Из Корана

Вспомни, как сказал ангелам твой Господь: «Поставлю Я на земле наместника». Спросили они: «Неужели поставишь Ты на земле того, кто будет грешить и проливать кровь, тогда как мы прославляем Тебя хвалой и святим Тебя?» Ответил Всевышний: «Воистину, ведаю Я о том, что неведомо вам».

Научил Бог Адама всем именам, а затем представил их (т. е. существа и вещи, наречённые именами этими] ангелам и велел им: «Перечислите Мне по именам [существа и вещи] эти, если вы правы».

Ответили ангелы: «Хвала Тебе! Знаем мы только то, чему научил Ты нас [, и потому не сможем ответить на вопрос Твой]. Воистину, Всеведующий Ты, Премудрый!»

Повелел Создатель: «[Тогда ты, о] Адам! Разъясни им [суть] имён». Когда Адам разъяснил ангелам [суть] имён, спросил Аллах: «Разве не говорил Я вам, что знаю сокровенное на небесах и на земле, знаю, что делаете вы явно и что утаиваете?»

И тогда повелели Мы ангелам: «Падите ниц перед Адамом!» Все пали, кроме Иблиса, [который] отказался [от поклонения], возгордился и отрёкся [от Бога].

Тогда сказали Мы: «О Адам! Поселись с супругой своей в саду райском, ешьте там вволю повсюду, где бы ни захотелось вам, но не приближайтесь к дереву этому [и не вкушайте плодов его], а не то окажетесь в числе нечестивцев».

Но совратил их [т. е. Адама и супругу его] Шайтан [и внушил им вкусить плоды того дерева] и лишил их [состояния блаженного], в коем пребывали они. И тогда повелели Мы: «Изыдите [из рая], и да будет вражда меж вами. Пусть станет вам земля местопребыванием, и будете получать вы от неё средства к существованию какое-то время».

Покорился Адам словам Господа своего, и простил Он ему, ибо Прощающий Он, Всемилосердный!

Затем повелели Мы: «Изыдите из рая все. А если поступит к вам указание от Меня на путь прямой, то тем, кто будет следовать ему, и страшиться нечего, и горя они не изведают».^[10]

* * *

Поведай им истинно [, Мухаммад, ] рассказ о двух сыновьях Адама, о том, как принесли они оба жертву [Богу] и как у одного она была принята, а у другого – нет. И второй из них (т. е. Кабил] сказал [первому] (т. е. Хабилу]: «Раз так, убью я тебя». Ответил [Хабил]: «Воистину, приемлет Всевышний [жертву] только от мужей благочестивых.

Если поднимешь ты руку, чтобы убить меня, [всё равно] не подниму я руки в защиту свою, чтобы убить тебя. Ибо боюсь я Аллаха, Господа [обитателей] миров.

Воистину, хочу я, чтобы был ты в ответе за мой грех и грех свой и оказался в аду. Таково ведь наказание злодеям».

Властный зов души внушил Кабилу [желание] убить брата, и он убил его, и оказался в числе урон потерпевших.

Послал тогда Бог Единый ворона и [велел ему] разгребать землю, чтобы показать [Кабилу], как схоронить тело бренное брата. Воскликнул он (т. е. Кабил): «Горе мне, что не смог я уподобиться ворону этому и схоронить тело брата моего». И оказался он (т. е. Кабил) в [числе] раскаивающихся.^[11]

Глава вторая
Ковчег спасения
История пророка Нуха^[12]

Поднимаясь по горам и холмам, всматриваясь в их вершины и любуясь живописными склонами, мы с трудом верим в то, что в древние времена эти места были затоплены водой. Но это тем не менее так, и в подтверждение тому в различных уголках мира – на территории Ирака, Ирана, Индии, Египта, Сирии, Китая, а также Америки – люди находят морские раковины…

В те далёкие времена люди проживали на земле единым сообществом. Жизнь их протекала очень скромно и просто, они занимались земледелием и охотой.

