любит выпить пиво в пабе вместо того, чтоб проводить расследование.
Эмма – личность загадочная. На ней в принципе и держится до середины вся эта история. То есть до середины ты гадаешь кто же она, жертва или убийца, а потом просто ждёшь, когда же эта книга закончится!
Есть ещё Манфред и Санчес – коллеги Петера, которые и занимаются расследованием по факту: то на доску фотки прикрепят, то к ортодонту сгоняют, то допрос проведут. Ну от силы это заняло 10, ну может 15 страниц. По факту, все герои плоские, шаблонные, скучные. Читаешь ты не детектив, а драму о психически нестабильных людях. Ну такое себе чтиво!
Про название книги. Я так его и не поняла. Ну дело происходит в преддверии Рождества, но нет ни озёр, ни морей в книге. Иногда они упоминаются в контексте «мы семьей поехали к морю» или «я наконец отправлюсь на Гренландию», ну на этом и всё. Никого не убили льдиной, на льду, никого не нашли подо льдом. Как итог, для меня это стало главной загадкой книги – её название.