Глава 2. Поездки в Америку

В один прекрасный день папа сказал Инне, что брат выслал ей приглашение на поездку в США для получения визы и деньги на покупку билета. Все это привез его друг, который был из того же города и приехал навестить родителей. Инна очень обрадовалась возможности поехать, наконец, за границу. Но нужно было подтянуть английский. Языки девушка потихоньку учила сама по самоучителям. Английский она освоила достаточно хорошо. Сначала Инна ходила 2 раза в неделю на курсы в университете, но её знания языка нисколько не продвинулись.

Потом она занялась изучением английского самостоятельно, упорно зубрила грамматику и неправильные глаголы. Но больше всего ей помогло то, что было с кем поговорить – в городе появились миссионеры из США, которые несли слово божие людям. Притворяясь, что её интересует их религия, Инна общалась с американцами. Сначала она освоила разговорную речь и научилась понимать её на слух, а потом подрабатывала переводчиком для них же. Деньги ей за это не платили, но зато была хорошая практика.

Для получения визы надо было ехать в Москву и идти лично в посольство США на собеседование. Инна боялась, что она не получит визу – все вокруг рассказывали, как это сложно. Особенно неохотно выдавали визы молодым незамужним девушкам потому что был риск, что они найдут мужа в Америке и страна пополнится новыми эмигрантами. Инна даже не рассчитывала получить визу. Она решила, что в случае провала просто погуляет по Москве и вернётся домой. Отец советовал ей в этом случае купить путёвку на Кипр, но одной ехать не хотелось. В Москве Инна остановилась у двоюродной сестры Аллы, дочери её дяди по матери. У той был муж и двое детей: дочь и сын. Инна помнила дочку Аллы ещё маленькой, когда дядя привез её к ним в гости и малышка всех очаровала. С тех пор прошло 10 лет и этой малышке уже исполнилось 15.

К своему собственному удивлению, Инна легко получила визу, несмотря на все плохие предсказания. Пока девушка ожидала своей очереди для коллоквиума, она наблюдала, как одна строгая женщина в очках, которая сидела за окошком и принимала людей с документами на визу, резко отказывала всем в разрешении на въезд. Она отвергла даже одного студента, который хотел учиться в Америке и запрашивал студенческую визу. Некоторые из тех, кому женщина отказала, пытались ей что-то требовательно доказать. Один мужчина, который запрашивал, очевидно, бизнес-визу, был ужасно зол и требовал другого консула.

А одна девушка жалобно просила пересмотреть документы, говоря, что она едет в Америку к своему жениху. Но женщина без разговоров закрывала окно и вызывала по рупору следующего человека, называя имя и фамилию. Она дала разрешение только одному священнику, причём очень быстро, и практически не расспрашивая его ни о чём. Инна сделала вывод, что церковь в США занимает не последнее место. Девушка очень боялась попасть именно к этой женщине, но ей повезло – её вызвала приятная молодая девушка.

Инна подошла, улыбаясь, к окошку. Она спокойно отвечала на все вопросы консула, подкрепляя их нужными документами и продолжая улыбаться. Инна предусмотрено взяла с собой диплом об образовании, документы на собственность квартиры, справку из кардиоцентра о своей зарплате, копию паспорта брата и статью о своём отце, где было написано, где и кем он работает. Девушка за окошком тоже невольно улыбалась ей в ответ и спрашивала, где живёт Инна, сколько ей лет, замужем ли она, есть ли дети, где работает и сколько зарабатывает, есть ли у неё недвижимость в России.

На вопрос о том, кто оплачивает её поездку, Инна ответила, что брат и отец. Тогда женщина спрашивала про них – где они работают и сколько зарабатывают. Инны показала статью про своего отца и ответила, что он профессор и заведующий кафедры в университете. Девушка, очевидно, убедилась в том, что Инну можно спокойно впустить в США и выдала ей разрешение на визу. При этом она сказала, что за паспортом с готовой визой нужно вернуться сегодня после 16 часов и пожелала Инне хорошей дороги.