Проходили дни, годы. Сильные мира сего, используя свою власть, стали править слабыми. Шли века, и простые люди всё больше боялись своих угнетателей, а те, используя свою силу и власть, унижали слабых и делали их своими рабами.

Четыре тысячи лет назад, во времена Нуха, распространились по земле идолопоклонничество и разврат, обычным делом стали преступления. Простой народ боялся богачей.

Нух проживал на территории нынешнего Ирака. Он видел свой народ тонущим в разврате и невежестве. Угнетатели ущемляли права беззащитных людей. Богачи применяли насилие над бедными и заставляли их работать с утра до вечера. А если какой-либо бедняк или нуждающийся терял силы или решал зарабатывать самостоятельно, то его избивали и мучили до тех пор, пока он не сдавался и не поступал в распоряжение богачей в качестве жалкого раба.

Люди забыли Единого Бога и поклонялись каменным идолам. Люди были убеждены, что эти идолы удовлетворяют их ежедневные нужды, посылают дожди, защищают от напастей и даруют разные блага.

Своими руками они вытесали этих идолов из камня и расположили их у реки Евфрат. Там они совершали своё поклонение им.

Идолопоклонничество людей причиняло неимоверные страдания Нуху Он был очень огорчён тем, что люди вместо Всевышнего, своего Создателя, преклоняются перед идолами, такими как Вадд, Сува, Йагус, Йаук и Наср.^[13]

Нух часто устремлял свой взор к небу, прося Всевышнего вывести его народ из тьмы невежества.

И Всевышний избрал Нуха своим посланником и направил к людям, чтобы он призвал и научил людей поклоняться Единому Богу.

Призыв к единобожию

В один из дней люди стали свидетелями того, что Нух громким голосом произнёс:

– Эй, люди! Я являюсь посланником Божьим среди вас. Всевышний – это Тот, кто создал вас и предоставил вам все блага. Просите у Него милости. И Он явит вам свою милость. Всевышний – это Тот, кто посылает для вас дожди, покрывает землю зелёным одеянием и делает её благодатной и изобильной. Он – Тот, кто дарит вам дочерей и сыновей. Так почему вы не поклоняетесь Всевышнему, а поклоняетесь камням? Посмотрите на бездонную ширь небосвода, на звёзды, расположенные на нём, на солнце и луну… Присмотритесь, как живут люди и как одно поколение сменяется другим… Разве можно принять разумом, что камни, которые не могут ничего произнести и которым вы дали имена Вадд, Сува, Йагус, Йаук и Наср, могут стать вашими благодетелями, одарить вас детьми, послать дожди и защитить от молний, наводнений, ураганов? Почему вы не оказываете почтения Всевышнему?

Люди были удивлены речами Нуха. Да как этот столяр только осмелился оскорбить их богов – Вадда, Суву, Йагуса, Йаука и Насра?!

Правители питали ненависть к Нуху Они были недовольны его речами. Нух рассказывал людям о равенстве, желая, чтобы богачи и угнетатели не властвовали над бедными и слабыми. По этой самой причине власть имущие невзлюбили его. Они называли его сумасшедшим и говорили: «Если бы он был посланником Божьим, все земные сокровища были бы в его распоряжении. А он всего лишь никчёмный бедняк. Почему Всевышний не отправит к нам ангела? Почему не пошлёт нам человека, равного нам? Положение Нуха ниже нашего: у нас куда больше богатства, рабов и власти».

Простой народ боялся своих угнетателей. Полагал, что идолы покровительствуют им и что их власть есть награда, дарованная им свыше. Поэтому они отвернулись от Нуха и его призывов к единобожию. Чтобы не слышать его речей, они затыкали уши пальцами. Люди думали, что если последуют за Нухом, то их боги рассердятся, а те, кто находится у власти, непременно станут мстить вероотступникам. В народе говорили: «Нух всего лишь бедный столяр, какая нам может быть выгода от него?»

