Начните с Material Design, а после присмотритесь к дизайн-системам других компаний, например Shopify. Также рекомендую изучить российский опыт: в первую очередь обратите внимание на систему дизайн-студии Олега Чулакова, Mail.Ru Group, «Альфа-Банка» и «Контура». Любому дизайнеру полезно пробежаться по самым популярным гайдлайнам, чтобы выявить популярные паттерны.