Это было так неожиданно и так здорово – получить разрешение на въезд в США, что девушка вылетела из посольства, как на крыльях и сразу же побежала в агентство аэрофлота покупать билеты. Ей опять повезло – место на самолёт Москва – Лос Анжелес, возле которого жил брат, было через день. Не пришлось даже долго сидеть в столице в ожидании ближайшего рейса. Надо было срочно известить брата. К счастью, её друзья – миссионеры дали Инне номер телефона и адрес такого же миссионера в Москве, у которого был компьютер с электронной почтой прямо дома. Девушка купила билет в оба конца и побежала к нему. Американец тут же отправил письмо её брату по электронной почте и вскоре получил ответ, что Виктор её встретит.

Когда Инна вечером вернулась в посольство за загранпаспортом с визой – её счастью не было границ. Визу ей дали на целый год. Хотя бы одна её мечта начала сбываться – Инна впервые летела за границу. И не куда-нибудь в Болгарию, а за океан в США. Первая поездка за пределы бывшего СССР вызвала у девушки неописуемый восторг – она впервые летела на огромном Боинге с 3-мя рядами кресел. В Москве перед вылетом был досмотр багажа и паспортный контроль. У Инны была только небольшая сумка с летней одеждой и её пропустили быстро.

Потом она наблюдала, как ворошили вещи в чемоданах других людей. Наверное, это были эмигранты, которые покидали страну навсегда. У них перетряхивали всю одежду, открывали коробки с обувью, тщательно прощупывали плюшевые игрушки и тюбики с зубной пастой. А некоторых уводили на досмотр в отдельную комнату. На паспортном контроле тоже все прошло хорошо и быстро. Вскоре Инна уже гуляла в зоне дьюти-фри и разглядывала товары, некоторые их которых она никогда не видела в российских магазинах. Например, черную икру, какие-то другие деликатесы и некоторые виды алкогольных напитков.

Полет до Сиэтла длился 10 часов, там была посадка, а потом нужно было лететь ещё часа 3 до Лос Анжелеса. В самолёте рядом с Инной сидела такая же молодая девушка, как она сама, которая летела до Сиэтла. Её звали: Таня, у неё была виза невесты и она летела в США выходить замуж. Будущего мужа девушка нашла на сайте знакомств и сначала долго переписывалась с ним по электронной почте. Потом мужчина 2 раза приезжал к ней в Москву, где они встретились и познакомились лично. В свой последний приезд американец сделал Татьяне предложение руки и сердца, привез ей необходимые документы для получения визы невесты в посольстве и теперь ждал её приезда в Сиэтл. Такую визу выдавали на 3 месяца, в течение которых нужно было или выйти замуж, или вернуться обратно в Россию.

Инна проболтала с соседкой по креслу в течение всего полета и узнала от неё много интересного о некоторых законах в США. За это время девушек 2 раза очень вкусно покормили и они с Таней выпили по маленькой бутылочке белого вина, которые предлагали во время еды. Безалкогольные напитки можно было просить у стюардессы в любое время в течение всего полёта. У Инны была с собой интересная книга, которую она купила в аэропорту и иногда читала, когда уставала болтать. Так что время пролетело совершенно незаметно, хотя все равно было тяжело лететь 10 часов.

В Сиэтле им всем велели выйти из самолёта. Тем, кто летел дальше, нужно было пройти в зону транзита и ждать там новой посадки. А остальные пошли на паспортный контроль, таможню и потом на выход. Инна распрощалась с соседкой по креслу в самолете и пожелала ей удачи в семейной жизни. Потом она сидела в зоне транзита, смотрела в окно на горы, которые были видны вдалеке, слышала вокруг себя только английскую речь и чувствовала, что попала в совсем другой мир. Это было захватывающе интересно.

После новой посадки в самолёт был короткий 3-х часовой перелёт от Сиэтла до Лос Анжелеса, во время которого их ещё раз покормили. Инна тогда впервые попробовала фруктовый салат с заправкой из йогурта, и ей это очень понравилось. Этот продукт тогда только начал появляться в продуктовых магазинах России и его вкус казался девушке божественным. Не то, что кислый кефир в Советское время. Самолёт был уже полупустой, многие вышли в Сиэтле. Инна разлеглась на 3-х креслах у окна и смотрела вниз на землю и океан. Наконец, они приземлились в аэропорту Лос Анжелеса и вышли в здание аэропорта. Там на паспортном контроле Инна впервые проявила свои познания английского языка уже в той разговорной среде, где по-русски никто не говорил.