Тех, кто поверил речам Нуха, было не много. Несколько бедных мужчин и женщин приходили в дом Нуха и внимали его советам и наставлениям. Сердца их наполнялись верой в Единого Бога. Но они были людьми очень бедными и подневольными. И конечно, боялись мести злых богачей и правителей.

Нух постоянно призывал людей к поклонению только Единому Богу, не имеющему себе равных, и отказу от каменных идолов. Он делал это ночью и днём, открыто и тайно. Но, к сожалению, следовали его призывам единицы.

Нух прилагал большие старания. Он хотел указать своему народу правильный путь. Пророк желал, чтобы люди жили счастливо, чтобы младшие уважали старших, а старшие любили младших и чтобы одни не притесняли других.

Идолопоклонники раз за разом отвергали призывы к единобожию, осмеивая Нуха. Богачи общины считали пророка не заслуживающим внимания и доверия бедняком. Однажды безбожники пришли к нему и сказали:

– Как, ты хочешь, чтобы мы уверовали в твоего Бога, когда только горстка обездоленных последовала за тобой? – и добавили: – Если ты прогонишь их от себя, тогда уверуем мы.

Нух ответил им:

– Каким образом я прогоню их от себя, разве могу я отдалить от себя верующих? Господь не любит такого отношения, и ваша просьба невыполнима.

А также сказал:

– Почему вы считаете их ниже себя? Они – ваши братья. Все люди на земле равны.

Богатые идолопоклонники возмутились:

– Ты лжец! Мы никогда не уверуем в твоего Бога! Если бы ты был посланником Божьим, то владел бы богатством поболе нашего: все земные сокровища принадлежали бы тебе. Разве Всевышний не мог направить к нам никого, кроме тебя – бедного и нуждающегося?

Нух воскликнул:

– О люди! Не называйте Божье послание ложью. Всевышний будет считать вас безбожниками!

Язычники рассмеялись:

– Ты слишком ничтожен, ты противен нам! Если ты прав, навлеки на нас беду. Мы не боимся твоих угроз, потому что слова твои лживы!

Но Нух и после этого не перестал призывать людей к единобожию. Проходили столетия, люди рождались и умирали, сменялись поколения. Нух продолжал выполнять миссию, возложенную на него Создателем. Однако дети идолопоклонников, вырастая, начинали поклоняться не Аллаху, а идолам.

Знаете ли вы, сколько лет Нух призывал людей к вере в Единого Бога? Целых девятьсот пятьдесят лет! Даже состарившись, он не утратил жизненной силы и не убоялся язычников.

Сколько раз они чуть не до смерти избивали его! Сколько раз вынашивали коварные планы убийства пророка! Даже супруга Нуха была их единомышленницей. Она осведомляла язычников о подробностях встреч верующих с Нухом. Пророк же очень огорчался, видя, что соплеменники не внемлют его призывам. Он оплакивал горькую участь, ожидавшую этих людей после смерти.

Однажды, когда Нух был у себя дома, к нему пришёл опирающийся на палку старик в сопровождении маленького внука. И старик этот, обращаясь к малышу, сказал:

– Внук мой, посмотри на этого старца, он безумец! Когда станешь взрослым, остерегайся его, не допускай, чтобы он обманул тебя. И не отказывайся от поклонения идолам нашим – Вадду Суве, Йагусу Йауку и Насру.

Ребёнок взял в руки дедову палку, приблизился к Нуху и ударил его по голове. Божьему посланнику было очень больно, но он проявил сдержанность и спокойствие; он не терял надежды, что наступит день, когда люди наконец уверуют в Творца всего сущего.

Так проходила жизнь пресветлого Нуха. Супруга его по-прежнему была против него. Но дети пророка – все, кроме одного сына, – уверовали в Единого Бога. А этот сын только изображал веру во Всевышнего, а в действительности был идолопоклонником.