Ей задавали много вопросов: где она живёт, где работает, замужем или нет, есть ли дети, зачем и к кому приехала, чем занимается её брат и где он живёт, и что-то ещё. Похоже, пограничного полицейского удовлетворили все её ответы. Он поставил штамп в паспорт Инны и пропустил девушку через контроль. Багаж был уже на месте и на таможне тоже были вопросы: что везёт, нет ли в багаже еды, насекомых, семян, наркотиков, сигарет. У Инны ничего подобного не было. Потом её попросили открыть чемодан и поворошили одежду, но ничего подозрительного не нашли и благополучно пропустили. Когда девушка вышла из зала контроля, она почти сразу увидела брата, который её встречал.

Дальше они ехали примерно полтора часа до того городка, где жил Виктор. Брат учился там в магистратуре и работал на какого-то профессора. Что он изучал и какая у него была работа – Инна не вникала. Она знала, что ей всё равно этого не понять. Что-то, связанное с физикой, наверное. К тому времени Инна напрочь забыла школьную программу по физике и математике, она помнила только таблицу умножения. Впоследствии, когда брат уже закончил магистратуру и работал, Инна спрашивала, что у него за работа. Виктор отвечал коротко и просто:

– Конструирую лазеры.

Что такое лазеры – девушка тоже слабо себе представляла. Но их уже потихоньку начинали использовать в медицине для операций. Значит, какой-то нужный и полезный инструмент. По дороге Инна с братом болтали о родителях, о его друзьях, которые остались в России и о том друге, который приехал на год раньше Вити в США. Молодого человека звали Саша, он был сыном друзей их родителей и казался Инне очень странным парнем. И не только странным, но ещё и слишком умным. Чем он занимался в Америке – она тоже толком не поняла. Саша жил где-то на севере страны и они не встретились.

Ещё брат с сестрой болтали о других общих знакомых – друзей родителей и их двух дочерях, которые жили в городе Сан Хосе в Калифорнии. Старшая из сестёр Лена как раз собиралась выходить замуж, но они с мужем попали в аварию и ей ампутировали ногу. Слава богу, что хотя бы не полностью, а ниже колена. Поэтому свадьба Лены откладывалась, но всё-таки состоялась – жених не бросил невесту из-за её увечья. Муж Лены был родом из Ирана, то есть мусульманином. Но раз девушка его выбрала – значит он её устраивал. О младшей сестре Наташе брат ничего толком не знал, а родители девушек пока что жили в России и только приезжали иногда в гости к старшей дочери. Сейчас они как раз были в Сан Хосе и помогали Лене восстановиться после аварии. Виктор говорил, что ей сделали какой-то хороший протез, который прекрасно имитировал ногу. На пляже, конечно, заметно, но в повседневной жизни сойдёт.

Так они доехали до городка Риверсайд, где жил Витя, и до квартиры, которую он снимал. Квартира была однокомнатная с 2-мя кроватями, кухней в прихожей, и туалетом, совместным с соседней квартирой. Брат объяснил, что когда идёшь в туалет и в душ – надо сначала запереть дверь в соседнюю квартиру, а потом уже делать свои дела. Это было нужно, чтобы ненароком в это время туда не зашёл чернокожий сосед.

Инна не была расисткой, но появление любого мужчины в туалете во время её пребывания там было бы неудобным. Поэтому она всегда тщательно запирала дверь. На следующий день Инна обследовала окрестности и нашла городок маленьким, чистеньким и уютным. В комплексе был бассейн, которым могли пользоваться жители всех квартир, расположенных вокруг. Инна очень любила плавать и загорать на солнышке, поэтому наличие бассейна её обрадовало.

У девушки был адрес Кевина – одного из тех миссионеров, которые приезжали в их город на несколько дней и уезжали обратно в США, не оставаясь в России надолго. Некоторые из них жили там год, а то и больше, приезжая всей семьёй. Инна с Кевином тогда много общалась и рассказала, что, возможно, скоро приедет в США в гости к брату. Если получит визу, конечно. Мужчина попросил девушку написать ему в случае её приезда и дал свой домашний адрес. Поэтому она написала ему письмо и отправила по обычной почте. Почтовый ящик Инна нашла на улицах городка только после того, как спросила об этом чернокожую девушку, которая прогуливалась с собакой.